Traducción de "veterans memorial" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Memorial - translation :

Palabras clave : Monumento Conmemorativo Memorial Conmemoración Homenaje Veteranos Veteranas Veteranos Combatientes Novatos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In addition, his 1928 trip to Munich was to oversee the making of the stained glass windows he had designed for a Veterans Memorial Building in Cedar Rapids.	Además, su viaje de 1928 a Múnich fue para supervisar la realización de vidrieras que había diseñado para el Edificio Memorial de Veteranos de Cedar Rapids.
I am thankful for veterans.	Estoy agradecido con los veteranos.
Memorial	Monumento conmemorativo
associations of veterans and disabled individuals	Asociaciones de veteranos y discapacitados
The other six follow a standard pattern of granite monuments surrounded by a circular path the Hill 62 Memorial and Passchendaele Memorial in Belgium, and the Bourlon Wood Memorial, Courcelette Memorial, Dury Memorial, and Le Quesnel Memorial in France.	Estos son el Monumento de la Colina 62, el Monumento de Courtrai y el Monumento de Passchendaele en Bélgica, y los Monumentos de Bourlon Wood, Courcelette, Dury, Le Quesnel, Beaumont Hamel, Gueudecourt, Masnières y Monchy le Preux en Francia.
Surroundings Memorial	Monumento conmemorativo
Khmer Rouge veterans forced to confront the past	Los veteranos de los Jemeres Rojos obligados a enfrentar el pasado
Location of the memorial	Ubicación del monumento
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Ponsonby Memorial Society.
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief	Jake Wood Una misión nueva para los veteranos alivio en desastres
And we can use veterans to improve disaster response.	Y podemos valernos de los veteranos para mejorar la respuesta ante las catástrofes.
Design competition for the memorial	Concurso para el diseño del monumento
Victims of Acts of Terror Memorial The Victims of Acts of Terror Memorial is the main memorial for all victims of terrorism in Israel from 1851 until today.	Monumento a las víctimas del terrorismo en Israel También tiene un monumento a las víctimas del terrorismo en Israel desde 1851 hasta la actualidad.
That's why some veterans never wanted to talk about the war.	Es por eso que algunos veteranos nunca quisieron hablar de la guerra.
Anton Seidl a memorial by his friends .	Anton Seidl a memorial by his friends .
Zion Memorial Orchestra Tra La La Band.	Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band.
The Curtis Memorial Library opened in 1903.	La Biblioteca memorial de Curtis se establecío en 1903.
Students at the Gandhi Memorial Vedic School.	Estudiantes del colegio Gandhi Memorial Vedic.
KA As you say, it's not a memorial.	KA Como tu bien dices, no es un monumento.
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.	Es difícil. En 2011, en 2013. Freedom Tower, el monumento conmemorativo.
It was later renamed the Beck Memorial Sanitorium.	El sanatorio sería luego renombrado Beck Memorial Sanitorium .
The Hiroshima Peace Memorial in Hiroshima, Japan, site of the Hiroshima National Peace Memorial Hall and the recently translated first hand accounts.	El Monumento de la Paz de Hiroshima, Japón, donde se encuentran el Salón Nacional de la Paz y las experiencias directas recientemente traducidas.
He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan.	Actualmente está haciendo un gran trabajo con veteranos que regresan de Irak y Afganistán.
Ebola Veterans Warn That Vigilance Is Still Needed as Case Numbers Drop Global Voices	Expertos sobre el ébola advierten que no se debe bajar la guardia frente al descenso del número de afectados
When he learns that Bart and Lisa got lost on their trip to Capital City, Skinner orders Willy to engrave their names on the memorial to the kids who got lost on a school trip on the black wall (a clear parody of the Vietnam Veterans Memorial) one can see the name of members of punk band NOFX such as El Hefe (misspelled as El Jefe) and Fat Mike.	Cuando se enteran de que Bart y Lisa se perdieron en su viaje a la Ciudad Capital, Skinner órdena a Willy grabar sus nombres en el monumento a los niños que se perdieron en un viaje escolar en la pared negra (una parodia clara de la Vietnam Veterans Memorial) , uno puede ver el nombre de los miembros de la banda punk NOFX como El Hefe (mal escrito como El Jefe) y Fat Mike.
