Traducción de "vie associative" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| non associative | Multiplicación |
| This is useful mainly for associative arrays. | Ordena una matriz por clave en orden inverso, manteniendo las correlaciones clave a dato. |
| This is useful mainly for associative arrays. | Ordena una matriz por clave, manteniendo las correlaciones clave a dato. |
| Trois jours de la vie d'une reine 1876 La vie dans la maison. | Trois jours de la vie d'une reine 1876 La vie dans la maison. |
| Note that structures are deserialized into associative arrays. | Las estructuras son desserializadas en forma de arrays asociativos. |
| An associative array with all attributes of an object. | Una tabla asociativa con todos los atributos de un objeto. |
| Returns the data from record in an associative array. | Devuelve los datos del registro record en un array asociativo. |
| Oh là là, c'est la vie. | Oh là là, c'est la vie. |
| We vie in good works for them? | estamos anticipándoles las cosas buenas? |
| Dolby Garniez play La Vie en Rose | Thomas Dolby y Rochelle Garnier |
| The epitaph on his tomb from the Montmartre cemetery is a phrase from his notebooks Peindre, c'est la vie, la vraie vie, ma vie ( Painting is life, the real life, my life ). | El epitafio de su tumba en el cementerio de Montmartre es una frase de su cuaderno de notas Peindre, c'est la vie, la vraie vie, ma vie ( Pintar es la vida, la verdadera vida, mi vida ). |
| those vie in good works, outracing to them. | ésos rivalizan en buenas obras y son los primeros en practicarlas. |
| Vie, then, one with another in good works. | Rivalizad en buenas obras! |
| So vie one with another in good works. | Todos volveréis a Alá. |
| This function will return an associative array of default properties of the class. | Esta función devuelve un vector con las propiedades que han sido inicializadas por defecto en la clase. |
| It returns an associative array containing the data returned from the system call. | Devuelve un array asociativo que contiene los datos devueltos de la llamada del sistema. |
| It returns an associative array containing the data returned from the system call. | Devuelve un array asociativo que contiene los datos devueltos por esta llamada al sistema. |
| The names of the different keys of the associative array are as follows | Los nombres de las diferentes claves del vector asociativo se encuentran a continuación |
| OPF 01 jue 02 vie 03 sáb 04 dom 05 lun 06 mar 07 mié 08 jue 09 vie 10 sáb 11 dom 12 lun 13 mar 14 mié 15 jue 16 vie 17 sáb 18 dom 19 lun 20 mar 21 mié 22 jue 23 vie 24 sáb 25 dom 26 lun 27 mar 28 mié 29 jue 30 vie anun . OPF adju . | 23 Tue MRO allot . 23 Fri 23 Sun 24 Sun 24 Wed MRO settl . |
| OPF liqui . OPF 01 vie 02 sáb 03 dom 04 lun 05 mar 06 mié 07 jue 08 vie 09 sáb 10 dom 11 lun 12 mar 13 mié 14 jue 15 vie 16 sáb 17 dom 18 lun 19 mar 20 mié 21 jue 22 vie 23 sáb 24 dom 25 lun 26 mar 27 mié 28 jue 29 vie 30 sáb adju . | 19 Thu 20 Thu 20 Sun 20 Sun 20 Wed MRO settl . 20 Fri 21 Fri 21 Mon MRO ann . |
