Traducción de "wages in kind" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Kind - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In essence , if nominal wages are real wages . | In essence , if nominal wages are real wages . |
| In other words , real wages are | In other words , real wages are |
| As wages are a sensitive issue, the questions on wages have high non response rate in general. | Debido a que los sueldos son un tema sensible, las preguntas a este respecto suelen tener una elevada tasa de falta de respuesta. |
| Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example. | Porque tienen la sensación que salarios en reducción son peores que salarios en aumento, aunque el salario total sea mayor incluso en el periodo de reducción. He aquí otro buen ejemplo. |
| trade unions can also result in higher real wages . | trade unions can also result in higher real wages . |
| In most countries, teachers do not receive high wages. | En la mayoría de los países los maestros no reciben sueldos altos. |
| Scarce labor drives wages. | La falta de mano de obra impulsa la subida de salarios. |
| nominal wages are fixed in the short run ) and as | nominal wages are fixed in the short run ) and as |
| Wages vary in relation to the age of the worker. | Los salarios varían en relación con la edad del trabajador. |
| Women s wages represent between 70 and 90 percent of the wages of their male counterparts. | El salario de las mujeres equivale a entre el 70 y el 90 por ciento del salario de sus homólogos masculinos. |
| Another is to lower wages. | Otra es la reducción salarial. |
| factors ( production technology , nominal wages , | factors ( production technology , nominal wages , |
| A positive effect on wages | Un efecto positivo sobre los salarios |
| The steadfast will be paid their wages in full, without reckoning. | Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . |
| The main sources of instance , increases in real wages and in the prices | The main sources of instance , increases in real wages and in the prices |
| therefore also real , wages remain unchanged . | therefore also real , wages remain unchanged . |
| The wages of sin is death. | El precio del pecado es la muerte. |
| Surely the patient will be paid their wages in full without reckoning.' | La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . |
| It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania. | Y contribuye cerca de 600,000 dólares en salarios a la economía de Tanzanía. |
| Passion wages can be found almost everywhere in art and culture world. | Los salarios de pasión pueden encontrarse en casi todas partes del mundo del arte y la cultura. |
| Indeed, in the US, real wages for the bottom quartile have not risen in three decades. And, though the US created 295,000 new jobs last December, actual cash wages fell. | De hecho, en los EE.UU., los salarios reales correspondientes al cuartil inferior llevan tres decenios sin aumentar y, aunque los EE.UU. crearon 295.000 nuevos empleos en el pasado mes de diciembre, los salarios netos bajaron. |
| profitable to hire labour at given wages . | profitable to hire labour at given wages . |
| If wages fall further, employment will rise. | A una mayor caída de los salarios le seguirá un aumento del nivel de empleo. |
| We squander not the wages of reformers. | No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. |
| The workers receive their wages every Friday. | Los trabajadores reciben la paga todos los viernes. |
| She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone. | Ella no es amable con él, de hecho, no es amable con nadie. |
| In other words , if real wages cannot independent of price developments in the long run . | In other words , if real wages cannot independent of price developments in the long run . |
| In rich countries, the stagnation of middle class wages has caused understandable anxiety. | En los países ricos, el estancamiento de los sueldos de la clase media ha creado una comprensible ansiedad. |
| But if countries like China can combine Western technology with low wages, then trade with China will lower Western wages. | Porque si países como China pueden combinar bajos salarios y tecnología occidental, entonces el comercio con China impulsará una baja de salarios en Occidente. |
| Second, workers are concerned that profit sharing may come at the expense of wages, with the substitution of uncertain profits for certain wages resulting in lower overall compensation. | En segundo lugar, a los trabajadores les preocupa que el reparto de utilidades pueda concederse a expensas de los salarios, y que la sustitución de utilidades inciertas en lugar de un salario seguro pueda dar por resultado ingresos generales menores. |
| A rise in productivity in the tradable goods sector will tend to drive up wages in this sector and , as labour is assumed to be mobile across sectors , push up wages in the non tradable sector . | Como en este último sector el aumento de salarios no está acompañado de un incremento de la productividad , elevará los costes y , por ende , los precios de los bienes no comerciables . |
| Persistently high unemployment forced workers to accept lower wages and longer working hours, while wages continued to increase by 2 3 per year in the eurozone s booming peripheral countries. | Lo que obligó a los trabajadores a aceptar salarios más bajos y jornadas laborales más extensas fue la persistencia de una alta tasa de desempleo (al mismo tiempo que los países de la periferia experimentaban un auge y sus salarios aumentaban a un ritmo del 2 o el 3 anual). |
| Compensation of employees ( code 310 ) Compensation of employees comprises wages , salaries , and other benefits , in cash or in kind , earned by individuals in economies other than those in which they are resident for work performed for ( and paid for by ) residents of those economies . | Rentas del trabajo ( código 310 ) Las rentas del trabajo comprenden sueldos , salarios y demás retribuciones , en metálico o en especie , percibidas por personas físicas por un trabajo cumplido al servicio de ( y pagado por ) residentes de países en los que los trabajadores no son residentes . |
| And the gap can now be measured not just in wages, but also in early deaths. | Y, la brecha ahora se puede medir no sólo mediante los salarios, sino también a través de las muertes tempranas. |
| wages of employees due to lower inflation may | wages of employees due to lower inflation may |
| lower real wages caused by higher inflation they | lower real wages caused by higher inflation they |
| Data for the analysis of public wages developments | Datos para el análisis de la evolución de los salarios en el sector público |
| Allah loseth not the wages of the good. | Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien. |
| Minimum wages, particularly in the US, were allowed to fall relative to median incomes. | Se permitió, en particular en los EE.UU., que los salarios mínimos disminuyeran en comparación con los ingresos medios. |
| These companies spend 16 billion per year on goods, services, and wages in Ireland. | Estas empresas gastan 16 mil millones de euros al año en bienes, servicios y salarios en Irlanda. |
| However, in rapidly growing emerging markets, wages are often sufficiently flexible on the upside. | Sin embargo, en mercados emergentes de rápido crecimiento, los salarios suelen ser lo suficientemente flexibles en lo que se refiere al alza. |
| But the cost in lost jobs, lost wages, and lost homes will be enormous. | Pero el costo en pérdidas de empleos, de salarios y de hogares será enorme. |
| If employment in the export industry is significant, as is true in most places that do not rely on oil revenues, the wages that the export sector can afford will affect the wages of everybody in town. | Si la tasa de empleo en el sector de exportaciones es significativa, como lo es en la mayoría de los lugares cuyos ingresos no dependen del petróleo, los sueldos que ese sector puede pagar repercutirán en la remuneración de todos los habitantes de la ciudad. |
| Reflecting the acceleration of wages and , to a lesser extent , the cyclical downswing in productivity , unit labour cost growth is projected to increase markedly in 2008 , before decreasing in 2009 and 2010 , as wages decelerate and productivity rebounds . | Debido a la aceleración de los salarios y , en menor medida , al descenso cíclico de la productividad , los costes laborales unitarios aumentarán significativamente en el 2008 , y disminuirán en el 2009 y en el 2010 , a medida que los salarios se desaceleren y la productividad se recupere . |
| If workers or unions do not accept the compensation in the form of higher wages . | If workers or unions do not accept the compensation in the form of higher wages . |
Related searches : In Wages - In Kind - Wages - Decline In Wages - Growth In Wages - Rise In Wages - Cut In Wages - Reduction In Wages - Increase In Wages - Cuts In Wages - Decrease In Wages - In-kind Benefits - In-kind Donations - Obligations In Kind