Traducción de "war of religion" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Religion - translation :

Palabras clave : Religión Religion Religiones Religioso Antigua

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

culture,faith,global issues,politics,religion,war	culture,faith,global issues,politics,religion,war
culture,global issues,politics,religion,social change,society,war	culture,global issues,politics,religion,social change,society,war
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.	Esa es la base de todas las ciencias sociales, la base de la religión, de la guerra.
Are we foolish to be optimistic about the possibility of a world where, instead of religion being the great rallying cry of divide and war, that there could be bridging?	Somos tontos al ser optimistas sobre la posibilidad de un mundo en el que en vez de tener la religión como gran divisor de aguas pudiera tender puentes?
Freedom of thought, conscience and religion	Libertad de pensamiento, de conciencia y de religión
They fought for freedom of religion.	Ellos lucharon por la libertad de religión.
To you your religion, and to me my religion!'	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Unto you your religion, and unto me my religion.	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
To you your religion, and to me my religion.	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
To you your religion, and to me my Religion'	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Our Sibghah (religion) is the Sibghah (Religion) of Allah (Islam) and which Sibghah (religion) can be better than Allah's? And we are His worshippers.	Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?
We have taken the colour (religion) of Allah and whose colour (religion) is better than that of Allah?	Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?
Indeed this religion of yours, is one religion and I am your Lord, therefore worship Me.	Ésta es vuestra comunidad, es una sola comunidad. Y Yo soy vuestro Señor.
To you is your religion, and to me, my religion.	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
We think in terms of war and interstate war.	Pensamos en términos de guerra y de guerra entre estados.
A declaration of war is not a war crime.	Una declaración de guerra no es un crimen de guerra.
And verily this religion of yours is one religion, and I am your Lord, so fear Me.	Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad.
That is indeed the Religion of Straightness.	Ésa es la religión verdadera.
The religion of God is certainly pure.	El culto puro no se debe a Alá?
This rite is part of their religion.	Este rito es parte de su religión.
Religion is the opium of the people.	La religión es el opio del pueblo.
Religion is the opiate of the masses.	La religión es el opio del pueblo.
Good job, Mr head of religion committee.	Buen trabajo, señor jefe de la comisión de religión.
The actions of the monk insult religion.	Los actos del monje son un insulto a la religión.
For you is your religion, and for me is my religion.	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
You shall have your religion and I shall have my religion.	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
In France, laïcité, wrongly translated in English as secularism, is the equivalent of a religion the religion of the Republic.	En Francia, la laïcité término mal traducido en inglés por secularismo es el equivalente de una religión la religión de la República.
Islam,culture,religion	Islam,culture,religion
culture,evolution,religion	culture,evolution,religion
And indeed this religion of yours is one religion only and I am your Lord, therefore fear Me.	Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad.
(This is part of the law) of the religion.	De ellos, cuatro son sagrados ésa es la religión verdadera.
To you be your religion, and to me my religion (Islamic Monotheism).	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Today the faithless have despaired of your religion.	Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión.
And say, Ours is the religion of Allah.	Tinte de Alá!
It is the religion of your father, Abraham.	La religión de vuestro padre Abraham!
It's time to establish the religion of love.	Es hora de establecer la religión del amor.
There's no freedom of religion in this country.	En este país no hay libertad de religión.
It's a mixture of culture, language, and religion.	Es una mezcla de cultura, lenguaje y religión.
Religion is the metaphysics of the common people.	La religión es la metafísica del pueblo.
This your religion (of Islamic Monotheism) is one religion, and I am your Lord, so keep your duty to Me.	Y Yo soy vuestro Señor. Temedme, pues!
It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth to manifest it over all religion.	Él es Quien ha mandado a Su Enviado con la Dirección y con la religión verdadera, para que prevalezca sobre toda otra religión.
atheism,culture,philosophy,religion	atheism,culture,philosophy,religion
That is true religion.	Ésa es la religión verdadera.
Every religion prohibits murder.	Toda religión prohíbe el asesinato.
It's against my religion.	Es contra mi religión.

Display this page in English