Traducción de "was at peace" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Peace - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The nation was at peace. | La nación estaba en paz. |
| That was at the height of the peace process. | Era el momento culminante del proceso de paz. |
| And when we took off from the airfield, America was at peace. | Y cuando despegamos del campo de aviación, América estaba en paz. |
| 'O soul at peace, | Alma sosegada! |
| O soul at peace! | Alma sosegada! |
| It was an uneasy peace. | No fue una paz tranquila. |
| That peace was a peace against the people of Ethiopia, a peace against the people of Libya, a peace against the people of Sudetanland, a peace against the people of Poland, peace, peace, peace! | DELORS petróleo, para que éste no sea ni un arma de guerra ni una tentación. |
| But ah! thou soul at peace! | Alma sosegada! |
| Both countries are now at peace. | Ambos países están en paz ahora. |
| War was giving way to peace. | La guerra le daba paso a la paz. |
| So I was thinking about peace, and then I was thinking, well where's the starting point for peace? | Así que pensaba en la paz y estaba pensando, bueno, cuál es el punto de partida de la paz? |
| Eat and drink, and be at peace. | Come, pues, bebe y alégrate! |
| Japan is at peace with her neighbors. | Japón está en paz con sus vecinos. |
| He lives at peace with his wife. | Él vive pacíficamente con su esposa. |
| The Treaty of the Peace was celebrated by the smoking of a peace pipe. | Se estableció un Tratado de Paz fumando una pipa de la paz. |
| There was peace all over the world. | Había paz por todo el mundo. |
| There was no starting point for peace. | No había un punto de partida para la paz. |
| It has remained at peace, despite regional wars. | El país se mantuvo en paz a pesar de las guerras regionales. |
| Cambodia is at peace and stable, she said. | Camboya está en paz y estable , afirmó. |
| if I have rewarded evil to him who was at peace with me (yes, if I have delivered him who without cause was my adversary), | si recompensé mal al que estaba en paz conmigo, si despojé sin razón a mi adversario |
| Criminals never manage to be at peace with themselves. | Los criminales nunca llegan a estar en paz consigo mismos. |
| He was born and died in peace and will be brought back to life again in peace. | Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida! |
| I was born with peace and I shall die and be brought to life again with peace. | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| In 1993 he was awarded the Nobel Peace Prize. | En 1993 recibió el Premio Nobel de la Paz. |
| The peace process was collapsing throughout my teenage years. | El proceso de paz fue desplomándose a lo largo de mi adolescencia. |
| What Tom really wanted was some peace and quiet. | Lo que Tom verdaderamente quería era algo de paz y tranquilidad. |
| Muhammad, peace be upon him, was born in Mecca. | Muhammad, la paz sea con él, nació en La Meca. |
| I was 17 and going on a peace walk. | Tenía 17 años, y estaba en una caminata por la paz. |
| He told me that he was abused above ground and was once in Riker's Island, and at last he found peace and quiet in that space. | Me dijo fue abusado en la superficie y que solía estar en Riker s Island, y finalmente encontró paz y tranquilidad en este espacio. |
| This peace agreement was also sealed by a royal marriage. | Este acuerdo de paz quedó sellado por un matrimonio real. |
| He called for peace and was against the fratricidal war. | Pidió la paz y habló contra la guerra fraticida. |
| In 1794, a fur trading post was built on the Peace River at Fort St. John it was the first non native settlement on the British Columbia mainland. | En 1794, se construyó un puesto de comercio de pieles en Fort St. John, que fue el primer asentamiento no nativo en la parte continental de la Columbia Británica. |
| Tensions are mounting even in countries that are nominally at peace. | Las tensiones van en aumento incluso en países que en teoría están en paz. |
| He said, My Lord, put my heart at peace for me. | Dijo Señor! Infúndeme ánimo! |
| But to the righteous, God will say , O soul at peace, | Alma sosegada! |
| He knew what was in their hearts. So He bestowed inner peace upon them and rewarded them with a victory near at hand | Él sabía lo que sus corazones encerraban e hizo descender sobre ellos la sakina, prometiéndoles, como recompensa, un éxito cercano |
| In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China. | En 1978 Japón y China firmaron un tratado de paz. |
| The performance at the Hollywood Palladium was filmed and released as Rust in Peace Live on CD, DVD and Blu ray later that year. | Su actuación en el Hollywood Palladium fue filmada y publicada ese mismo año bajo el título Rust in Peace Live . |
| If I have rewarded evil unto him that was at peace with me (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy ) | si recompensé mal al que estaba en paz conmigo, si despojé sin razón a mi adversario |
| I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred. | Enmudecí, quedé en silencio me callé aun respecto de lo bueno, pero mi dolor se agravó |
| Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all. | Y el mismo Señor de paz os dé siempre paz en toda manera. El Señor sea con todos vosotros |
| We never had a war Sweden was in peace all this time. | Nunca tuvimos una guerra Suecia estuvo en paz todo este tiempo. |
| Except the saying, Peace, peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| only the saying 'Peace, Peace!' | sino una palabra Paz! Paz! |
| Only a saying Peace, peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
Related searches : At Peace - Being At Peace - Is At Peace - Are At Peace - Peace At Last - Mind At Peace - Feel At Peace - Be At Peace - At Peace With - At Peace(p) - Was At - Was At First - At Issue Was
