Traducción de "voice and video" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In the video he is trembling, his voice shaking with fear. | En el video se lo ve estremecerse con la voz temblorosa por el miedo. |
| The video of the speech was shared by the Democratic Voice of Burmese | El vídeo del discurso fue compartido por la Voz Democrática de Birmania |
| Video CD Project and Video CD ripping | Proyecto de CD de vídeo y extracción de CD de vídeo |
| And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey. | Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno! |
| And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. | Y escuchas una voz en el tren, una voz humana. |
| Avidemux is a free and open source video editing program designed for video editing and video processing. | Avidemux es una aplicación libre diseñada para la edición y procesado de vídeo multipropósito. |
| Noobs? Dima asked, a slight hint of anger in his voice. This isn't a video game, Al Sayib! This is real life! | Novatos? preguntó Dima con un ligero tono de enfado en la voz Esto no es un videojuego, Al Sayib! Esto es la vida real! |
| And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder and I heard the voice of harpers harping with their harps | Oí una voz del cielo como estruendo de muchas aguas y como la voz de un gran trueno. Y la voz que escuché era como de arpistas cuando tocan sus arpas |
| And a video camera. | Y una cámara de video. |
| Audio and video settings | Configuración de Audio y vídeo |
| Audio and Video IDE | IDE de audio y videoName |
| Sound and Video Configuration | Configuración del sistema de sonido y vídeoName |
| And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king. | Saúl reconoció la voz de David y preguntó No es ésa tu voz, David, hijo mío? David respondió Sí, es mi voz, oh mi señor el rey |
| Video I, like many of you, live somewhere between reality and video games. | Video Yo, como muchos de ustedes, vivo en algun punto entre la realidad y los video juegos. |
| Digital video is also used in modern mobile phones and video conferencing systems. | El vídeo digital también se usa en teléfonos móviles modernos y sistemas de videoconferencia. |
| Voice | Sintetizar archivo |
| Voice | Voz |
| Volume and video control settings | Configuraciones del control de volumen y del vídeo |
| CCD and Video Capture Setup | Configuración de CCD y de captura de vídeo |
| Video and Audio Recording Parameters | Parámetros de grabación de vídeo y audio |
| Video output to use for playing video | Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo |
| Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp. | Haré perecer entre ellos la voz del gozo y la voz de la alegría, la voz del novio y la voz de la novia, el ruido de las piedras del molino y la luz de la lámpara |
| Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. | Haré perecer entre ellos la voz del gozo y la voz de la alegría, la voz del novio y la voz de la novia, el ruido de las piedras del molino y la luz de la lámpara |
| Home video release Halloween II was first released on VHS and laserdisc in 1982 by MCA Universal Home Video and later by Goodtimes Home Video. | En 1982 salieron las versiones para VHS y laserdisc por MCA Universal Home Video y posteriormente por Goodtimes Home Video. |
| Video | Video |
| video | vídeo |
| Video | VídeoName |
| Video | Vídeo 'Video 'menu |
| Video | Video |
| Video | VídeoOgg stream type Audio |
| Video | Vídeo |
| Video | VídeoSerial Interface device type |
| Video | VídeoComment |
| Video | Vídeo |
| Video | VídeoPhonon |
| Saul knew David's voice, and said, Is this your voice, my son David? David said, It is my voice, my lord, O king. | Saúl reconoció la voz de David y preguntó No es ésa tu voz, David, hijo mío? David respondió Sí, es mi voz, oh mi señor el rey |
| This section shows the video resolution and lets you control the video area size when playing this file, if it has video. | Esta sección muestra la resolución de vídeo y le permite controlar el tamaño del área de vídeo cuando reproduzca este archivo, si contiene un vídeo. |
| Her voice was soft and beautiful. | Su voz era suave y bonita. |
| And immediately a voice shouted, Kangaroo! | E inmediatamente una voz gritó, Canguro! |
| your voice so soft and muffled ... | tu voz tan suave y apagada... |
| The music video was successful on video channels. | Su recepción fue un éxito en los canales de vídeo. |
| You can change the video output type on the Video page in kplayer Settings. However, some video outputs may not support embedding video into kplayer and will open their own window instead. Those video outputs are not recommended. | Puede cambiar el tipo de salida de vídeo en la página Vídeo en la Preferencias de kplayer . No obstante, algunas salidas de vídeo pueden no soportar vídeo empotrado en kplayer y en su lugar abrirá su propia ventana. Estas salidas de vídeo no se recomiendan. |
| After it a voice roareth he thundereth with the voice of his excellency and he will not stay them when his voice is heard. | Después de él ruge el trueno truena con su majestuosa voz. Cuando se oye su sonido, él no lo detiene |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Voz 1 Viene otra vez. Una nueva ola. |
| He also praised voice actor Dan Castellaneta's professional voice. | Elogió la voz profesional de Dan Castellaneta, quien personifica a Homer. |
Related searches : Tone And Voice - Voice And Fax - Voice And Vision - Voice And Accountability - Voice And Data - Voice And Likeness - Video And Audio - Audio And Video - Voice To Voice - Voice Sample - Voice Tag - Narrative Voice