Two of the eight are unique in design the giant white Vimy Memorial and the distinctive brooding soldier at the Saint Julien Memorial.	Dos de ellos son únicos en diseño el gigantesco Memorial Nacional canadiense de Vimy y el distintivo Soldado Meditabundo en el Monumento de Saint Julien.
Zion Memorial Orchestra Tra la la Band (with choir).	Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band with Choir.
External links George Boolos Memorial Web Site George Boolos.	Enlaces externos George Boolos Memorial Web Site George Boolos.
Kvartika's house is now a memorial and an ossuary.	La casa de Kvartika es ahora un monumento y un osario.
Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home.	Que podemos usar la respuesta ante las catástrofes como una oportunidad para que los veteranos que vuelven a casa tengan un servicio que hacer.
Announcing the movement's launch, the Combat Brotherhood veterans group, a co founder of the movement, tweeted	Anunciando la creación del movimiento, el grupo de veteranos Hermandad de Combate, un cofundador del movimiento, tuiteó
The bill expands the scope of war veterans being celebrated to everyone who fought the Nazi forces during World War II, which means members of the old Ukrainian Partisan Army are now to be honored alongside Soviet Army veterans.	La ley amplía el alcance a los proclamados veteranos de guerra a todo aquel que haya luchado contra las fuerzas nazis durante la Segunda Guerra Mundial, lo que significa que los miembros del antiguo Ejército Partisano Ucraniano ahora deben ser homenajeados junto con los veteranos del Ejército Soviético.
As a result, most of the conversations about pity take place quietly and privately among combat veterans.	Como resultado, la mayoría de las conversaciones sobre la lástima se llevan a cabo en silencio y en privado entre los veteranos de guerra.
But you drop 25 of those veterans in Joplin, Missouri, they get that sense of community back.	Pero llevas a 25 de esos veteranos a Joplin, Missouri, y recobran ese sentido de comunidad.
And then back to the States to recuperate at veterans' hospitals, such as here in Walter Reed.	Y luego regresan a los Estados Unidos para recuperarse en los hospitales de veteranos como aquí en Walter Reed.
Family members and friends remembered the dead in a memorial service.	Actualmente los familiares y amigos recuerdan a los fallecidos con un acto conmemorativo.
And we had a memorial service there a few days later.	Tuvimos un ceremonia allí unos días después.
He was buried at Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City.	Fue enterrado en el Hillside Memorial Park Cemetery.
She was interred in Desert Memorial Park in Cathedral City, California.	Fue enterrada en el cementerio Desert Memorial Park en California.
Even the LORD God of hosts the LORD is his memorial.	Jehovah, Dios de los Ejércitos, Jehovah es su nombre
Nearby, Section 60, where most veterans of the wars in Iraq and Afghanistan are buried, remained virtually silent.	Cerca de allí, la Sección 60, donde la mayor parte de los veteranos de las guerras de Irak y Afganistán están sepultados, quedó virtualmente en silencio.
As first lady, Reagan visited veterans, the elderly, and the handicapped, and worked with a number of charities.	Como primera dama, Reagan visitó a veteranos, ancianos y discapacitados, y trabajó con una serie de organizaciones benéficas.
In Eatonville, there were no major memorial services, no grand public readings.	En Eatonville, no hubo grandes ceremonias conmemorativas, ni grandes lecturas públicas.
Elliot was buried in Mount Sinai Memorial Park Cemetery in Los Angeles.	Elliot fue sepultada en el Mount Sinai Memorial Park Cemetery de Los Ángeles.
His remains were interred at Forest Lawn Memorial Park in Glendale, California.	Fue enterrado en el Cementerio Forest Lawn Memorial Park de Glendale (California).

Display this page in English