Traducción de "vocal cords" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Vocal - translation :

Vocal cords - translation :

Palabras clave : Cuerdas Vocales Cordones Elásticas Eléctricos Vocales Vocal Cuerdas Voces Canto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected.	La lengua, la laringe y las cuerdas vocales estaban bien, no habían sido afectadas .
Vocal	Vocal
They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.	Alteran su tono de voz, frecuentemente disminuyéndolo.
There are no cords.	No hay cables.
Do fish have vocal chords?	Los peces tienen cuerdas vocales?
After all, not just any pair of legs will allow you to play soccer like Lionel Messi, and not just any set of vocal cords will allow you to sing like Maria Callas.	Después de todo, un par de piernas cualquiera no permite jugar fútbol como Leonel Messi, y un par de cuerdas vocales cualquiera tampoco permite cantar como María Callas.
Now, this group is growing vocal.	Ahora, este grupo se está haciendo escuchar.
Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.	Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal.
But I was not limited when I sang, and as air came up from my lungs, through my vocal cords and passed my lips as sound, it was the closest thing I had ever come to transcendence.	pero no estaba limitada cuando cantaba. Cuando el aire salía de mis pulmones, atravesaba mis cuerdas vocales y pasaba por mis labios como sonido... es lo más cercano que he experimentado a la transcendencia.
Why, then let them ascend the cords!	Pues que suban por las cuerdas.
Penguins are very vocal birds and really, really noisy.	Los pingüinos son aves que gritan bastante y son muy, muy ruidosos.
Numerous vocal talents are being considered for the roles.	Muchos talentos vocales están siendo considerados para los papeles.
The actors themselves often provided vocal parts for music.	Los propios actores a menudo las partes vocales para la música.
Stefani avoids the heavy vocal vibrato that she often uses.	Stefani evita el vibrato vocal pesado que utiliza a menudo.
A variety of teachers advanced her vocal and musical studies.	Una variedad de maestros avanzaron sus estudios vocales y musicales.
This is not the fate only of vocal anti CCP figures.	Y no les pasa solamente a los opositores declarados del PCC.
Avi Mayer, one of the Israeli blogosphere's most vocal advocates, echoed	Avi Mayer, uno de los defensores más abiertos en la blogósfera israelí, coincidió
Discography Demo Tapes Albums Singles CDs Albums Compilation CDs Compilation Side project Alberto Ezzu Lux Vocal Ensemble Alberto Ezzu Lux Vocal Ensemble It was psychedelia in the beginning.	Discografía Demo Tapes 33 vinyl 45 vinyl CD Compilation en Vinyl Compilation en CD Progetto parallel Alberto Ezzu Lux Vocal and Instrumental Ensemble Enlaces externos Original Label Sito ufficiale Area Pirata Rec.
It later emerged that he had a cyst on his vocal chord.	Posteriormente surgió que tenía un quiste en su cuerda vocal.
Elected President of Peru Vocal de la Corte Suprema de Justicia (1946).	Vocal de la Corte Suprema de Justicia(1946).
The song ends with a soft vocal version of the intro motif.	La canción termina con una suave versión de la introducción.
Think about it. You don't want those ugly cords coming down.	Piensen en ello, no quieren esos desagradables cables por la pared.
Czech army has purchased 445 kilometers of cords, which detonate explosives.	El ejército checo compró 445 kilómetros de mecha para prender explosivos.
Let's break their bonds apart, and cast their cords from us.	Rompamos sus ataduras! Echemos de nosotros sus cuerdas!
The perfect office again, no cords, as far as I can tell.	La oficina perfecta. De nuevo, sin cables,
The length of the cords increases with time as the coat grows.	La longitud de los cordones se incrementa a medida que el perro crece.
Yahweh is righteous. He has cut apart the cords of the wicked.	Pero Jehovah es justo cortó las cuerdas de los impíos.
The General Staff provided the reasoning for buying such a huge quantity of igniter cords to MF Dnes stating that soldiers use 60 km of igniter cords in training per year.	El personal del General respondió a MF DNES justificando la compra de una cantidad tan enorme de mecha diciendo que los soldados necesitan para las maniobras de formación 60 kilómetros de mecha al año.
Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. They accuse you.	Las alucinaciones psicóticas, ya sean visuales o auditivas, lo dirigen a uno, lo acusan,
But UAE authorities evidently were rattled by his vocal tendencies and thus arrested him.	Pero las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos estaban evidentemente inquietas por sus tendencias y por eso lo arrestaron.
the pins of the tabernacle, the pins of the court, and their cords	las estacas del tabernáculo, las estacas del atrio y sus cuerdas
The cords of Sheol were around me. The snares of death caught me.	Me rodearon las ligaduras del Seol me confrontaron los lazos de la muerte
The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.	Me rodearon los dolores de la muerte, y los torrentes de la perversidad me atemorizaron
Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.	Rompamos sus ataduras! Echemos de nosotros sus cuerdas!
The LORD is righteous he hath cut asunder the cords of the wicked.	Pero Jehovah es justo cortó las cuerdas de los impíos.
Compared to other mammals, primates in general are very vocal, and lemurs are no exception.	Comparados con otros mamíferos, los primates en general son muy vocales, y los lémures no son una excepción.
Aktar reported on the increasingly vocal movement for recognition of genocidal crimes within Turkish society.	Aktar informó del cada vez más abierto movimiento para el reconocimiento de crímenes de genocidio dentro de la sociedad turca.
The Army purchased the detonating cords from STV Group, Inc. for CZK 40 million.	El ejército compró la mecha para explosivos al STV Group, a. s. por cuarenta millones de coronas.
They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.	Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
the pillars of the court around it, their sockets, their pins, and their cords.	asimismo de los pilares de alrededor del atrio, y de sus bases, sus estacas y sus cuerdas
If they are bound in fetters, and are taken in the cords of afflictions,	Aunque estén presos con grilletes y atrapados con cuerdas de aflicción
Can you bind the cluster of the Pleiades, or loosen the cords of Orion?	Podrás unir con cadenas a las Pléyades o aflojar las cuerdas de Orión
The cords of Sheol were around me. The snares of death came on me.	Me rodearon las ligaduras del Seol me confrontaron los lazos de la muerte
The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,	las estacas del tabernáculo, las estacas del atrio y sus cuerdas
And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction	Aunque estén presos con grilletes y atrapados con cuerdas de aflicción

Display this page in English