Traducción de "waited patiently" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom waited patiently. | Tom esperó pacientemente. |
| She waited patiently for him. | Ella lo esperó pacientemente. |
| Tom waited patiently for Mary. | Tom esperó pacientemente a Mary. |
| She patiently waited for him. | Ella lo esperó pacientemente. |
| Tom waited patiently for three hours. | Tom esperó tres horas pacientemente. |
| Tom waited patiently for Mary to arrive. | Tom esperó pacientemente a que llegara Mary. |
| I waited patiently for the LORD and he inclined unto me, and heard my cry. | (Al músico principal. Salmo de David) Pacientemente esperé a Jehovah, y él se inclinó a mí y oyó mi clamor |
| If they waited patiently until you came out to see them, it would be better for them. | Más les valdría esperar a que tú salieras adonde ellos están. |
| At the hospital, the faithful dog patiently waited by the stretcher while his owner was being cared by the doctors. | En el hospital, el fiel perro esperó pacientemente cerca de la camilla mientras los doctores atendían a su dueño. |
| I waited and waited. | Esperé y esperé. |
| lt lt For the Chief Musician. A Psalm by David. gt gt I waited patiently for Yahweh. He turned to me, and heard my cry. | (Al músico principal. Salmo de David) Pacientemente esperé a Jehovah, y él se inclinó a mí y oyó mi clamor |
| I waited patiently until morning. He breaks all my bones like a lion. From day even to night you will make an end of me. | Mi clamor dura hasta el amanecer como un león, él tritura todos mis huesos. Desde el día hasta la noche me doblegas por completo |
| She waited and waited, but he never returned. | Ella esperó y esperó, pero él nunca regresó. |
| She waited and waited, but he never came back. | Ella esperó y esperó, pero él nunca regresó. |
| Tom sat patiently. | Tomás se sentó pacientemente. |
| We waited. | Nosotros esperamos. |
| Tom waited. | Tomás esperó. |
| They waited. | Esperaron. |
| Everybody waited. | Todos esperaron. |
| I waited. | Esperé. |
| who before were disobedient, when God waited patiently in the days of Noah, while the ship was being built. In it, few, that is, eight souls, were saved through water. | que en otro tiempo fueron desobedientes, cuando en los días de Noé la paciencia de Dios esperaba, mientras se construía el arca. En esta arca fueron salvadas a través del agua pocas personas, es decir, ocho |
| Tom waited anxiously. | Tom esperó ansiosamente. |
| Tom waited breathlessly. | Tom esperó jadeando. |
| Tom waited calmly. | Tom esperó con calma. |
| Everyone else waited. | Todos los demás esperaban. |
| I would've waited. | Yo hubiera esperado. |
| You should've waited. | Debiste esperar. |
| Endure thou patiently (O Muhammad). | Ten paciencia! |
| Carlos waited a moment. | Carlos aguardó un momento. |
| Carlos waited a moment. | Carlos esperó un momento. |
| We waited there quietly. | Esperamos allí tranquilamente. |
| He waited his turn. | Esperó su turno. |
| Tom waited his turn. | Tom esperó su turno. |
| I waited a while. | Esperé un rato. |
| I waited for you. | Te estuve esperando. |
| I waited for you. | Te esperé. |
| I've waited for it. | Lo he esperado. |
| I waited three hours. | Esperé tres horas. |
| Tom waited for Mary. | Tom esperó a Mary. |
| We will endure your hurt patiently. | Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis. |
| How long have you waited? | Cuánto tiempo has estado esperando? |
| I waited for ten minutes. | Esperé por diez minutos. |
| I waited for ten minutes. | He esperado diez minutos. |
| He waited on his master. | Esperó a su maestro. |
| He waited until she came. | Él esperó hasta que ella llegó. |
