Traducción de "war und ist" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mahnmal gegen Krieg und Faschismus (Memorial against War and Fascism) on the Albertinaplatz in Vienna. | Mahnmal gegen Krieg und Faschismus (memorial en contra de la guerra y el fascismo) en Viena. |
| Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . | Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . |
| 9.2 Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . | 9.2 Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . |
| Untersuchungen über Systematik und Verbreitung der europäischen und mediterranen Ottern. | Untersuchungen über Systematik und Verbreitung der europäischen und mediterranen Ottern. |
| Leben und Treiben in einem gesetz und sittenlosen hochstrebenden Kulturvolk. | Leben und Treiben in einem gesetz und sittenlosen hochstrebenden Kulturvolk. |
| ) Gedächtnis und Identitat. | ) Gedächtnis und Identitat. |
| Mohr und General. | Mohr und General. |
| Lachen und Weinen. | Lachen und Weinen. |
| Kritik und Erwiderung. | Kritik und Erwiderung. |
| Rossbach und Jena. | Rossbach und Jena. |
| Krieg und Heerführung. | Krieg und Heerführung. |
| ISBN 3 579 01419 6 Ist das nicht Josephs Sohn? | ISBN 3 579 01419 6 Ist das nicht Josephs Sohn? |
| ISBN 3 579 01408 0 Ist die Bibel richtig übersetzt? | ISBN 3 579 01408 0 Ist die Bibel richtig übersetzt? |
| Zwischen Pforta und Almrich fiel er in einen Graben und brach den Nacken. | Zwischen Pforta und Almrich fiel er in einen Graben und brach den Nacken. |
| Internationalismus und modernisierungsorientierte Außenpolitik in Belgien, der Schweiz und den USA 1865 1914. | Internationalismus und modernisierungsorientierte Außenpolitik in Belgien, der Schweiz und den USA 1865 1914. |
| Anwendbares Recht und Gerichtsstand | Anwendbares Recht und Gerichtsstand |
| 1928 Verkünder und Verwirklicher. | 1928 Verkünder und Verwirklicher. |
| Frauenrechtlerin, Sexualreformerin und Pazifistin. | Frauenrechtlerin, Sexualreformerin und Pazifistin. |
| Ergebnisse und Diskussion der in der Raumschaft Schramberg durchgeführten geographischen und landschafts feuerökologischen Untersuchungen . | Ergebnisse und Diskussion der in der Raumschaft Schramberg durchgeführten geographischen und landschafts feuerökologischen Untersuchungen . |
| Morphologische und biochemisch immunologische Untersuchungen zur Systematik und Evolution der Gattung Tarentola (Reptilia Gekkonidae). | Morphologische und biochemisch immunologische Untersuchungen zur Systematik und Evolution der Gattung Tarentola (Reptilia Gekkonidae). |
| Beobachtungen an Vipera bulgardaghica , Vipera albizona und Vipera xanthina im Freiland und im Terrarium . | Beobachtungen an Vipera bulgardaghica , Vipera albizona und Vipera xanthina im Freiland und im Terrarium. |
| DAS VORRANGIGE ZIEL DES ESZB IST ES , DIE PREISSTABILITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN . | DAS VORRANGIGE ZIEL DES ESZB IST ES , DIE PREISSTABILITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN . |
| Museums und Geschichtsverein Schramberg e.V. | Museums und Geschichtsverein Schramberg e.V. |
| und Große Kreisstadt Schramberg (Hrsg. | und Große Kreisstadt Schramberg (Hrsg. |
| Erinnerungen an Marx und Engels . | Erinnerungen an Marx und Engels . |
| Michael Thonet und seine Stühle . | Michael Thonet und seine Stühle . |
| Verlag für Kunst und Touristik. | Verlag für Kunst und Touristik. |
| Die Amphibien und Reptilien Europas . | Die Amphibien und Reptilien Europas. |
| Juden und Christen im Dialog. | Juden und Christen im Dialog. |
| Leon Gambetta und seine Armee . | Leon Gambetta und seine Armee. |
| Lothar Meggendorfer put his foot down, and he said, Genug ist genug! | Él, con firmeza, dijo Genug ist genug! |
| Zusammengestellt und eingeleitet von Renate Schack. | Zusammengestellt und eingeleitet von Renate Schack. |
| Handbuch der Reptilien und Amphibien Europas. | Handbuch der Reptilien und Amphibien Europas. |
| Zur Lebensweise und Verwandtschaft von Placodus. | Zur Lebensweise und Verwandtschaft von Placodus. |
| They were of the opinion that the line Und schon öffnen sich Tasche und Herz und dann kaufst du n Ring und n Nerz (translation And soon your wallet and heart open and then you buy a ring and mink coat) is antiquated. | Ellas opinan que la línea Und schon öffnen sich Tasche und Herz Und dann kaufst du n Ring und n Nerz (traducción Y pronto tu cartera y corazón se empiezan a abrir y compras un anillo y un abrigo de armiño) es anticuada. |
| Nietzsche wrote the following words in a letter Der alte Ortlepp ist übrigens todt. | Nietzsche escribió las siguientes palabras en una carta Der alte Ortlepp ist übrigens todt. |
| Rechtsradikalismus und Revisionismus in Rumänien (I VII), in Halbjahresschrift für südosteuropäische Geschichte Literatur und Politik , 13 16(2001 2004). | Rechtsradikalismus und Revisionismus in Rumänien (I VII), in Halbjahresschrift für südosteuropäische Geschichte Literatur und Politik, 13 16(2001 2004) http www.halbjahresschrift.homepage.t online.de . |
| Moritz Hauptmann, Der Tondo Ursprung, Bedeutung und Geschichte des italienischen Rundbildes in Relief und Malerei , Frankfurt am Main 1936. | Moritz Hauptmann, Der Tondo Ursprung, Bedeutung und Geschichte des italienischen Rundbildes in Relief und Malerei , Frankfurt am Main 1936. |
| Internationale Organisationen und Kongresse als Instrumente der schweizerischen Außenpolitik 1914 1950, Madeleine Herren Oesch und Sacha Zala, Zürich 2002. | Internationale Organisationen und Kongresse als Instrumente der schweizerischen Außenpolitik 1914 1950 ) |
| Strema Bank und Alarmtechnik GmbH Römerstraße 10 | Strema Bank und Alarmtechnik GmbH Römerstraße 10 |
| Der Bürgermeister, sein Maler und seine Familie . | Der Bürgermeister, sein Maler und seine Familie . |
| Verlag für Literatur und Zeitgeschehen, Hannover 1962. | Verlag für Literatur und Zeitgeschehen, Hannover 1962. |
| Sündenbock und Herr der Mitte , Berlin 1996. | Sündenbock und Herr der Mitte , Berlin 1996. |
| Unterwegs an der Amalfiküste und im Cilento . | Unterwegs an der Amalfiküste und im Cilento . |
| Theodor Haarbrücker in Religionspartheien und Philosophen Schulen. | Theodor Haarbrücker in Religionspartheien und Philosophen Schulen. |
