Traducción de "waives his right" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Right - translation :

Palabras clave : Derecha Correcto Derecho Justo Cierto Renuncia Honorarios Zadowski Liliom Blackstone

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

His mother was right.	Su madre tenía razón.
His mother was right.	Su madre estaba en lo correcto
He extended his right arm.	Él extendió su brazo derecho.
You are his brother, right?	Eres su hermano, verdad?
It is right up his alley.	Está derecho por este callejón.
Tom held up his right hand.	Tom levantó su mano derecha.
Then whoso is given his account in his right hand	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
he who is given his record in his right hand	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
He struck them with his right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
In most cases, his answers are right.	En la mayoría de los casos, sus respuestas son acertadas.
In most cases, his answers are right.	En la mayor parte de los casos sus respuestas son correctas.
He made up his mind right away.	Él se decidió de inmediato.
Tom has something in his right hand.	Tom tiene algo en su mano derecha.
From his point of view he's right.	Desde su punto de vista tiene razón.
He told him right to his face.	Se lo dijo cara a cara.
His house is there on the right.	Su casa está allí a la derecha.
His right leg was paralyzed in 2004.	Se le paralizó la pierna derecha en 2004.
But his behavior right now is rotten.	Pero su comportamiento ahora es putrefacto.
And he who is given his ledger in his right hand	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then, he who is given his Book in his right hand	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then he who is given his Record in his right hand,	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
So whoever is given his record of deeds in his right hand	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
As for him who is given his book in his right hand.	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Tom has a pain in his big toe on his right foot.	A Tom le duele el dedo gordo de su pie derecho.
Tom eats with his left hand, but he writes with his right.	Tom come con la mano izquierda, pero escribe con la derecha.
His left hand is under my head. His right hand embraces me.	Su brazo izquierdo está debajo de mi cabeza, y su derecho me abraza
Plucking out (his being) right to the skull!	que arrancará el cuero cabelludo
Everyone has a right to enjoy his liberty.	Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad.
I saw his car make a right turn.	Vi que su coche daba un giro a la derecha.
Tom has a bruise on his right leg.	Tom tiene un hematoma en la pierna derecha.
Tom caught the ball with his right hand.	Tom atrapó la pelota con su mano derecha.
Tom broke his right arm in the accident.	Tom se rompió el brazo derecho en el accidente.
Then as for him who is given his book in his right hand,	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then as for he who is given his record in his right hand,	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then as to him who is given his book in his right hand,	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
We would have seized him by his right hand,	le habríamos tomado de la diestra
Whoever is given the Record in his right hand	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then he attacked them, striking with his right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
We should certainly seize him by his right hand,	le habríamos tomado de la diestra
He is carrying a parcel under his right arm.	Él lleva un paquete debajo del brazo derecho.
The slippery snake slithered right out of his hand.	La escurridiza serpiente se deslizó fuera de su mano.
Tom doesn't want to do his homework right now.	Ahora mismo, Tom no quiere hacer los deberes.
Tom didn't know how to treat his employees right.	Tom no supo comportarse correctamente con sus empleados.
On their right, Pagondas had placed his own Thebans.	A su derecha Pagondas había colocado a sus propios tebanos.
Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence.	Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de su correspondencia.

Display this page in English