Traducción de "view only access" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Could not access view | Imposible acceder a la vista |
| View Only | Sólo ver |
| In advanced view only | Sólo en la vista avanzada |
| How to have Read Only Access | Cómo tener acceso de sólo lectura |
| Participants using Internet based access shall only be permitted to view the TARGET2 directory online and may not distribute it either internally or externally .' | Los participantes que utilicen el acceso basado en internet solo podrán ver el directorio de TARGET2 en línea , y no podrán distribuirlo interna o externamente . |
| To access the kmplot configuration dialog, select Settings Configure kmplot .... The settings for Constants... can only be changed from the Edit menu and the Coordinate System... only from the View menu. | Para acceder al diálogo de configuración de kmplot , seleccione Preferencias Configurar kmplot .... Las preferencias para Constantes... solo se pueden cambiar desde el menú Editar y desde el Sistema de coordenadas... del menú Ver. |
| View the file in text only mode | Ver el archivo en modo solo texto |
| ongoing ( read only ) access to information systems and data . | A este respecto , la Dirección de Auditoría Interna podrá también requerir acceso permanente ( de sólo lectura ) a datos y a sistemas informáticos . |
| Can I have read only access to the CVS? | Sólo tengo curiosidad. Puedo tener acceso sólo de lectura al servidor CVS? |
| Note that file previews are only available in Icon View and MultiColumn View modes. | Tenga en cuenta que las previsualizaciones de archivo sólo están disponibles en el modo de Vista de iconos y en el de Vista multicolumna. |
| Next there is a tree style view of the access controls for your wallets. | Sigue una vista de árbol de los controles de acceso para sus carteras. |
| Can I have read only access to the SVN repository? | Puedo tener acceso de sólo lectura al repositorio SVN? |
| Access to intraday credit may only be granted on business days . | Solo se dará acceso al crédito intradía en días hábiles . |
| Currently, the sanctions only limit Sberbank s access to European capital markets. | En la actualidad, las sanciones sólo limitan el acceso de Sberbank a los mercados de capital europeos. |
| I made it so only root could access the administrative screen. | Lo hice de forma que solo un superusuario podría tener acceso a la pantalla administrativa. |
| This isn't my point of view, it's only my translation! | Esta no es mi opinión, es sólo mi traducción! |
| Creating transactions can only be performed in the ledger view | La creación de asientos sólo puede realizarse en el libro mayor |
| Modifying transactions can only be performed in the ledger view | La modificación de asientos sólo puede realizarse en el libro mayor |
| Duplicating transactions can only be performed in the ledger view | La duplicación de asientos sólo puede realizarse en el libro mayor |
| view your printer classes (supported by and useful for CUPS only) | Ver sus clases de impresora (soportado y sólo útil para CUPS) |
| There is a folder view, which currently contains only three entries | Hay una vista de carpetas que actualmente contiene sólo tres entradas |
| Moreover in our view it must apply to crossfrontier transport only. | Por último abogo por un procedimiento algo más con sistente en la toma de resoluciones para que se limite algo más el papel de la Comisión en favor del Consejo. |
| This view is similar to the week view in KOrganizer. The only difference with the timetable view is the page layout. Timetables are printed in landscape, the split week view in portrait. | Esta vista es similar a la vista semanal de KOrganizer. La única diferencia con la vista del horario es la disposición de la página. Los horarios se muestran en horizontal, y la vista de la semana partida se muestra en vertical. |
| Access to the deposit facility is granted only on days when TARGET2 is open . | Sólo se puede acceder a la facilidad de depósito en los días en que TARGET2 esté operativo . |
| Determines whether only folders are shown in the main tree view. See. | Determina si sólo deben mostrarse los directorios en la vista de árbol. Vea. |
| The only programmers who can change it are people who've specifically been given permission to access it, and they're only allowed to access the sub section of it that they have permission to change. | Los únicos programadores que pueden modificarlo son aquellos con permisos específicos para acceder al mismo, y sólo pueden acceder a la subsección de código sobre la que tienen permisos de edición. |
