Traducción de "was filled out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Llené Llenado Llenaron Llenó Llenas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You've filled out.	Tú has rellenado esto.
Tom filled out the application form.	Tom rellenó el formulario de solicitud.
The bus was filled to capacity.	El autobús estaba lleno hasta su capacidad máxima.
The garden was filled with flowers.	El jardín estuvo lleno de flores.
His bag was filled with water.	Su bolsa estaba llena de agua.
The sky was filled with stars.	El cielo estaba lleno de estrellas.
His briefcase was filled with water.	Su maletín estaba lleno de agua.
The sky was filled with airplanes.	El cielo estaba lleno de aviones.
So Moses' heart was filled with fear.	Y Moisés temió en sus adentros.
Such a conversation was very difficult for my mother and I. The week I came out to my parents was filled with tears and confrontation.	Tal conversación fue muy difícil para mí y mi madre. La semana en que les conté a mis padres mi orientación sexual, estuvo llena de lagrimas y confrontaciones.
In Paris and other French cities, the hate filled words ring out.	Resuenan en París y otras ciudades francesas las palabras cargadas de odio.
With goblets, (shining) beakers, and cups (filled) out of clear flowing fountains	con cálices. jarros y una copa de agua viva,
The bottle was filled with what looked like sand.	La botella estaba llena de algo que se veía como arena.
The entire center was filled with girls like her.	Todo el centro está lleno de niñas como ella.
Filled rectangle Draw a filled rectangle	Rectángulo relleno Dibujar un rectángulo relleno
Filled circle Draw a filled circle	Círculo relleno Dibujar un círculo relleno
Filled ellipse Draw a filled ellipse	Elipse rellena Dibujar una elipse rellena
My whole right side was ripped open, filled with gravel.	Todo mi lado derecho fue abierto a tirones, lleno de grava.
According to their pasture, so were they filled they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.	Pero cuando los apacenté y se saciaron, su corazón se ensoberbeció. Por esta causa se olvidaron de mí
According to their pasture, so were they filled they were filled, and their heart was exalted therefore have they forgotten me.	Pero cuando los apacenté y se saciaron, su corazón se ensoberbeció. Por esta causa se olvidaron de mí
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.	La tierra estaba corrompida delante de Dios estaba llena de violencia
Filled	Relleno
Except Iblis. He was filled with pride and turned an unbeliever.	salvo Iblis, que se mostró altivo y fue de los infieles.
The kitchen cupboard was filled with tins of soup and food.	La alacena de la cocina estaba llena de latas de sopa y comida.
Those servants went out into the highways, and gathered together as many as they found, both bad and good. The wedding was filled with guests.	Aquellos siervos salieron por los caminos y reunieron a todos los que hallaron, tanto buenos como malos y el banquete de bodas estuvo lleno de convidados
His eyes went white with grief, and he was filled with sorrow.	Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...
His father, Zacharias, was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying,	Zacarías, su padre, fue lleno del Espíritu Santo y profetizó diciendo
3D filled	Modo 3D Relleno
Filled splines	Ranuras rellenas
Not Filled	Sin rellenar
Other astronomers, using side notes in Messier's texts, eventually filled out the list to 110 objects.	No obstante, otros astrónomos usaron las notas de Messier para terminar la lista con 110 objetos.
And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation.	Y me llevó a la Universidad de Pittsburg donde llené la solicitud de ingreso y entré a prueba.
She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.	Ella estaba inmersa en un profundo pesar de oír de la repentina muerte de su padre.
And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,	Zacarías, su padre, fue lleno del Espíritu Santo y profetizó diciendo
I was filled with fresh confidence that European cooperation would indeed win through.	Ellas son las que lo legitiman los ciudadanos, a través del Parlamento Euro peo los Estados, a través del Consejo.
So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.	Así tus graneros estarán llenos con abundancia, y tus lagares rebosarán de vino nuevo
The track is filled out with additional guitar, electric piano and synthesizer parts to create a rock texture.	La pista se completa con una guitarra adicional, piano eléctrico y partes de sintetizador para crear una textura de Funk Rock.
After you have filled out this form and confirmed by pressing OK, the following CVS command is used	Una vez que ha rellenado los campos y pulsado Aceptar, se ejecutara el siguiente comando de CVS
The child was growing, and was becoming strong in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him.	El niño crecía y se fortalecía, y se llenaba de sabiduría y la gracia de Dios estaba sobre él
Tears filled her eyes.	Las lágrimas rebosaban de sus ojos.
I filled the glass.	Llené el vaso.
It was filled with junk, shreds of clothes and pieces of barrels, posters, leaves, ropes.	Estaba lleno de basura, pedazos de ropa y piezas de barriles, carteles, hojas, cuerdas.
After the botched gallbladder surgery, the patient was filled with bile, both figuratively and literally.	Después de la chapuza de cirugía de vesícula biliar, el paciente estaba lleno de bilis, tanto figurativa como literalmente.
And this gap was finally filled by an enhanced version of the Big Bang theory.	Finalmente esta brecha se cubrió con una versión mejorada de la teoría del Big Bang.
When they heard this they were filled with anger, and cried out, saying, Great is Artemis of the Ephesians!	Al oír estas palabras se llenaron de ira y gritaron diciendo Grande es Diana de los efesios

Display this page in English