Traducción de "was of" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph, | hijo de Elí, hijo de Matat, hijo de Leví, hijo de Melqui, hijo de Jana, hijo de José |
| Which was the son of Mattathias, which was the son of Amos, which was the son of Naum, which was the son of Esli, which was the son of Nagge, | hijo de Matatías, hijo de Amós, hijo de Nahúm, hijo de Esli |
| Which was the son of Maath, which was the son of Mattathias, which was the son of Semei, which was the son of Joseph, which was the son of Juda, | hijo de Nagai, hijo de Maat, hijo de Matatías, hijo de Semei, hijo de José, hijo de Judá |
| Which was the son of Joanna, which was the son of Rhesa, which was the son of Zorobabel, which was the son of Salathiel, which was the son of Neri, | hijo de Joanán, hijo de Resa, hijo de Zorobabel, hijo de Salatiel |
| Which was the son of Melchi, which was the son of Addi, which was the son of Cosam, which was the son of Elmodam, which was the son of Er, | hijo de Neri, hijo de Melqui, hijo de Adi, hijo de Cosam, hijo de Elmodam, hijo de Er |
| Which was the son of Jose, which was the son of Eliezer, which was the son of Jorim, which was the son of Matthat, which was the son of Levi, | hijo de Josué, hijo de Eliezer, hijo de Jorim, hijo de Matat |
| Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim, | hijo de Leví, hijo de Simeón, hijo de Judá, hijo de José, hijo de Jonán, hijo de Eliaquim |
| Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David, | hijo de Melea, hijo de Mainán, hijo de Matata, hijo de Natán |
| Which was the son of Jesse, which was the son of Obed, which was the son of Booz, which was the son of Salmon, which was the son of Naasson, | hijo de David, hijo de Isaí, hijo de Obed, hijo de Boaz, hijo de Salá, hijo de Najsón |
| Which was the son of Aminadab, which was the son of Aram, which was the son of Esrom, which was the son of Phares, which was the son of Juda, | hijo de Aminadab, hijo de Admín, hijo de Arní, hijo de Hesrón, hijo de Fares, hijo de Judá |
| Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor, | hijo de Jacob, hijo de Isaac, hijo de Abraham, hijo de Taré |
| Which was the son of Saruch, which was the son of Ragau, which was the son of Phalec, which was the son of Heber, which was the son of Sala, | hijo de Nacor, hijo de Serug, hijo de Ragau, hijo de Peleg, hijo de Heber, hijo de Sélaj |
| Which was the son of Cainan, which was the son of Arphaxad, which was the son of Sem, which was the son of Noe, which was the son of Lamech, | hijo de Cainán, hijo de Arfaxad, hijo de Sem, hijo de Noé |
| Which was the son of Mathusala, which was the son of Enoch, which was the son of Jared, which was the son of Maleleel, which was the son of Cainan, | hijo de Lamec, hijo de Matusalén, hijo de Enoc, hijo de Jared, hijo de Mahalaleel, hijo de Cainán |
| Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God. | hijo de Enós, hijo de Set, hijo de Adán, hijo de Dios |
| There was lasagna, there was casseroles, there was brownies, there was butter tarts, and there was pies, lots and lots of pies. | Había lasaña, había cazuelas, había brownies, tartas dulces, y había tortas, montones y montones de tortas. |
| My father was son of Argentines and my mother was daughter of Brazilians. | Mi papá era hijo de argentinos y mi mamá era hija de brasileños. |
| Was it the Germans, was it the Luxemburgers or was it the Italians ? Which members of Council was it ? | Debe proceder de los ciudadanos europeos pasando por alto a los Estados nación, o debe ser delegada por éstos para el ejercicio de unas competencias limitadas? |
| The reality of the times was that he was both. | La verdad es que ambas cosas a la vez. |
| He refused, was arrogant, and was one of the disbelievers. | Se negó y fue altivo era de los infieles. |
| OK, so, so that was a, that was the first kind of a that was the first batch of products. | OK, esto ha sido como el primer el primer grupo de productos. |
| But he who was of the bondwoman was born after the flesh but he of the freewoman was by promise. | Pero mientras que el de la esclava nació según la carne, el de la libre nació por medio de la promesa |
| Saul was afraid of David, because Yahweh was with him, and was departed from Saul. | Saúl temía a David porque Jehovah estaba con él, mientras que se había apartado de Saúl |
| The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment. | Lo que era una fuente de vergüenza fue en realidad una fuente de iluminación. |
| There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah. | Había un hombre de la región montañosa de Efraín, que se llamaba Micaías |
| The son of Shammai was Maon and Maon was the father of Beth Zur. | Maón fue hijo de Samai, y Maón fue padre de Betsur |
| DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now. | DR Bueno, de lo que estaba consciente era, que había esta abrumadora necesidad de actuar ahora mismo. |
| The name of the Midianite woman who was slain was Cozbi, the daughter of Zur he was head of the people of a fathers' house in Midian. | El nombre de la mujer madianita muerta era Cozbi hija de Zur, el cual era jefe de la gente de una casa paterna de Madián |
| Kish was the father of Saul and Ner the father of Abner was the son of Abiel. | Quis, padre de Saúl, y Ner, padre de Abner, eran hijos de Abiel |
| Layma was not an activist, she was a mother of three. | Layma no era una activista, era la madre de tres hijos. |
| It was a diamond cell structure was the point of departure. | La estructura de una célula de diamante fue el punto de partida. |
| This thing was made of resin and it was too light. | Este objeto estaba hecho de resina y era muy liviano. |
| The revolt was quelled and the unit of soldiers was disbanded. | La revuelta fue acallada y aquella unidad de soldados fue disuelta. |
| What was so upsetting about this new piece of information was not that I was going to have to change the date of my slumber party with all of my girlfriends, what was most upsetting was that this meant that I was not a Virgo. | Lo que más me molestó de esta nueva información no era que tendría que cambiar la fecha de mi fiesta con todas mis amigas, lo que era más molesto es que eso significaba que no era virgo. |
| There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah and his wife was barren, and didn't bear. | Había un hombre de Zora, de la familia de los danitas, que se llamaba Manoa. Su mujer era estéril y nunca había dado a luz |
| Was there a period of time when man was not even worthy of a mention? | Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? |
| He was brash, irreverent he was full of macho, a kind of macho one upmanship. | Era irreverente, todo un macho un macho superlativo. |
| She was married to King Magnus VI of Norway and was Queen consort of Norway. | Princesa de Dinamarca y reina de Noruega, consorte de Magnus VI. |
| And the son of Shammai was Maon and Maon was the father of Beth zur. | Maón fue hijo de Samai, y Maón fue padre de Betsur |
| And then I was supposed to determine whether that was the voice of God or it was the voice of the Devil. | Y entonces se supone que tenía que distinguir si esa había sido la voz de Dios o la voz del Diablo. |
| And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul. | Saúl temía a David porque Jehovah estaba con él, mientras que se había apartado de Saúl |
| The hate of the oligarchy was stronger, and because he was a Catholic priest, he was murdered. | El odio de la oligarquía pudo más y, por ser sacerdote católico, lo asesinaron. |
| I was sure of it. | Estoy seguro. |
| Man was created of haste. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| Of his kind was Abraham. | Abraham era, sí, de los suyos. |
