Traducción de "was put" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The decision was put off. | La decisión fue aplazada. |
| He was put in prison. | Lo metieron en prisión. |
| He was put in prison. | Lo metieron preso. |
| He was put under anesthesia. | Él fue anestesiado. |
| Tom was put in jail. | Metieron preso a Tom. |
| This was before John was put in prison. | Eso fue antes de que John fuera a prisión. |
| Every insult was put on him. | Todo insulto fue dirigido a él. |
| His plan was put into action. | Su plan fue puesto en acción. |
| The fire was put out immediately. | El fuego fue apagado inmediatamente. |
| Put the book back where it was. | Vuelve a poner el libro en su sitio. |
| Put the book back where it was. | Pon el libro donde estaba. |
| The D.XI was not put into production. | El D.XI no fue puesto nunca en producción. |
| When Jerry Brown was elected, this was the challenge that was put to him. | Cuando fue elegido Jerry Brown éste fue el desafío que enfrentó. |
| For what crime she was put to death | qué crimen cometió para que la mataran, |
| The meeting was put off until next Friday. | Se pospuso la reunión hasta el próximo viernes. |
| The party was put off for a week. | La fiesta fue pospuesta una semana. |
| The criminal was arrested and put into prison. | El criminal fue arrestado y puesto en prisión. |
| The game was put off till next week. | El partido fue aplazado hasta la siguiente semana. |
| The paint was put on with a roller. | La pintura se aplica con rodillo. |
| Warnie was not put off by his critics | Los mojigatos que se empachen. |
| The fire was put out before it got serious. | El incendio fue extinguido antes que se tornara serio. |
| He was put in jail for writing the book. | Le metieron en la cárcel por escribir el libro. |
| The baseball game was put off till next Sunday. | El partido de béisbol fue aplazado hasta el próximo domingo. |
| Where did Tom put the book he was reading? | Dónde dejó Tom el libro que estaba leyendo? |
| Where did Tom put the book he was reading? | Dónde ha dejado Tom el libro que estaba leyendo? |
| The collection was mostly put together in chronological order. | Los doce conciertos fueron agrupados en orden cronológico. |
| The ZM was to be put into production immediately. | El ZM iba a ser inmediatamente puesto en producción. |
| So, this was not something we actually put in there. | Esto no es algo que hayamos puesto. |
| It was ordered that the classroom be put in order. | Se ordenó que la clase se pusiera en orden. |
| We put it in. There was a tremendous banditry problem. | Lo pospusimos. Existió un problema grande de vandalismo. |
| It was when I put the water in that I realized that I'd put a skin on water itself. | Fue cuando le introduje agua que me di cuenta que le había puesto una piel al agua misma. |
| Thus , more political weight was put behind this crucial project which was launched in 1999 . | Así pues , se dio un mayor peso político a este proyecto crucial iniciado en 1999 . |
| One was put forward by the controversial Muslim activist Tariq Ramadan. | Una es la del polémico activista amp musulmana Tariq Ramadan. |
| In this context, the Draghi put was a highly defensible action. | En este contexto, la Draghi put fue una acción sumamente defensiva. |
| The fire brigade was notified and quickly put out the fire. | Los bomberos, avisados, pudieron apagar rápidamente el incendio. |
| Fortunately, the fire was put out before it became too serious. | Afortunadamente, el fuego fue apagado antes de que fuera demasiado grave. |
| It was put into storage until an 1892 exhibit where it was booed off the easel. | Fue almacenado hasta una exposición de 1892 donde fue abucheado. |
| The album was never completed, however, and the band was put on hiatus in July 2002. | El álbum nunca fue completado, sin embargo, y la banda se puso en pausa en julio de 2002. |
| That initiative was the draft of the Social Charter that was put forward at the time. | Estamos haciendo en este Parlamento una contribución a la esfera social para preparar esas decisiones? |
| I was pilloried for this proposal when I initially put it forward. | Cuando hice esta propuesta por primera vez, me condenaron. 160 |
| We then put him ashore on a plain, and he was sick. | Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda |
| After you finish reading the book, put it back where it was. | Después de que hayas terminado de leer el libro, ponlo de vuelta al sitio donde estaba. |
| And what we did was we put people on our egg map. | Y pusimos a la gente en nuestro plano de huevos. |
| They I was put in a dormitory with a confirmed Nazi sympathizer. | Ellos me pusieron en un dormitorio con un simpatizante Nazi declarado . |
| That was why I put it as a single point up there. | Por eso los marqué como un punto ahí. |
