Traducción de "was left unfinished" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Left - translation :

Unfinished - translation :

Palabras clave : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Pendientes Inacabado Inacabada Inconcluso Inconclusa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He then left to Rome to work on a new commission, leaving these statues unfinished.	Luego partió a Roma para trabajar en una nueva tarea, dejando las estatuas inconclusas.
Unfinished function.	Función sin finalizar.
I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy.	Fui educada con un fuerte sentido de legado incompleto.
The Unfinished Sexual Revolution	Política de género y cuidado familiar
Unfinished Job in Queue	Trabajo pendiente en la cola
Unfinished Jobs in Queue	Trabajos pendientes en la cola
However, the game feels unfinished.	Da la sensación de que el juego no esté concluido.
Print unfinished to dos only	Mostrar sólo las tareas pendientes no finalizadas
And so we can feel unfinished.	Y tenemos la sensación de estar inconclusos .
She doesn't like to leave anything unfinished.	No le gusta dejar nada sin terminar.
Another outtake, Driftin' Too Far From Shore, was still unfinished when it was recorded in July 1984 at Delta Studios.	Otro descarte, Driftin' Too Far From Shore , quedó sin finalizar tras su grabación en julio de 1984 en los Delta Studios.
This is the unfinished business of the MDGs.	Esta es la misión no acabada de los ODM.
I have some unfinished business to take care of.	Tengo algunos asuntos inconclusos, de los que ocuparme.
I have some unfinished business to take care of.	Tengo algunos asuntos inconclusos, de los que debo ocuparme.
Leaving something unfinished is the worst thing you can do.	Dejar algo inacabado es lo peor que puedes hacer.
Leaving something unfinished is the worst thing you can do.	Dejar algo sin terminar es lo peor que puedes hacer.
Leaving something unfinished is the worst thing you can do.	Dejar algo incompleto es lo peor que puedes hacer.
The Unfinished Sympathy is a rock band from Barcelona, Spain.	The Unfinished Sympathy fue una banda de pop rock de la ciudad de Barcelona, España.
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.	La decoración del proyecto sin terminar es una especie de incubación conceptual.
I was left behind.	Me dejaron atrás.
I was left out.	Me dejaron fuera.
Everyone was left satisfied.	Toda la gente quedó satisfecha.
There was nothing left.	No había quedado nada.
Even when building the Imperial Palace, they always leave one place unfinished.	Incluso construyendo el Palacio Imperial, siempre dejan un lugar inacabado.
But there was something left.	Pero quedó algo.
There was nothing left over.	No quedó nada.
No one was left unsatisfied.	No hubo quienes quedasen insatisfechos.
There are unfinished jobs in the queue. Would you like to quit anyway?	Quedan trabajos pendientes en la cola. Desea salir de todas formas?
He was left with only his left eye and the only way that he could communicate was by blinking his left eyelid.	Su mente funciona con normalidad y sólo es capaz de comunicarse con el exterior mediante el parpadeo de su ojo izquierdo.
What was it I left behind?	Qué fue lo que olvidé?
What was it I left behind?	Qué fue lo que dejé?
I was left without a battery.	Me he quedado sin batería.
There was no agricultural productivity left.	No había productividad agrícola.
All that was left to them was one another.	Todo lo que quedaba para ellos eran los unos para los otros.
Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine.	César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin.
And, though important progress has been made in some areas, unfinished business remains in others.	Y aunque se han logrado progresos importantes en algunas áreas, queda trabajo por hacer en otras.
But before foreign observers get too smug, consider the other solution to America s unfinished revolution.	Pero antes de que los lectores extranjeros se sientan demasiado elogiados, consideremos la otra solución a la revolución inacabada en Estados Unidos.
There was nothing left to do the decision was made.	No había más que hacer, la decisión estaba tomada.
The He 280 was left engineless, and was eventually abandoned.	El He 280 fue dejado sin motores y eventualmente abandonado.
There was no one left but me.	No quedaba nadie más que yo.
One of the girls was left behind.	Una de las chicas se quedó atrás.
She was left alone in the room.	La dejaron sola en la sala.
There was nothing left in the refrigerator.	No quedaba nada en el refrigerador.
There was nothing left in the refrigerator.	No quedó nada en la heladera.
For a moment, I was left speechless.	Por un instante, me quedé sin palabras.

Display this page in English