Traducción de "was recently changed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Recently - translation :

Palabras clave : Cambió Cambié Cambiaste Cambié Cambiaron Recientemente Recientemente Reciente Recién últimamente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've recently changed brands of toothpaste.	Hace poco cambié de marca de pasta de dientes.
Recently, the mantra has changed to, Don t worry, we still think they re coming.	Ahora repiten a coro No te preocupes, todavía creemos que vienen .
The law was changed.	La ley fue alterada.
The law was changed.	La ley fue modificada.
The profile was changed	Se ha cambiado el perfilName
Only recently the Commission proposed that this instrument should be changed to make it more attractive.	En la categoría 3 se proponen en el sector de la Investigación amplios y significativos cambios.
And history was changed forever.	Y la historia cambió para siempre.
Tom's life was changed forever.	La vida de Tom cambió para siempre.
That was when everything changed.	Ahí fue cuando todo cambió.
Backend was changed, restart necessary...	El motor de juego ha cambiado, se necesita reiniciar...
File Was Changed on Disk	El archivo fue modificado en el disco
My life was completely changed.	Mi vida cambió completamente.
Passphrase for the key was changed	La frase de paso de la clave ha sido cambiada
Names of the recently changed properties that not yet were stored in the database are marked with bold text.	Los nombres de las propiedades editadas recientemente que aún no estén almacenadas en la base de datos se marcan con el texto en negrita.
The prince was changed into a frog.	El príncipe fue convertido en rana.
The name was later changed to Protozoa .	Este nombre luego lo cambió a Protozoa.
A user or channel mode was changed	Un modo de usuario o de canal ha sido modificadoName
A strange marine creature was found recently.	Se ha encontrado recientemente una extraña criatura marina.
It was the war which has changed Japan.	Ha sido la guerra la que ha cambiado a Japón.
It was the war which has changed Japan.	Fue la guerra la que cambió a Japón.
This name was changed to Koremune in 880.	Este nombre fue cambiado a Koremune en 880.
The name was changed to Yakima in 1918.	Se le cambió el nombre a Yakima en 1918.
This was recently done with a neuroscientific twist.	Esto se hizo recientemente con una variante neurocientífica.
Tom was told he had cancer just recently.	Hace poco le dijeron a Tom que tenía cáncer.
The volcano was considered recently extinct by 1982.	El volcán se consideraba recientemente extinto desde 1982.
The tool I used then, only showed the changed lines, but not what had changed within these lines. And there was no information about where only the indentation was changed. The merge was a little nightmare.	La herramienta que utilizaba, solo mostraba las líneas cambiadas, pero no los cambios hechos en estas líneas. Y no había información sobre los cambios en el sangrado. La fusión era una pequeña pesadilla.
More recently, his appeal was denied on the basis of late submission, though Socrates defense attorneys allege that the government again changed the date on the document to avoid a retrial.	Más recientemente, su apelación fue denegada en base a una presentación tardía, sin embargo los abogados defensores de Sócrates alegan que el gobierno cambió de nuevo la fecha del documento para evitar un nuevo juicio.
I would prefer if evidence was proved before information was ex changed.	Yo preferiría que, antes de intercambiar información, se demonstraran las pruebas.
He was well known to the police and was in court recently.	Él era bien conocido por la policía y había estado en la corte recientemente.
It was a simple machine that changed my life.	Es una sencilla máquina que cambió mi vida.
The prince was changed into a tree by magic.	El príncipe fue cambiado en árbol por magia.
Tom was surprised that Mary had changed so much.	Tom quedó sorprendido de que Mary haya cambiado tanto.
When was the last time you changed your password?	Cuándo fue la última vez que cambiaste tu contraseña?
Harris said he was not, so he changed it.	Harris dijo que no, por lo que lo cambió.
The name was changed after Heath Barret bought it.	En el 2007 la granja es comprada por Heath Barret.
Error re encrypting the wallet. Password was not changed.	Error al cifrar de nuevo la cartera. La contraseña no cambió.
One of their leaders was killed in Pakistan recently.	Uno de sus líderes fue asesinado en Pakistán hace poco.
In 2004 the name was changed back to The Standard .	En 2004 el nombre volvió a The Standard .
The task was canceled successfully and no packages were changed.	La tarea fue cancelada con éxito y no se modificó ningún paquete.
It was that ruling that the Supreme Court recently upheld.	Ese fue el fallo que la Corte Suprema confirmó recientemente.
But the population has changed dramatically since I was first here.	Pero la población ha cambiado de manera dramática desde la primera vez que estuve allí.
It was the same art, physically, but the history had changed.	Era el mismo arte, físicamente, pero la historia había cambiado.
And that changed everything for me. It was totally life changing.	Y eso cambió todo para mí. Fue decisivo en mi vida.
The name of the diocese was changed to Tiraspol shortly after.	El nombre de la diócesis se cambió por Tiráspol poco después.
Bad old passphrase, the passphrase for the key was not changed	La frase de paso antigua no es válida. La frase de paso de la clave no ha sido cambiada.

Display this page in English