Traducción de "visitation rights" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Visitation - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The detainee Jaleela Alsayed Amin has started a hunger strike in protest to denying her visitation rights | La detenida Jaleela Alsayed Amin ha iniciado una huelga de hambre en protesta por negarle sus derechos de visita. |
| A beseecher besought the visitation of chastisement, | Alguien ha pedido un castigo inmediato |
| Fulfill the pilgrimage and make the visitation for Allah. | Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá. |
| Wherefore an encircling visitation visited it even as they slept on. | Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor |
| Then a visitation from thy Lord visited it, while they were sleeping, | Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor |
| Then a visitation from thy Lord came upon it while they slept | Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor |
| Then, a visitation from your Lord visited it while they were asleep. | Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor |
| Then, a visitation from your Lord came down upon it while they slept, | Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor |
| Then there encompassed it a visitation from your Lord while they were sleeping. | Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor |
| To make matters worse, Minh Man s visitation rights have on occasion also been limited. For instance when her mother, once a prisoner of conscience herself, was denied access to her daughter recently. | Como si no fuera suficiente, los derechos de visita de Minh Man también se han visto restringidos algunas veces, por ejemplo, cuando hace poco negaron a su madre, ella misma ex presa de conciencia, el acceso a su hija. |
| The godfearing, when a visitation of Satan troubles them, remember, and then see clearly | Cuando los que temen a Alá sufren una aparición del Demonio, se dejan amonestar y ven claro. |
| You have granted me life and loving kindness. Your visitation has preserved my spirit. | Vida y misericordia me concediste, y tu cuidado guardó mi espíritu |
| Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit. | Vida y misericordia me concediste, y tu cuidado guardó mi espíritu |
| Indeed, when a visitation of satan touches the cautious (worshipers) they remember, and then see clearly. | Cuando los que temen a Alá sufren una aparición del Demonio, se dejan amonestar y ven claro. |
| They are vanity, a work of delusion in the time of their visitation they shall perish. | Son vanidad, obra ridícula en el tiempo de su castigo perecerán |
| They are vanity, the work of errors in the time of their visitation they shall perish. | Son vanidad, obra ridícula en el tiempo de su castigo perecerán |
| They are vanity, and the work of errors in the time of their visitation they shall perish. | Son vanidad, obra ridícula en el tiempo de su castigo perecerán |
| When those who are Godwary are touched by a visitation of Satan, they remember Allah and, behold, they perceive. | Cuando los que temen a Alá sufren una aparición del Demonio, se dejan amonestar y ven claro. |
| Fulfil the Pilgrimage and the Visitation unto God but if you are prevented, then such offering as may be feasible. | Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá. Pero, si os veis impedidos, ofreced una víctima conforme a vuestros medios. |
| Then there came on the (garden) a visitation from thy Lord, (which swept away) all around, while they were asleep. | Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor |
| Surely those who guard (against evil), when a visitation from the Shaitan afflicts them they become mindful, then lo! they see. | Cuando los que temen a Alá sufren una aparición del Demonio, se dejan amonestar y ven claro. |
| Women's rights are human rights. | Los derechos de las mujeres son derechos humanos. |
| The successful conclusion of that mission will result in infrequent visitation of the moon by a small number of government scientists and pilots. | La conclusión exitosa de esa misión resultará en visitas no frecuentes a la luna por una cantidad pequeña de científicos y pilotos del gobierno. |
| and there shall be no remnant to them for I will bring evil on the men of Anathoth, even the year of their visitation. | No quedará sobreviviente de ellos, porque yo traeré el mal sobre los hombres de Anatot en el año de su castigo. |
| Kill all her bulls let them go down to the slaughter woe to them! for their day has come, the time of their visitation. | Destruid todos sus toros. Que desciendan al matadero! Ay de ellos! Porque ha venido su día, el tiempo de su castigo |
| And there shall be no remnant of them for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation. | No quedará sobreviviente de ellos, porque yo traeré el mal sobre los hombres de Anatot en el año de su castigo. |
| Slay all her bullocks let them go down to the slaughter woe unto them! for their day is come, the time of their visitation. | Destruid todos sus toros. Que desciendan al matadero! Ay de ellos! Porque ha venido su día, el tiempo de su castigo |
| Rights | Derechos |
| Rights | Derechos |
| Assistance will also be given to promote women's rights, human rights and children rights. | Se prestará también asistencia para la promoción de los derechos de las mujeres, de los derechos humanos y de los derechos de los niños. |
| And when We made the House (Ka'bah) a visitation and a sanctuary for the people (saying ) 'Make the place where Abraham stood a place of prayer. | Y cuando hicimos de la Casa lugar de reunión y de refugio para los hombres. Y Haced del lugar de Abraham un oratorio! |
| If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men then Yahweh hasn't sent me. | Si éstos mueren como mueren todos los hombres, o si les acontece sólo la misma suerte de todos los hombres, entonces Jehovah no me ha enviado |
| GV Your art and politics combine migration rights, women s rights, feminism, sexual rights, LGBT rights, environmental justice, racial justice, class justice, and more. | GV Tu arte y política combinan derechos migratorios, derechos de mujeres, feminismo, derechos sexuales, derechos LGBT, justicia medioambiental, justicia racial, justicia de clase y más. |
| Human rights | 19 Derechos humanos |
| CITIZENS' RIGHTS | CIUDADANÍA |
| Fundamental rights | Derechos fundamentales |
| Rights Management | Gestión de derechos |
| Access Rights | Permisos de acceso |
| Insufficient Rights | Permisos insuficientes |
| ( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) | b ) Derechos especiales de giro Saldos en derechos especiales de giro ( brutos ) |
| If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men then the LORD hath not sent me. | Si éstos mueren como mueren todos los hombres, o si les acontece sólo la misma suerte de todos los hombres, entonces Jehovah no me ha enviado |
| Accusations have been made of infringements of human rights, of citizens' rights and national rights, of deaths and murders. | Se hacen acusaciones sobre violaciones de los derechos humanos, del Dere cho internacional y del Derecho civil, sobre muertos y asesinados. |
| And when We appointed the House to be a place of visitation for the people, and a sanctuary, and 'Take to yourselves Abraham's station for a place of prayer.' | Y cuando hicimos de la Casa lugar de reunión y de refugio para los hombres. Y Haced del lugar de Abraham un oratorio! |
| All rights reserved . | Todos los derechos reservados . |
| Third party rights | Derechos de terceros |
Related searches : Conjugal Visitation Rights - Conjugal Visitation - Visitation Program - Site Visitation - Visitation Schedule - Visitation Patterns - Child Visitation - Medical Visitation - Visitation Of God - Citizenship Rights - Sovereign Rights - Subrogation Rights - Information Rights