Traducción de "vocals" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The early years The band, composed of Stefan Zauner (vocals, keyboards), Aron Strobel (guitar and vocals), Rennie Hatzke (drums), Michael Kunzi (bass and vocals), and Alex Grünwald (keyboard), formed in the early 1980s. | Primeros años La banda, compuesta por Stefan Zauner (voz, teclados), Aron Strobel (guitarra y voz), Rennie Hatzke (batería), Michael Kunzi (bajo y voz), y Alez Grünwald (teclado), se formó a principios de la década de los ochenta. |
| The band was founded in 1996 by Peter Balboa Brugger (guitar, vocals), Florian Rakete Weber (drums, vocals), and Rüdiger Rüde Linhof (bass). | Historia La banda fue fundada en 1996 por Peter Balboa Brugger (cantante y guitarrista), Florian Rakete Weber (baterista, cantante) y Rüdiger Rüde Linhof (bajista). |
| Featured,arts,cello,entertainment,music,performance,short talk,vocals | Featured,arts,cello,entertainment,music,performance,short talk,vocals |
| Hailing from Red Bank, New Jersey, the group was founded by Dave Wyndorf (vocals and guitar), John McBain (guitar) and Tim Cronin (vocals and drums). | Su formación original la componían Dave Wyndorf (voces y guitarra), John McBain (guitarra), Tom Diello (batería), y Tim Cronin (voces y bajo). |
| Featured,climate change,environment,guitar,music,performance,short talk,vocals | Featured,climate change,environment,guitar,music,performance,short talk,vocals |
| For Kim Deal's backing vocals in Where Is My Mind? | Para los coros de Kim Deal en Where Is My Mind? |
| After the first demo, Martin van Drunen (bass, vocals) joined them. | Después del primer demo, Martin Van Drunen (bajo, voz) se unió a la banda. |
| Frehley played on two songs from the album (not including vocals). | Ace Frehley sólo participó en dos canciones del álbum (incluyendo la voz solista). |
| John Mayall (vocals, guitar, keyboards) Peter Green (guitar, vocals) John McVie (bass) Micky Waller (drums)In August 1967, Waller joined the Jeff Beck Group, with former bandmate Rod Stewart Rod Stewart (vocals) Jeff Beck (guitar) Ron Wood (bass) Micky Waller (drums)The group produced two albums. | John Mayall (voces, guitarra, teclados) Peter Green (guitarra) John McVie (bajo) Micky Waller (batería)En Agosto de 967, Waller se unió a The Jeff Beck Group con su antiguo compañero Rod Stewart. |
| Band member details Mark Greaney (vocals, guitar, piano) born 23 June 1980. | Miembros Mark Greaney (voz, guitarra, piano) nacido el 23 de junio de 1980. |
| Featured,arts,composing,entertainment,guitar,music,performance art,piano,potential,short talk,vocals | Featured,arts,composing,entertainment,guitar,music,performance art,piano,potential,short talk,vocals |
| Grey also contributed vocals to the Current 93 album Aleph at Hallucinatory Mountain . | También contribuyó cantando en el álbum Aleph at Hallucinatory Mountain de Current 93. |
| This 2013 video starts out in traditional mode, featuring percussion, accordion, and vocals | Es un vídeo del 2013, que comienza a modo tradicional con el sonido de la percusión, el acordeón y las voces |
| Urge Overkill is an alternative rock band, formed in Chicago, United States, consisting of Nathan Katruud, who took the stage name Nash Kato (vocals guitar), and Eddie King Roeser (vocals guitar bass guitar). | Urge Overkill es un grupo de rock alternativo estadounidense formado en Chicago y actualmente integrado por Nathan Nash Kato Kaatrud (voces guitarra) y Eddie King Roeser (voces guitarra bajo). |
| This group included David Glen Eisley (of Giuffria and Dirty White Boy) on vocals. | El grupo incluía a David Glen Eisley de Giuffria y a Dirty White Boy como vocalista. |
| In 2004, he toured with MC5, standing in for the late Rob Tyner on vocals. | En 2004, él viajó con MC5 , de pie por la última Rob Tyner en las voces. |