| OFPML 28 mié 29 jue 30 vie 31 sáb | 27 Sun 28 Thu LTRO settl . |
| 1861 Ève, La Vie en famille , Une famille bretonne . | 1861 Ève , La Vie en famille , Une famille bretonne . |
| OPF 29 mié 30 jue 31 vie diciembre 2010 liqui . | 29 Fri 29 Mon 30 Fri 30 Mon MRO ann . |
| whose seal is musk for such let the viers vie | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| julio 2010 01 jue 02 vie 03 sáb 04 dom 05 lun 06 mar 07 mié 08 jue 09 vie 10 sáb 11 dom 12 lun 13 mar 14 mié 15 jue 16 vie 17 sáb 18 dom 19 lun 20 mar 21 mié 22 jue 23 vie 24 sáb 25 dom 26 lun 27 mar 28 mié 29 jue 30 vie 31 sáb Notas 1 ) Los días festivos de TARGET2 se indican en rojo . | 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 December 2010 Wed MRO settl . |
| julio 2011 01 vie 02 sáb 03 dom 04 lun 05 mar 06 mié 07 jue 08 vie 09 sáb 10 dom 11 lun 12 mar 13 mié 14 jue 15 vie 16 sáb 17 dom 18 lun 19 mar 20 mié 21 jue 22 vie 23 sáb 24 dom 25 lun 26 mar 27 mié 28 jue 29 vie 30 sáb 31 dom Notas 1 ) Los días festivos de TARGET2 se indican en rojo . | MRO ann . |
| This is used mainly when sorting associative arrays where the actual element order is significant. | Esta función ordena una matriz de modo que los índices mantengan su correlación con los elementos de la misma a los que están asociados. |
| Returns the Informix SQL fieldproperties of every field in the query as an associative array. | Devuelve las propiedades SQL de cada campo como un array. |
| OPF 01 lun 02 mar 03 mié 04 jue 05 vie 06 sáb 07 dom 08 lun 09 mar 10 mié 11 jue 12 vie 13 sáb 14 dom 15 lun 16 mar 17 mié 18 jue 19 vie 20 sáb 21 dom 22 lun 23 mar 24 mié 25 jue 26 vie 27 sáb 28 dom anun . OPF adju . | 04 Thu 04 Thu 04 Sun 04 Tue 05 Tue MRO allot . 05 Fri 05 Fri 05 Mon 05 Wed 06 Wed MRO settl . |
| OPF liqui . OPF 01 mar 02 mié 03 jue 04 vie 05 sáb 06 dom 07 lun 08 mar 09 mié 10 jue 11 vie 12 sáb 13 dom 14 lun 15 mar 16 mié 17 jue 18 vie 19 sáb 20 dom 21 lun 22 mar 23 mié 24 jue 25 vie 26 sáb 27 dom 28 lun anun . | 05 Thu 06 Thu 06 Sun 06 Sun 06 Wed MRO settl . 06 Fri 07 Fri 07 Mon MRO ann . |
| and vie with the others (in carrying out their Lord's behests) | Por los que van a la cabeza! |
| OPF 01 lun 02 mar 03 mié 04 jue 05 vie 06 sáb 07 dom 08 lun 09 mar 10 mié 11 jue 12 vie 13 sáb 14 dom 15 lun 16 mar 17 mié 18 jue 19 vie 20 sáb 21 dom 22 lun 23 mar 24 mié 25 jue 26 vie 27 sáb 28 dom 29 lun 30 mar 31 mié anun . OPF adju . | 13 Thu 14 Thu 14 Sun 14 Sun 14 Wed MRO settl . 14 Fri 15 Fri 15 Mon MRO ann . |
| OFPML 01 sáb 02 dom 03 lun 04 mar 05 mié 06 jue 07 vie 08 sáb 09 dom 10 lun 11 mar 12 mié 13 jue 14 vie 15 sáb 16 dom 17 lun 18 mar 19 mié 20 jue 21 vie 22 sáb 23 dom 24 lun 25 mar 26 mié 27 jue 28 vie 29 sáb 30 dom 31 lun anun . | 28 Fri 29 Fri 29 Mon MRO ann . |
| OPF mayo 2010 01 mar 02 mié 03 jue 04 vie 05 sáb 06 dom 07 lun 08 mar 09 mié 10 jue 11 vie 12 sáb 13 dom 14 lun 15 mar 16 mié 17 jue 18 vie 19 sáb 20 dom 21 lun 22 mar 23 mié 24 jue 25 vie 26 sáb 27 dom 28 lun 29 mar 30 mié anun . | MRO allot . |
