Traducción de "was not among" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Among - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He was not among those who prostrated themselves. | Se prosternaron, excepto Iblis. No fue de los que se prosternaron. |
| the like of which was not created among cities, | sin par en el país, |
| The march was not universally supported among civil rights activists. | La marcha no fue universalmente apoyada entre los afroamericanos. |
| So they all prostrated, but not Iblis he was not among those who prostrated. | Se prosternaron, excepto Iblis. No fue de los que se prosternaron. |
| It was We who decreed death among you. We will not be surpassed | Nosotros hemos determinado que muráis y nadie podrá escapársenos, |
| Abraham was (equal to) a nation, obedient to Allah, of pure faith and was not among the idolaters, | Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, |
| Not surprisingly, Vladimir Putin s Russia was among the first to kowtow to China s Diktat. | No sorprende que la Rusia de Vladimir Putin nbsp fuera de las primeras en someterse al dictado de China. |
| Be not among winebibbers among riotous eaters of flesh | No estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne |
| I was among the harmdoers' | He sido de los impíos . |
| Among them was Friedrich Nietzsche. | Entre ellos estaba Friedrich Nietzsche. |
| Among Layma's friends was a policewoman who was Muslim. | Entre las amigas de Layma, había una policía musulmana. |
| One who was temperate among them, said Did I not say 'Why don't you priase God?' | El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? |
| That who among you was insane. | quién de vosotros es el tentado. |
| he was among Our believing servants. | Es uno de Nuestros siervos creyentes. |
| he was among Our believing servants. | Fue uno de Nuestros siervos creyentes. |
| Indeed Abraham was among his followers, | Abraham era, sí, de los suyos. |
| He was among Our believing worshipers. | Fue uno de Nuestros siervos creyentes. |
| Lot, too, was among the Messengers. | Lot fue, ciertamente, uno de los enviados. |
| Sharaf Baghlany was among the attackers. | Sharaf Baghlany estuvo entre los atacantes. |
| Let's not fight among us. | No nos peleemos entre nosotros. |
| I do not know whether this was because I am the bravest among us, but I was certainly the only one. | Eso se aprende en el primer curso de Derecho, señor Colombo. |
| He brought them forth with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes. | Los sacó con plata y oro no hubo entre sus tribus enfermo |
| But Levi and Benjamin counted he not among them for the king's word was abominable to Joab. | Joab no incluyó entre éstos a los levitas ni a los hijos de Benjamín, porque el mandato del rey era detestable a Joab |
| The research was performed among 900 children. | Encuesta realizada a 900 niños |
| This was among the signs of God. | Ése es uno de los signos de Alá. |
| Surely he was among Our faithful creatures. | Es uno de Nuestros siervos creyentes. |
| Verily he was among his people joyous. | Vivía alegre con los suyos, |
| Truly he was among the mischief makers. | Era de los corruptores. |
| Surely, Elias too was among the Messengers. | Elías fue, ciertamente, uno de los enviados. |
| cast lots, and was among the losers. | Echó suertes y perdió. |
| Indeed I was among those who ridiculed. | Yo era de los que se burlaban! , |
| And indeed, among his kind was Abraham, | Abraham era, sí, de los suyos. |
| And indeed, Lot was among the messengers. | Lot fue, ciertamente, uno de los enviados. |
| And indeed, Jonah was among the messengers. | Jonás fue, ciertamente, uno de los enviados. |
| It was my first night among strangers. | Fue mi primera noche entre extranjeros. |
| It was my first night among strangers. | Fue mi primera noche entre extraños. |
| The money was divided among the three. | El dinero fue dividido entre tres. |
| The money was divided among the three. | El dinero fue repartido entre los tres. |
| And forget not kindness among yourselves. | No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros. |
| I am not among the idolaters' | Yo no soy de los asociadores . |
| For was not Israel a derision unto thee? was he found among thieves? for since thou spakest of him, thou skippedst for joy. | Acaso no te sirvió de burla Israel, como si le hubiesen sorprendido entre ladrones? Porque desde que de él has hablado, has movido la cabeza |
| Verily, he was among his people in joy! | Vivía alegre con los suyos, |
| Indeed, he was a tyrant among the transgressors. | Era altivo, de los inmoderados. |
| And Elias (El Yaseen) was among the Messengers. | Elías fue, ciertamente, uno de los enviados. |
| And indeed, Elias was from among the messengers, | Elías fue, ciertamente, uno de los enviados. |
Related searches : Was Among - Not Among - Was Ranked Among - Among Them Was - I Was Among - Not Least Among - Is Not Among - Was Not - Was Not Kept - Was Not Understood - Was Not Reflected - Was Not Conducted - Was Not Attempted