| Mary Elizabeth McGlynn provided vocals for four tracks, for which Joe Romersa wrote the lyrics. | Otra vez se usaron pistas vocales empleando la voz de Mary Elizabeth McGlynn y letra de Joe Romersa. |
| In 2006 Bonnet contributed vocals to the Welcome to America album by Taz Taylor Band. | En el 2006 Bonnet contribuyó con las voces en el álbum Welcome To America de Taz Taylor. |
| Fishbone first assembled in 1979 with John Norwood Fisher (bass) his brother Phillip Fish Fisher (drums) Angelo Moore, who sometimes uses the stage name Dr. Madd Vibe (vocals, saxophones ranging from sopranino to bass, theremin) Kendall Jones (guitar) Dirty Walter A. Kibby II (vocals, trumpet) and Christopher Dowd, who sometimes uses the pseudonym Charlie Down (keyboards, trombone, vocals). | La banda nació en 1979, fundada por John Norwood Fishersu (bajo) su hermano Phillip Fish Fisher (batería), Angelo Moore quien a veces usa el sobrenombre Dr. Madd Vibe (vocales, saxofón, theremin), Kendall Jones (guitarra) Dirty Walter A. Kibby II (vocales, trompeta) y Christopher Dowd, quien a veces usa el pseudonimo Charlie Down (teclados, trombón, vocales). |
| Megaherz makes use of clean and deep male vocals, heavy riffs, samples, keyboard and synthesizer effects. | Hace uso de voces limpias y profundas, con riffs pesados, samples, teclado y efectos de sintetizador. |
| The band originally consisted of Brad Arnold (vocals drums), Todd Harrell (bass) and Matt Roberts (guitar). | La banda originalmente estaba conformada por Brad Arnold (voz batería), Todd Harrell (bajo) y Matt Roberts (guitarra). |
| On June 9, 2010 a demo featuring Owens on vocals was leaked onto the internet, named Thermacare . | El 9 de junio, un demo con la voz de Owens se filtró en Internet, denominado Thermacare . |
| During the second half of the verses, Stefani's vocals are overdubbed, and the instrumentation becomes more frequent. | Durante la segunda mitad de los versos, la voz de Stefani se sobregraba y la instrumentación se hace más frecuente. |
| It is a heavy and dark number with a strong progressive rock influence and challenging lead vocals. | La canción es un oscuro y potente número, con una influencia muy fuerte del Rock progresivo. |
| Four versions are available versions with male or female solo vocals, a choral version and an instrumental version. | Hay a disposición cuatro versiones dos versiones que son Solos, una a voz masculina y otra a voz femenina, otra con Coro y otra instrumental. |
| Lily Allen provides backing vocals on the songs Bongo Bong and Je ne t'aime plus and Keep On . | Lily Allen participa en los coros de las canciones Bongo Bong and Je Ne T'Aime Plus y Keep On . |
| At that time, the band consisted of only two members, Arkdae on keyboards and Marquise Ermia on vocals. | En aquel entonces, la formación constaba de dos miembros, Arkdae en los teclados y Marquise Ermia a la voz. |
| The band s call and response vocals are strong and declamatory, but still as uplifting as the beat itself. | Las invitaciones y respuestas de las voces de la banda son fuertes y declamatorias, pero tan estimulantes como el propio ritmo. |
| The band featured Tom on guitar, Mary on bass guitar and vocals, John on drums, and Alice on keyboards. | En la banda está Tom en la guitarra, Mary en el bajo y la voz, John en la batería, y Alice en los teclados. |
| Mitch Allan, lead singer of SR 71, contributed background vocals to the song and appeared in the music video. | Mitch Allan, vocalista de SR 71, contribuyó con coros en la canción y apareció en el video musical. |
| The bonus track version of Mysteria features Mille Petrozza of the German thrash metal band Kreator on lead vocals. | El bonus track de Mysteria es cantando por Mille Petrozza , vocalista de la banda de Thrash metal alemán Kreator. |
