Traducción de "veto legislation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Veto | Veto |
| Veto | Veto |
| Veto Oplock | Veto Oplock |
| Veto oplock | Veto oplock |
| Veto files | Archivos de veto |
| Veto Oplock | Veto Oplock |
| Veto oplock files | Archivos de veto oplock |
| Though the president can veto this decision, Congress can override his veto. | Por otra parte, el presidente puede vetar esta decisión pero el Congreso puede superar su veto por una mayoría de votos. |
| Limiting the Security Council Veto | Limitar el poder de veto del Consejo de Seguridad |
| During those 20 years, including 1990 1998, when Pinochet remained the army s Commander in Chief, his right wing allies retained the ability to veto legislation. | Durante esos 20 años, existió una institucionalidad con derecho a veto, incluidos los ocho años de Augusto Pinochet como Comandante en Jefe del Ejército. nbsp |
| On July tenth, the veto was announced. | El diez de julio, el veto fue anunciado. |
| Subject Right of veto in the Luxemboutg compromise | Asunto El derecho de veto acordado en Luxemburgo |
| They condemned developments in Chile, held hearings about the importance of promoting human rights, and adopted legislation over President Gerald Ford s veto requiring that human rights standards guide US foreign policy. | Condenaron lo que sucedía en Chile, celebraron audiencias sobre la importancia de promover los derechos humanos y dictaron leyes (que superaron el veto del presidente Gerald Ford) para exigir que los principios relativos a dichos derechos guiaran la política exterior de Estados Unidos. |
| Indonesia SC should recommend more than 1 candidate veto shld not apply. | Indonesia El Consejo de Seguridad debería recomendar más de un candidato y el veto no debería aplicarse. |
| But there is a hitch Eastern Europe must avoid attracting a Russian veto. | Pero hay un impedimento Europa del este tiene que evitar generar un veto ruso. |
| EU legislation | Legal publications |
| EU legislation | Legislación de la UE |
| Kennedy felt stuck Should he sanction the planned CIA invasion of Cuba or veto it? | Kennedy se quedó mudo debía sancionar la planeada invasión de Cuba o vetarla? |
| No foreign government will gain a veto over any aspect of our internal decision making. | Ningún gobierno extranjero logrará el poder de veto sobre ninguno de los aspectos relacionados con las decisiones internas de nuestro país. |
| The USA, on the other hand, have spoken out clearly in favour of a veto. | En cambio, EE. UU. se ha mostrado claramente a favor de un veto. |
| Advice on Legislation | Consulta sobre legislación |
| Advice on Legislation | Consulta sobre Legislación |
| Advice on legislation | Dictamen sobre legislación |
| Advice on legislation | Consulta sobre legislación |
| Advice on legislation | Advice on legislation |
| Related ECB legislation | Actos jurídicos del BCE conexos |
| Adopted Community legislation | Actos jurídicos adoptados |
| for environmental legislation. | la que se fijan valores y objetivos de calidad. |
| He or she might veto it, but a Republican president after the 2016 election might not. | Éste podría vetarla, pero un Presidente republicano después de las elecciones de 2016 podría no hacerlo. |
| Repeal of existing legislation | Derogación de la legislación vigente |
| Repeal of existing legislation | Derogación de disposiciones legales vigentes |
| Some have complemented legislation with bilateral agreements , pending future European legislation on financial conglomerates . | Algunos han complementado la legislación con acuerdos bilaterales , a la espera de una legislación europea sobre conglomerados financieros . |
| incompatible with secondary Community legislation should be brought into line with such secondary legislation . | La obligación establecida en el artículo 109 del Tratado se refiere solamente a la incompatibilidad con el Tratado y los Estatutos . Sin embargo , la legislación nacional que sea incompatible con el Derecho comunitario derivado también debe adaptarse a este . |
| The moral argument that the veto should not be used in cases of mass atrocity crimes is overwhelming. | El argumento moral de que el veto no debería usarse en casos de crímenes de atrocidad masiva es irresistible. |
| But is it possible to craft a veto restraint proposal to which all of the P5 can agree? | Pero es posible confeccionar una propuesta de restricción del poder de veto con la que todo el P5 esté de acuerdo? |
| The Member States no longer have the right of veto and the European Parliament will acquire more power. | La enmienda n 3 es la que constituye el problema más importante. Asi, pues, voy a extenderme unos instantes al respecto. |
| Will the Council of Ministers confirm that the right of veto contained in the Luxembourg compromise still applies ? | Puede confirmar el Consejo de Ministros que el derecho de veto acordado en Luxemburgo continuará vigente? |
| EU financial and banking legislation | Legislación de la UE Normativa bancaria y financiera de la UE |
| Repeal of existing legislation 512 | Derogación de disposiciones legislativas vigentes |
| EU financial and banking legislation | Normativa bancaria y financiera de la UE |
| Assessing the need for legislation | Necesidad o no de legislar |
| However , national legislation that is incompatible with secondary EC or ECB legislation will , of course , also have to be brought into line with such secondary legislation . | Sin embargo , la legislación nacional que sea incompatible con actos de derecho derivado adoptados por la CE o por el BCE también deberá ser necesariamente armonizada con dichos actos . |
| Cross navigation Menu Related ECB legislation | Recopilación general por fecha Cross navigation Menu |
| ECB Opinion on Polish banking legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación bancaria de Polonia |
| and legislation other than NCB statutes . | Otra normativa distinta de los estatutos de los BCN . |
Related searches : Veto Right - Pocket Veto - Veto Player - Veto Against - Veto Bills - Veto Points - Veto Power - Veto Law - Can Veto - Give A Veto - Exercise A Veto - Veto A Bill