Traducción de "was around" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Around - translation :

Palabras clave : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And there was cameras all around and neighbors all around.	Y había cámaras y vecinos por todas partes.
It was raining around Chicago.	Llovía en los alrededores de Chicago.
It was raining around Chicago.	Estaba lloviendo en los alrededores de Chicago.
There was no ice around.	No había hielo alrededor
This was around 2001 2004.	Esto fue en el período 2001 2004.
It's around the same time, I think it was built around 1776.	Es de una época similar. Creo que fue construida alrededor de 1776.
It was right around New Years.	Fue alrededor de Año Nuevo.
There was a thick fog around.	Había una niebla muy espesa.
Unfortunately, there was no one around.	Desafortunadamente no había ninguna persona alrededor.
So I was walking around it.	Caminé a su alrededor.
He was looking around as if he was expecting someone.	Él miraba a su alrededor como si esperara a alguien.
So this one was taken around five.	Esta fue tomada cerca de las cinco.
A wreath was bound around his head.	Una corona fue colocada alrededor de su cabeza.
The hat was dirty around the top.	El sombrero estaba sucio por arriba.
There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around.	Alrededor de los cuatro ángulos había un muro, y debajo de la hilera de piedras alrededor había fogones
That was back when the population was around 100 million people.	Eso cuando la población era de unos 100 millones de personas.
And there was this little girl who was following me around.	Y había una niña que me seguía.
I was bored, so I wandered around town.	Estaba aburrido así que di vueltas por la ciudad.
Around midnight, the church Reformert Kirke was ablaze.	Alrededor de la medianoche, la iglesia Reformert Kirke estaba ardiendo.
It was sold among around a hundred other lots.	Se vendió entre un centenar de lotes.
Tom was running around the streets drunk and naked.	Tomás corría borracho y desnudo por las calles.
All his family was around him when he died.	Cuando murió lo rodeaba toda su familia.
Leonardo was a man that drew everything around him.	Leonardo fue un hombre que dibujaba todo a su alrededor
In 2005, he was the European All Around Champion.	Ha sido campeón europeo en concurso completo y en suelo.
When I was awake, with the camera around my neck.	Cuando estaba despierto, con la cámara alrededor de mi cuello
Around 1850, one of the biggest U.S. industries was whaling.	Alrededor de 1850, la caza de ballenas era una de las mayores industrias en Estados Unidos
She was kind enough to show me around the town.	Ella fue tan amable de mostrarme la ciudad.
It was almost impossible to get around on that street.	Era casi imposible circular por esa calle.
I ate lunch at around eleven because I was hungry.	Almorcé alrededor de las once porque tenía hambre.
The third year, the total was up to around 40.	El tercer año, el total fue de cerca de 40 millones.
Porting to KDE 4 when no one else was around	Adaptación a KDE4 cuando no había nadie más
Voter turnout in the previous election was around 75 percent.	Cabe señalar, que la participación de los votantes en las pasadas elecciones fue del 75 por ciento.
This time around, the voting was well covered by media.	Esta vez, la votación fue bien cubierta por los medios.
Germany s unemployment rate this past summer was around 5.5 , and its youth unemployment rate was around 8 remarkably low compared with many other high income economies.	La tasa de desempleo en Alemania el verano pasado rondaba el 5,5 , y el desempleo entre los jóvenes era de aproximadamente el 8 sorprendentemente bajo si se lo compara con muchas otras economías de altos ingresos.
The officer was just sitting on it and was demanding around 3,000 rupees in bribes.	El oficial estaba sentado y exigía unas 3.000 rupias en sobornos.
And I was walking around with the protesters looking at the One Wall Street, Occupy Wall Street movement walking around.	Y estaba caminando por ahí con los manifestantes mirando al One Wall Street, con el movimiento Occupy Wall Street caminando alrededor.
The waters surrounded me, even to the soul. The deep was around me. The weeds were wrapped around my head.	Las aguas me han envuelto hasta la garganta me rodeó el abismo. Las algas se enredaron en mi cabeza
So, the approach that we took was the other way around.	Así que el enfoque que nosotros tomamos fue al revés.
The husband, aged around thirty, came between them and was wounded.	El marido, de unos treinta años, se interpuso y fue herido.
When the lote tree was being enveloped, by whatever around it.	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
The area around the melting ice cream was crawling with ants.	El área alrededor del helado que se derretía estaba plagada de hormigas.
She was trying to force feed me. She's pushing me around.	Trataba de alimentarme a la fuerza. Me presionaba para que lo hiciera.
Another world was opening up around this time performance and dancing.	Ante mí se estaba abriendo otro mundo en esa época la actuación y la danza.
This was me running around in the back garden mid summer.	Ese soy yo corriendo en el jardin trasero en pleno verano.
And around and around and around it goes.	Y así sigue y sigue y sigue.

Display this page in English