Traducción de "volume overload" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The regurgitant volume causes a volume overload and a pressure overload of the left atrium and the left ventricle. | El volumen regurgitado causa una sobrecarga de volumen y presión en la aurícula izquierda. |
| In this phase, the ventricular myocardium is no longer able to contract adequately to compensate for the volume overload of mitral regurgitation, and the stroke volume of the left ventricle will decrease. | En esta fase, el miocardio ventricular deja de ser capaz de contraer adecuadamente para compensar la sobrecarga de volumen de la regurgitación mitral, disminuyendo el volumen de eyección del ventrículo izquierdo. |
| In the left atrium, the volume overload causes enlargement of the left atrium, allowing the filling pressure in the left atrium to decrease. | En la aurícula izquierda, el volumen de sobrecarga causa que dicha cámara se agrande, permitiendo que la presión de llenado en la aurícula izquierda disminuya. |
| The left ventricle develops volume overload because with every contraction it now has to pump out not only the volume of blood that goes into the aorta (the forward cardiac output or forward stroke volume) but also the blood that regurgitates into the left atrium (the regurgitant volume). | La sobrecarga de volumen del ventrículo izquierdo es porque con cada contracción, ahora debe bombear sangre no solo hacia la aorta (volumen de eyección anterógrado), pero también la sangre que regurgita de vuelta a la aurícula izquierda (volumen de eyección retrógrado). |
| You see this with Twitter, too. You get this information overload. | Esto se ve con Twitter también. Uno obtiene esta sobrecarga de información. |
| And what that means is that I no longer overload myself gratuitously. | Y lo que eso significa es que yo no yo ya no me sobrecargo injustificadamente. |
| volume (percentage of maximum volume) | volumen (porcentaje del volumen maximo) |
| The following will show you a valid Family 2 TagXML file. This file happens to describe PHP 's overload function. The file name for this TagXML file would be overload. tag. | A continuación se le mostrará un archivo TagXML válido de familia 2. Este archivo describe con éxito la función overload de PHP . El nombre de archivo de este TagXML debería ser overload. tag. |
| Increase Volume command increases the sound volume. | La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido. |
| Decrease Volume command decreases the sound volume. | La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido. |
| Volume | Volumen |
| Volume | VolumenGeneral, as title of window |
| Volume | Idioma |
| Volume | Volumen |
| Volume | VolumenUnknown type of document |
| Volume | Volumen |
| Volume | Volumen |
| Volume | Máximo |
| Volume III. | Volume III. |
| Volume toolbar | La barra de herramientas de Volumen |
| Volume toolbar | Barra de herramientas de volumen |
| Volume section | Sección Volumen |
| Volume subsection | Subsección Volumen |
| Maximum volume | Volumen máximo |
| Volume controls | Controles de volumen |
| Volume Values | Controles de volumen |
| Volume Accounting | Volumen de seguimiento de costes |
| Modem volume | Volumen del módem |
| Low Volume | Volumen bajo |
| Medium Volume | Volumen medio |
| Volume Label | Etiqueta de volumen |
| Master volume | Volumen maestro |
| Volume Muted | Volumen Silenciado |
| Volume Size | Tamaño del volumen |
| Volume Id | ID del volumen |
| Volume Name | Nombre del volumen |
| Volume Descriptor | Descripción del volumen |
| Volume name | Nombre del volumen |
| Volume Name | Nombre del volumen |
| Increase Volume | Aumentar volumen |
| Decrease Volume | Reducir volumen |
| Volume Slider | Deslizador de volumenplayback menu |
| Volume is | El volumen es |
| Increase Volume | Aumentar volumen |
| Decrease Volume | Reducir volumen |
Related searches : Volume Volume - Overload Capacity - Sensory Overload - Motor Overload - Power Overload - Overload Clutch - System Overload - Data Overload - Current Overload - Choice Overload - Mental Overload - Capacity Overload - Overload Protector