| It featured, apart from Tarja Turunen's voice, also Tuomas Holopainen' voice, making it the only single with his vocals. | Es el único single de la banda en el que aparece la voz de Tuomas Holopainen, además de la voz de Tarja Turunen. |
| A new Lynch Mob album, titled Smoke and Mirrors , was released in October 2009 with Logan handling lead vocals. | En octubre de 2009, un nuevo álbum de Lynch Mob fue lanzado Smoke And Mirrors, con Logan en la voz principal. |
| The Cure's original line up consisted of Robert Smith (vocals, guitars), Laurence Lol Tolhurst (drums) and Michael Dempsey (bass guitar). | Los miembros originales de The Cure fueron Robert Smith (voz y guitarra), Laurence Lol Tolhurst (batería) y Michael Dempsey (bajo). |
| Band members included Crawford, Terri Nunn (vocals), David Diamond (keyboards), Ric Olsen (guitar), Matt Reid (keyboards) and Rod Learned (drums). | Otros miembros de la cinta incluyeron Ric Olsen (guitarra), Matt Reid (Sintetizador), Rob Brill (batería 1982 1987) y Rod Learned (batería 1979 1982). |
| Maury Lobina (old name Apollo, real name Maurizio Lobina) Born in Asti, Piedmont, October 30, 1973 keyboards, guitar, backing vocals. | Maurizio Maury Lobina (antiguo nombre Apolo, nombre real Maurizio Lobina) Nacido en Asti, Piedmont, el 30 de octubre de 1973. |
| In 2013, he contributed vocals on The Scientists' cover version of Set It On Fire from Melvins' album Everybody Loves Sausages. | En 2013, él contribuyó con su voz en Los científicos 'versión de Set It On Fire de Melvins 'álbum Everybody Loves Embutidos . |
| Powell brought in Luiz Marinho for bass duties as well as a fourth member of the trio Claudette Soares on vocals. | Powell recomendó a Luiz Marinho para tocar el bajo, así como al cuarto miembro del trío Claudette Soares en la voz. |
| It features Freddie Mercury on piano and vocals, Brian May on guitar, Roger Taylor on drums, and John Deacon on bass. | Freddie Mercury voz y piano Brian May dos guitarras eléctricas y guitarra española John Deacon bajo eléctrico Roger Taylor batería. |
| This was recorded with his friend, Alex Gaziano on guitar and vocals, when they were both around 16 years old (2002). | Esto fue grabado con su amigo, Alex Gaziano en guitarra y voz, cuando ambos estaban en torno a los 16 años (2002). |
| She was the subject of a 2004 stage production in Dublin, The Songs of Mama Cass , with Kristin Kapelli performing main vocals. | Ella fue objeto de una producción teatral de 2004 en Dublín, Las canciones de Mama Cass, con Kristin Kapelli realizando la voz principal. |
| Dyan Valdés, originally from the Bay Area and a graduate of UCLA, is the band's pianist, keyboardist and also provides backing vocals. | Dyan Valdés, original de la zona de la Bahía de San Francisco es el pianista del grupo proveyendo además las voces de fondo. |
| They eventually cut their own songs, recording their demo Death Cult in 1986 with Tom G. Warrior of Celtic Frost on vocals. | Con el tiempo formaron su propio grupo, y grabarían su demo titulado Death Cult en 1986 con Tom G. Warrior de Celtic Frost en vocales. |
| At that time the line up was Cyril Davies (vocals, harmonica) Long John Baldry (vocals) Geoff Bradford (guitar) Cliff Barton (bass) Keith Scott (piano) Micky Waller (drums)Davies died on 7 January 1964, and Waller left as the band was changed by Long John Baldry to become the Hoochie Coochie Men. | Cyril Davies (voz, armónica) Long John Baldry (voces) Geoff Bradford (guitarra) Keith Scott (piano) Micky Waller (batería)Cyril Davies murió el 7 de enero de 1964 y Micky Waller abandonó el grupo cuando éste fue transformando por Long John Baldry para convertirse en Hoochie Coochie Men. |
| Stampone joined the Microfón label in 1959, where he recorded a double record, with two instrumentals and two with Ricardo Ruiz on vocals. | En 1959 ingresa al sello Microfón, donde graba un disco doble de 45 revoluciones, con el cantor Ricardo Ruiz y dos temas instrumentales. |