Traducción de "was bought out" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

When I got out of jail, the first thing I bought was an economy car.
Cuando salí de la cárcel, lo primero que compré fue un auto económico.
I liked what Tom bought, so I went out and bought one for myself.
Me gustó lo que compró Tom, así que salí y me compré uno para mí.
Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!
What she bought was very expensive.
Lo que ella compró era muy caro.
The toy you bought was broken.
El juguete que compraste estaba roto.
I want to find out where Tom bought his shoes.
Quiero descubrir dónde compró Tom sus zapatos.
What was it that Mary bought yesterday?
Qué fue lo que Mari compró ayer?
What was it that Mary bought yesterday?
Qué es lo que compró ayer Mary?
What I bought yesterday was these shoes.
Lo que compré ayer fueron estos zapatos.
The furniture was bought at an auction.
Compraron los muebles en un remate.
The meat you bought was chicken meat.
La carne que comprasteis era de pollo.
It was yesterday that Mary bought this skirt.
Ayer fue que Mary compró esta falda.
It was Mary that bought this skirt yesterday.
La que compró esta falda ayer fue Mary.
Who was it that bought this skirt yesterday?
Quién fue la que compró ayer esta falda?
It was Mike that bought this racket yesterday.
Fue Mike el que compró esta raqueta ayer.
That suit you bought was a good choice.
Es un acierto este traje que se ha comprado usted.
The first item he bought was an alarm clock.
El primer objeto que él compró fue un reloj despertador.
She bought that camera while she was in Japan.
Ella compró esa cámara cuando estaba en Japón.
The name was changed after Heath Barret bought it.
En el 2007 la granja es comprada por Heath Barret.
Tom was surprised that Mary bought such a small car.
Tom se sorprendió de que María comprara un auto tan pequeño.
I bought this when I was in the United States.
Compré esto cuando estaba en Estados Unidos.
My mom bought me this toy when I was 8.
Mi madre me compró este juguete cuando tenía ocho años.
When I was eight, my mom bought toys for me.
Mi mamá me compraba juguetes cuando tenía ocho años.
So he went out and bought a plastic frame to put the photograph in.
Así que fue y compró un marco de plástico para enmarcar la fotografía.
Instead, Landesbank Rhineland Palatinate was bought by Stuttgart's Landesbank Baden Wuerttemberg.
En vez de eso el banco regional de la Renania Palatinado empezó el dialogo con el banco regional de Baden Württemberg.
When I bought my first desktop, it was a DEC Rainbow.
Cuando compré mi primer portátil, era un Rainbow de DEC.
When Arista Records bought Buddha, she was transferred to that label.
Cuando Arista Records compró Buddah, ella fue tranferida a esa discográfica.
Fortis has an own banking establishment in Hungary and has bought out leasing companies, too.
El Fortis tiene su propio sucursal en Hungría y ha comprado también compañías de leasing.
My brother bought a used car, so it was not very expensive.
Mi hermano compró un auto usado, así que no era muy caro.
She was robbed of the handbag that she had bought last week.
A ella le robaron el bolso que había comprado la semana pasada.
My mom bought me this toy when I was eight years old.
Mi mamá me compró este juguete cuando yo tenía ocho años.
If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Si aún le faltan muchos años, conforme a ellos devolverá para su rescate parte del dinero con que fue comprado
Tom wondered when Mary had bought the milk that was in the refrigerator.
Tom se preguntaba en qué momento María había comprado la leche que estaba en el refrigerador.
Is it true that Tatoeba was bought by Google for 1 billion dollars?
Es cierto que Tatoeba fue comprado por Google por mil millones de dólares?
There was criticism too because they said, Players are being bought and sold?
Hubo muchas críticas porque dijeron Los jugadores son comprados y vendidos?
He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it,
Cuando entró en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían
In practice, this means they can be bought and sold, hired out, or given away as gifts
El boletín n 6, publicado el pasado 14 de noviembre, comunica que Brahim Bilal RAMDHANE, Dah BOUSHAB y Khattri RAHEL han sido torturados y humillados por las fuerzas de seguridad.
If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Si aún le faltan muchos años, conforme a ellos devolverá para su rescate parte del dinero con que fue comprado
And what happened to me was I bought, what was for me, a very expensive pair of shoes.
Y lo que me pasó fue que compré un par de zapatos, que para mí eran muy caros.
I bought it.
Lo he comprado.
I bought it.
Lo compré.
She bought chicken.
Ella compró pollo.
Nobody bought it.
No lo compró nadie.
They bought it.
Ellas lo compraron.
You bought bread.
Habéis comprado pan.