Traducción de "was not requested" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| requested family not supported | familia solicitada no permitida |
| requested socket type not supported | socket solicitado no permitido |
| You are requested not to smoke. | Se le solicita no fumar. |
| The requested station does not exist. | La estación solicitada no existe. |
| The requested operation could not be completed | La operación solicitada no se pudo completar |
| The requested protocol may not be supported. | Es posible que el protocolo solicitado no esté permitido. |
| The requested device can not be accessed. | No se puede acceder al dispositivo solicitado. |
| The requested operation could not be completed | No se pudo completar la operación solicitada |
| The field you requested does not exist. | El campo pedido no existe. |
| The table you requested does not exist. | La tabla pedida no existe. |
| The requested key is not present in the keyring anymore. Perhaps it was deleted by another application | La clave solicitada ya no está presente en el anillo de claves Tal vez fue borrada por otra aplicación. |
| Visitors are requested not to touch the exhibits. | A los visitantes se les pide no tocar las exhibiciones. |
| requested family not supported for this host name | familia solicitada no permitida para este nombre de máquina |
| requested service not supported for this socket type | servicio solicitado no permitido para este tipo de socket |
| TLS encryption requested, but not supported by server. | Encriptación TLS solicitada, pero no soportada por el servidor. |
| Requested operation was unsuccessful, please edit the key manually. | La operación solicitada no se ha completado con éxito. Edite la clave manualmente. |
| You do not have access to the requested resource. | No tiene acceso al recurso solicitado. |
| You are not authorized to access the requested resource. | No dispone de autorización para acceder al recuso solicitado. |
| Do not send the requested patch to the user. | No enviar el parche solicitado al usuario. |
| The public is requested not to litter in these woods. | Se le solicita al público no botar basura en este bosque. |
| An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful. | Un intento de iniciar sesión para realizar la operación solicitada fue infructuoso. |
| Requested Border | Borde solicitado |
| Response Requested | Pedida respuesta |
| Reply Requested | Pedida respuesta |
| If Requested | Si es solicitado |
| Disconnect requested | Pedida desconexión |
| And they requested victory from Allah, and disappointed, therefore , was every obstinate tyrant. | Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción. |
| Requested local path | Ruta local solicitada |
| Status Requested for | Estado solicitado para |
| Ignore requested geometry | Ignorar la geometría solicitada |
| Read Receipt Requested | Pedida confirmación de lectura |
| My name was not on the list and neither were the names of many, many others in my district who had requested a change. | Mi nombre no era el primero de la lista y tampoco lo eran los nombres de una gran cantidad de personas en mi distrito que habían solicitado el cambio. |
| The Opinion was requested by Magyar Nemzeti Bank and was adopted by the Governing Council on 9 February 2005 . | El Dictamen fue solicitado por el Magyar Nemzeti Bank y adoptado por el Consejo de Gobierno el 9 de febrero de 2005 . |
| As this amendment was concerned with the English translation of the document, a revision of the translation was requested. | Dado que esta enmienda tiene que ver con la traducción del texto al inglés, se pide que se revise la traducción. |
| Requested Position Below Horizon | Posición solicitada por debajo del horizonte |
| create the requested folder | crear la carpeta solicitadarequest type |
| Your response is requested | Se ha solicitado su respuesta |
| Originator Delivery Report Requested | Pedido informe de entrega al autor |
| Show the requested patch. | Mostrar el parche solicitado. |
| Disconnect requested, status connected | Pedida desconexión, estado conectado |
| Disconnect requested, status connecting | Petición de desconexión, estado de la conexión |
| Username requested, send it... | Pedido nombre de usuario, enviándolo... |
| Password for certificate requested... | Pedida contraseña de certificado... |
| An entire day of shooting the Warlock scene was lost due to rewrites requested by Willis. | Un día entero filmando la escena del Warlock se perdió debido a las reescrituras solicitadas por Willis. |
| He was dead serious when he requested for President Museveni of Uganda for only 10 years. | Estaba muy serio cuando pidió al presidente Museveni por solo 10 años. |