| Switch to Text View. Currently, only available for database queries and means switching to the SQL View of the Query Designer. | Pasa a vista de texto. Por ahora, sólo está disponible para consultas a bases de datos y significa pasar a la vista SQL del diseñador de consultas. |
| You should choose an appropriate view before beginning this operation. Only the list view, to do list view and the to do view sidebar component show to dos which do not have a due date. | Debería seleccionar una vista apropiada antes de comenzar esta operación. Sólo la vista de lista, vista de lista de tareas pendientes y el componente de la vista lateras de tareas pendientes muestra las tareas pendientes que no tienen una fecha de vencimiento. |
| Only user to application mode ( U2A ) shall be available for participants using Internet based access . | Para los participantes que utilicen el acceso basado en internet solo estará disponible la modalidad usuario aplicación ( U2A ) . |
| Only then can Chinese SMEs finally gain access to the funding they need to thrive. | Solamente entonces las PYME chinas lograrán acceso al financiamiento que necesitan para prosperar. |
| Access to the marginal lending facility is granted only on days when TARGET2 ( ) is operational ( ) . | Solo se puede acceder a la facilidad marginal de crédito en los días en que TARGET2 ( ) esté operativo ( ) . |
| Yet malnutrition is rife because these women own only 2 of the land and access only 10 of the available extension services. | No obstante, la malnutrición está muy extendida porque esas mujeres poseen únicamente el 2 de las tierras y solo tienen acceso al 10 de los servicios de extensión disponibles. |
| Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access . | Los participantes solo podrán distribuir el directorio de TARGET2 a sus sucursales y entidades con acceso de cuenta múltiple . |
| Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access . | Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access . |
| Access to the marginal lending facility is granted only on days when TARGET2 1 is operational . | Sólo se puede acceder a la facilidad marginal de crédito en los días en que TARGET2 esté operativo 1 , 2 . |
| But only governments with access to market finance can use expansionary fiscal policy to boost demand. | Pero sólo los gobiernos con acceso a la financiación de mercado pueden utilizar la política fiscal expansiva para estimular la demanda. |
| Conversely, users can view content only at or below their own security level (i.e. | Inversamente, los usuarios pueden ver solamente contenido de su propio nivel o inferior. |
| The right mouse button can be used in the List view and to do list view only. It displays a local menu. The left mouse button can be used in any view. | El botón derecho se puede usar en la vista de lista y en la vista de lista de tareas pendientes sólo. Muestra un menú local. El botón izquierdo se puede usar en cualquier vista. |
| In this respect , D IA may also require permanent ( read only ) access to incident and change databases . | A este respecto , la Dirección de Auditoría Interna podrá solicitar acceso permanente ( de sólo lectura ) a las bases de datos de incidentes y modificaciones . |
| If you do not have this access level, this module will only show you the current settings. | Si no tiene este nivel de acceso, este módulo le mostrará sólo las valores actuales. |
| It is possible to get read only access to the CVS repository with cvsup or cvs utility. | Es posible obtener acceso sólo de lectura al depósito CVS con las utilidades cvsup o cvs. |
| From that date, access to the market will be determined only on the basis of qualitative criteria. | En esta fecha, el acceso al mercado sólo estará determinado por los criterios cualitativos. |
| view all members of the named printer class (supported by and useful only for CUPS) | ver todos los miembros de la clase de impresoras con ese nombre (soportado y sólo útil para CUPS) |
| For flags, there is only one view. All sprites backgrounds should be set to transparent. | Para las banderas, sólo hay una vista. Todos los fondos de imagen deberían hacerse transparentes. |
| Ctrl Shift View Split View Expand View | Ctrl Shift Ver Expandir vista |
Related searches : View Access - Only A View - Read-only View - Read-only Access - Only Limited Access - Only Slightly - Stuff Only - Only Afterwards - English Only - Only Those - Only Partly
