Traducción de "was asking" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He was asking about your health. | Estaba preguntando por tu salud. |
| Kepler was asking the wrong question. | Kepler se hacía la pregunta equivocada. |
| Don't be angry I was just asking. | No te enfades, solo estaba preguntando. |
| Tell them that someone was asking for them here. | Diles que alguien aquí estaba preguntando por ellos. |
| And the journalist was asking him, Why is this so important? | La pregunta era por qué es tan importante? |
| That salesman was persistent in asking me to buy a car. | Este vendedor insistía que le comprara un coche |
| Asking Questions | Cómo hacer peguntas |
| But it was left at that. No one seemed to be asking why. | Pero se quedaba en eso. Nadie parecía preguntarse el porqué. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | No les pedimos dinero. Les pedimos su voz. |
| I'm just asking. | Solo pregunto. |
| Thanks for asking. | Gracias por preguntar. |
| Thanks for asking. | Gracias por preguntarme. |
| Continue without Asking | Seguir sin preguntar |
| One of the letters was from Bannon, asking for professional assistance in getting published. | Una de estas cartas era de Ann Bannon, solicitando ayuda profesional para poder publicar su trabajo. |
| They are asking us they are asking you how do we become members ? | Ellos nos preguntan le pre guntan cómo adherirse? |
| Why are you asking? | Por qué preguntas? |
| I wasn't asking you. | No te lo estaba preguntando a ti. |
| That's what I'm asking. | Eso es lo que pido. |
| Asking questions, getting answers... | Establecer condiciones, obtener respuestas... |
| Apply changes without asking | Si está activado, todas las opciones se guardarán al salir de kvoctrain . De otra forma se hace necesario seleccionar la orden en el menú correspondiente. |
| Change Settings Without Asking | Cambiar las opciones sin preguntar |
| Apply changes without asking | Seleccione la traducción |
| It was a Tanzanian team talking to the villagers, asking what they were interested in. | era un equipo tanzano el que hablaba con los aldeanos, preguntándoles qué era lo que les interesaba. |
| He wrote to Tadeusz Banachiewicz (then at Göttingen), asking how such a result was possible. | Escribió a Tadeusz Banachiewicz (que entonces se encontraba en la Göttingen), preguntándole cómo tal resultado era posible. |
| I was trying to remember all the guidebooks, and all I could remember was, Only answer the question they're asking. | Traté de acordarme lo que decían todos los manuales y lo único que pude recordar fue Sólo responde la pregunta que te están haciendo. |
| And they are asking we should all be asking how do we use this time? | Y se preguntan todos deberíamos preguntarnos cómo podemos utilizar este tiempo? |
| The question Georgians have been asking ever since is whether Shevardnadze was really overthrown at all. | La pregunta que los georgianos han estado haciéndose desde entonces es si realmente Shevardnadze fue derrocado. |
| As he was nearing his death, his disciples and followers kept asking him, What's the secret? | Hacia el final de su vida sus discípulos y seguidores no dejaban de preguntarle Cuál es el secreto? |
| We're not asking meaningful metrics. | No estamos preguntando por medidores significativos. |
| We're not asking important questions. | No formulamos preguntas importantes. |
| Sitting in the gardens, asking | en jardines, se preguntarán unos a otros |
| He's always asking silly questions. | Él siempre hace preguntas tontas. |
| You're asking for too much. | Estás pidiendo demasiado. |
| You're asking the wrong person. | Le estás preguntando a la persona equivocada. |
| Why are you asking me? | Por qué me preguntas? |
| I'm fine, thanks for asking. | Estoy bien, gracias por preguntar! |
| I'm fine, thanks for asking. | Estoy bien, gracias por preguntar. |
| Stop asking so many questions. | Dejá de hacer tantas preguntas. |
| I'm fine, thanks for asking! | Estoy bien, gracias por preguntar! |
| Nobody's asking you for money. | Nadie le está pidiendo dinero. |
| Asking for your bank details. | Pidiéndote la información de tu banco. |
| And I was on the cusp of, sort of, adolescence, so I was starting to take biscuits from the tin without asking. | Y yo estaba en el umbral de la adolescencia, o algo así, así que empecé a coger galletas de la lata sin preguntarles. |
| And so I had some friends over to dinner, and I was asking we had a cookout I was asking them what advice they might have for me about proving my point. They said, Why don't you run some crash tests? | Y así invité a unos amigos a cenar, y les preguntaba... tuvimos una barbacoa, les preguntaba qué consejo podrían darme para demostrar mi idea. Dijeron ' Por qué no haces unas pruebas de choques?' |
| And he started asking me questions. | Y comenzó a hacerme preguntas. |
| Obviously. Why are you even asking? | Es obvio. Acaso lo dudas? |