| OPF 01 mar 02 mié 03 jue 04 vie 05 sáb 06 dom 07 lun 08 mar 09 mié 10 jue 11 vie 12 sáb 13 dom 14 lun 15 mar 16 mié 17 jue 18 vie 19 sáb 20 dom 21 lun 22 mar 23 mié 24 jue 25 vie 26 sáb 27 dom 28 lun 29 mar 30 mié 31 jue anun . OPF adju . | 12 Thu 13 Thu 13 Sun 13 Sun 13 Wed MRO settl . 13 Fri 14 Fri 14 Mon MRO ann . |
| OPF liqui . OPF mayo 2011 01 mié 02 jue 03 vie 04 sáb 05 dom 06 lun 07 mar 08 mié 09 jue 10 vie 11 sáb 12 dom 13 lun 14 mar 15 mié 16 jue 17 vie 18 sáb 19 dom 20 lun 21 mar 22 mié 23 jue 24 vie 25 sáb 26 dom 27 lun 28 mar 29 mié 30 jue anun . | 27 Fri 28 Fri 28 Mon MRO ann . 28 Mon MRO ann . |
| OPF liqui . OPF 01 lun 02 mar 03 mié 04 jue 05 vie 06 sáb 07 dom 08 lun 09 mar 10 mié 11 jue 12 vie 13 sáb 14 dom 15 lun 16 mar 17 mié 18 jue 19 vie 20 sáb 21 dom 22 lun 23 mar 24 mié 25 jue 26 vie 27 sáb 28 dom 29 lun 30 mar 31 mié | November 2011 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat December 2011 LTRO settl . |
| OPF 01 vie 02 sáb 03 dom 04 lun 05 mar anun . | 10 Fri 10 Sun 10 Wed 11 Sun 11 Wed MRO settl . |
| Associative activity is particularly widespread in agricultural cooperatives in countries such as Morocco, Palestine, Turkey, Egypt and Israel. | Este asociacionismo está particularmente extendido en las cooperativas agrícolas en países como Marruecos, Palestina, Turquía, Egipto e Israel. |
| OFPML 01 dom 02 lun 03 mar 04 mié 05 jue 06 vie 07 sáb 08 dom 09 lun 10 mar 11 mié 12 jue 13 vie 14 sáb 15 dom 16 lun 17 mar 18 mié 19 jue 20 vie 21 sáb 22 dom 23 lun 24 mar 25 mié 26 jue 27 vie 28 sáb 29 dom 30 lun 31 mar agosto 2010 01 mié anun . | 01 Sun 01 Wed MRO settl . 01 Fri 01 Mon 02 Fri 02 Mon MRO ann . |
| OPF liqui . OPF abril 2011 01 dom 02 lun 03 mar 04 mié 05 jue 06 vie 07 sáb 08 dom 09 lun 10 mar 11 mié 12 jue 13 vie 14 sáb 15 dom 16 lun 17 mar 18 mié 19 jue 20 vie 21 sáb 22 dom 23 lun 24 mar 25 mié 26 jue 27 vie 28 sáb 29 dom 30 lun 31 mar anun . | 23 Sat 23 Mon MRO ann . 24 Mon MRO ann . |
| OFPML liqui . OFPML 27 mié 28 jue 29 vie 30 sáb 31 dom | 17 Fri 17 Sun 17 Wed 18 Sun 18 Wed MRO settl . |
| Les Hasards, contes de la vie 1873 Impressions et souvenirs d'un voyageur chrétien. | Les hasards,contes de la vie 1873 Impressions et souvenirs d'un voyageur chrétien. |
| 1867 L'Oncle trésor , Une année de la vie d'une femme , Une chaîne invisible . | 1867 L'Oncle trésor , Une année de la vie d'une femme , Une chaîne invisible . |
| Calendario indicativo de las operaciones regulares de subasta del Eurosistema en el 2010 enero 2010 01 vie 02 sáb 03 dom 04 lun 05 mar 06 mié 07 jue 08 vie 09 sáb 10 dom 11 lun 12 mar 13 mié 14 jue 15 vie 16 sáb 17 dom 18 lun 19 mar 20 mié 21 jue 22 vie 23 sáb 24 dom 25 lun 26 mar 27 mié 28 jue 29 vie 30 sáb 31 dom Notas 1 ) Los días festivos de TARGET2 se indican en rojo . | Indicative calendar for the Eurosystem 's regular tender operations 2010 January 2010 February 2010 March 2010 April 2010 May 2010 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 June 2010 Tue MRO allot . |
