Traducción de "was left with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Left - translation :

With - translation :

Palabras clave : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He was left with only his left eye and the only way that he could communicate was by blinking his left eyelid.	Su mente funciona con normalidad y sólo es capaz de comunicarse con el exterior mediante el parpadeo de su ojo izquierdo.
His murderer was showered with petals as he left court.	Su asesino fue bañado con pétalos cuándo dejaba la corte.
I was left behind.	Me dejaron atrás.
I was left out.	Me dejaron fuera.
Everyone was left satisfied.	Toda la gente quedó satisfecha.
There was nothing left.	No había quedado nada.
But, as with railway fares, the final decision was left up to Modi.	Pero, tal como ocurrió con las tarifas ferroviarias, se dejó la decisión final a Modi.
But there was something left.	Pero quedó algo.
There was nothing left over.	No quedó nada.
No one was left unsatisfied.	No hubo quienes quedasen insatisfechos.
Every time there was a surgery that failed, I was left with a little less flesh and bone.	Cada vez que fallaba una cirugía quedaba con menos carne y menos hueso.
Tom left with Mary.	Tom se fue con Mary.
What was it I left behind?	Qué fue lo que olvidé?
What was it I left behind?	Qué fue lo que dejé?
I was left without a battery.	Me he quedado sin batería.
There was no agricultural productivity left.	No había productividad agrícola.
All that was left to them was one another.	Todo lo que quedaba para ellos eran los unos para los otros.
Spanish newspaper El País left Brazil with the question What if she was proved guilty?	El periódico español, El País, puso esta pregunta a Brasil Qué pasaría si fuera culpable?
Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine.	César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin.
Write with your left hand.	Escribe con la mano izquierda.
She left with her friends.	Ella salió con sus amigos.
There was nothing left to do the decision was made.	No había más que hacer, la decisión estaba tomada.
The He 280 was left engineless, and was eventually abandoned.	El He 280 fue dejado sin motores y eventualmente abandonado.
This year, a Shanghai watermelon peddler was left brain damaged after a scuffle with five officers.	Este año, un vendedor ambulante de sandías de Shanghai sufrió daño cerebral después de una riña con cinco oficiales.
When I was in school, left handed kids were forced to write with their right hands.	Cuando estaba en la escuela, los niños zurdos eran obligados a escribir con la mano derecha.
There was no one left but me.	No quedaba nadie más que yo.
One of the girls was left behind.	Una de las chicas se quedó atrás.
She was left alone in the room.	La dejaron sola en la sala.
There was nothing left in the refrigerator.	No quedaba nada en el refrigerador.
There was nothing left in the refrigerator.	No quedó nada en la heladera.
For a moment, I was left speechless.	Por un instante, me quedé sin palabras.
The gravedigger was left by an avalanche.	Quedó sepultado por un alud.
We left when it was too late.	Salimos cuando era demasiado tarde.
I was just arriving when she left.	Justo estaba llegando cuando ella se marchó.
It killed almost everything that was left.	Mató casi todo lo que había quedado.
She writes with her left hand.	Escribe con la mano izquierda.
She writes with her left hand.	Ella escribe con la mano izquierda.
Tim writes with his left hand.	Tim escribe con su mano izquierda.
Tom left Mary alone with John.	Tom dejó a Mary sola con John.
Dan left Linda with no money.	Dan dejó a Linda sin dinero.
They write with their left hands.	Escriben con la mano izquierda.
BF Also three with his left.	BF Y también tres con la izquierda.
What was there left for you to do?	Qué te quedó por hacer?
The sky was clear when I left home.	Cuando salí, estaba despejado.
It was already late, but she left nonetheless.	Ya era tarde, pero ella se fue igual.

Display this page in English