Traducción de "was in transition" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Transition - translation :

Palabras clave : Transición Suave Cambio Período Ayudar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lost in Transition	Perdidos en la transición
Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to.	Los grupos de transición en Chile, en los EE.UU., y de aquí, lo que están haciendo es muy diferente en cada lugar al que vas.
So you can imagine what a seamless transition that was.	Se pueden imaginar lo suave que fue ese cambio.
Arguably, Gerashchenko was the most harmful office holder during the transition.	Ñ ýòèì êîíå íî ìîæíî íå ñîãëàøàòüñÿ, íî â ïåðåõîäíûé ïåðèîä Ãåðàùåíêî áûë ñàìûì âðåäîíîñíûì ãîñóäàðñòâåííûì èíîâíèêîì.
One of the production bases in the middle of all the transition was the Changchun Film Studio.	Una de las más importantes productoras durante este periodo fue la compañía cinematográfica Changchun.
Monetary Regime Transition in the Emerging World	Un nuevo régimen monetario para los países emergentes?
I am a transsexual woman in transition.	Soy una mujer transexual en transición.
Default transition	Transición predeterminada
Transition effect	Efecto de transición
Transition duration	Duración de transición
Transition metals	Metales de transición
Transition Elements	Elementos de transición
Transition Metal	Metales de transición
Default transition	Transición predeterminada
Random Transition	Transición aleatoria
State Transition	Transición de estado
Activity Transition	Transición de actividad
She was eventually shut out of the runoff, which was the most sharply disputed since the transition to democracy in the 1980s.	Fue eventualmente excluida de la carrera presidencial, que fue la más agresivamente disputada desde la transición a la democracia en 1980.
Well, the transition to democracy in South Africa in 1994 was literally a dream come true for many of us.	Bueno, la transición a la democracia en Sudáfrica en 1994 fue literalmente un sueño hecho realidad para muchos de nosotros.
In China, the leadership transition has occurred smoothly.	En China, la transición en el liderazgo ha sido suave.
assistance to civil society mapping in transition countries	asistencia a la hoja de ruta de la sociedad civil en los países en transición
The court validates digital television transition in Mexico in 2015	Corte valida apagón analógico en México en el 2015
Monti was appointed on Sunday by Napolitano, who has enabled an extremely rapid transition in response to the crisis.	Monti fue nombrado el domingo por Napolitano, que ha habilitado una transición extremadamente rápida en respuesta a la crisis.
transition period ( Article 9 )	periodo transitorio ( artículo 9 )
CSU Transition Grace Period	CSU gracia para un período transitorio
I would remind you that in the early 1970s, in the Werner report, the transition to a second stage was already being announced.	Desearíamos que la Comi sión nos diese una respuesta, no con hermosos discursos, sino en forma de medidas prácticas y concretas.
The transition to Stage Three was also examined and the necessary principles and techniques were developed .	Otra problemática que se abordó fue la de la transición a la tercera fase , desarrollándose los principios y técnicas necesarias .
The transition to Stage Three was also examined and the necessary principles and techniques were developed .	Otra problemática que se abordó fue la de la transición a la tercera fase .
Transition from relief to development	Transición del socorro al desarrollo
We must make the transition.	Debemos superar la transición.
The transition won't be easy.	La transición no será sencilla.
Chromium is a transition element.	El cromo es un elemento de transición.
View Tables Table Transition Elements	Ver Tablas Tabla Elementos de transición
Slide Show Edit Slide Transition...	Presentación Editar transición de diapositiva...
And then I was just finishing my eighth grade, and that was a transition for me to go to high school.	Y entonces, a penas estaba terminando el octavo grado, y esa era mi etapa de transición a la preparatoria.
We hope that the European Community can assist in that transition.	Pero, en este sentido, tengo la firme esperanza de que se haya aprendido la lección de 1973 y de 1979.
Nothing will happen in China until the leadership transition is completed in November.	No pasará nada en China hasta que esté completada la transición de dirigentes en noviembre.
Now this transition was not a one time freak of nature that just happened with some bacteria.	Esta transición no fue un fenómeno único de la naturaleza que solo pasó con algunas bacterias.
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.	Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.
The political transition at home, it seems, is being matched for better or worse by a diplomatic transition in the Kingdom s stance toward the region.	Parece que junto con la transición política interna se está produciendo (para bien o mal) una transición en la diplomacia del reino para la región.
Eastern Europe s 25 Years of Transition	Los veinticinco años de transición de la Europa oriental
D. Transition from relief to development	D. Transición del socorro al desarrollo
The value of transition can be	El valor de transition puede ser
So when does this transition begin?	Cuándo empieza la transición?
The transition will be this one.	Esta será la transición.

Display this page in English