Traducción de "vet organisations" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom is a vet. | Tom es un veterano. |
| Tom is a vet. | Tom es veterinario. |
| My brother is a vet. | Mi hermano es veterinario. |
| Sec Annex 'Question Time'. not vet published. | KILLILEA (RDE). (EN) Señor Presidente, a partir de lo que usted ha dicho al Sr. Lane, debo suponer, a |
| My vet won't feed his dog commercial dog food. | Mi veterinario no le da de comer a su perro comida de perros comercial. |
| I'm going to take the dog to the vet. | Voy a ir a llevar al perro al veterinario. |
| I have to take the cat to the vet today. | Tengo que llevar al gato al veterinario hoy. |
| Mary wants to become a vet because she loves animals. | Mary quiere ser veterinaria porque ama a los animales. |
| They employ armies of people to vet and skew online conversations. | Emplean multitudes de personas para escudriñar y distorsionar conversaciones en línea. |
| My vet told me to feed my dog in the evening. | Mi veterinario me dijo que alimentara a mi perro en la tarde. |
| Assistance to Commission services for project identification of MEDA VET reform project | Asistencia a los servicios de la Comisión en la identificación de proyectos MEDA de reformas de la EFP |
| International organisations International monetary organisations IMF ( International Monetary Fund ) BIS ( Bank for International Settlements ) 2.2 . International non monetary organisations | Organizaciones internacionales Organizaciones internacionales monetarias FMI ( Fondo Monetario Internacional ) BPI ( Banco de Pagos Internacionales ) 2.2 . |
| Tom and Mary were supposed to take their dog to the vet this morning. | Se suponía que Tom y Mary llevaran a su perro al veterinario esta mañana. |
| While Tom waited outside, the vet performed a four hour surgery on Mary's cat. | Mientras Tom estaba fuera esperando, el veterinario realizó una cirugía de cuatro horas al gato de María. |
| Assistance to Commission services for project identification of MEDA VET reform project (Amended activity) | Asistencia a los servicios de la Comisión en la identificación de proyectos MEDA de reformas de la EFP (actividad modificada) |
| Assistance to Commission services for project identification of MEDA VET reform project (New activity) | Asistencia a los servicios de la Comisión en la identificación de proyectos MEDA de reformas de la EFP (nueva actividad) |
| ESCB and International Organisations | ESCB and International Organisations |
| To prevent the misuse of money, the European Commission should vet all national investment projects. | Para impedir el mal uso del dinero, la Comisión Europea debería aprobar todos los proyectos de inversión nacionales. |
| International organisations International monetary organisations IMF ( International Monetary Fund ) BIS ( Bank for International Settlements ) 2.2 . | Organizaciones internacionales Organizaciones internacionales monetarias FMI ( Fondo Monetario Internacional ) BPI ( Banco de Pagos Internacionales ) 2.2 . |
| Even though her vet told her not to, she continued to feed her dog raw vegetables. | Aunque su veterinario le dijo que no, ella continuó dando de comer a su perro verduras crudas. |
| Article 18 Regional Economic Integration Organisations | Article 18 Regional Economic Integration Organisations |
| Assumption of responsibility by research organisations | Responsabilizar a los organismos de investigación |
| assist in strengthening technical exchanges on VET and employment issues in the Maghreb region, including public employment services | ayudar a consolidar los intercambios técnicos sobre temas referentes a la educación y la formación profesionales y al empleo en la región del Magreb, especialmente entre los servicios públicos de empleo |
| ٱ Joint management with international organisations ( please specify ) | ٱ Joint management with international organisations ( please specify ) |
| 3 ) Excludes extra territorial bodies and organisations . | 3 ) Excluye organismos extraterritoriales . |
| Status of churches and non confessional organisations | Estatuto de las iglesias y de las organizaciones no confesionales |
| Association of producer organisations and producer groups | Asociación de organizaciones de productores y agrupaciones de productores |
| The organisations are listed only to show the composition of this specific group , no breakdown by these organisations is required . | Se enumeran las organizaciones sólo para mostrar la composición del grupo , pero no es necesario el desglose por cada una de ellas . |
| And if I tap the nerve ending on a World War II vet, he'll still feel his missing hand. | Al tocar la terminación nerviosa de un veterano de la Segunda Guerra, él sigue sintiendo la mano que perdió. |
| compulsory coordination of the various national market organisations | una coordinación obligatoria de las diversas organizaciones nacionales de mercado |
| Forecasts from international organisations give a broadly similar picture . | Las previsiones elaboradas por organismos internacionales presentan , en general , un panorama similar . |
| The ECB 's relations with international organisations and fora . | Relaciones del BCE con los organismos y foros internacionales . |
| Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook . | En general , las previsiones disponibles elaboradas por organismos internacionales confirman esta perspectiva . |
| Available forecasts from international organisations provide a similar picture . | Las previsiones elaboradas por organismos internacionales presentan una perspectiva similar . |
| Yet without civil society organisations, a democracy cannot function. | Sin embargo, la democracia no puede funcionar sin las organizaciones de la sociedad civil. |
| The opposing employers' organisations can only delay the process. | La oposición de organizaciones patronales sólo podría retrasar el proceso. |
| Human rights organisations described the trial as a sham. | Las organizaciones de derechos humanos describieron el juicio como una farsa. |
| Central banks , international organisations , commercial nonfinancial organisations , participating Member States and the European Commission are deemed not to be part of the interbank market . | Los bancos centrales , las organizaciones internacionales , las organizaciones comerciales no financieras , los Estados miembros participantes y la Comisión Europea no se consideran parte del mercado interbancario . |
| As the number of such organisations is very large, access can be limited initially to organisations known to the members of the Round Table. | Como quiera que son muchas las organizaciones de este tipo, el acceso podría limitarse en un principio a organizaciones conocidas por los miembros de la Mesa redonda. |
| Central banks , international organisations , commercial non financial organisations , participating Member States and the European Commission are deemed not to be part of the interbank market . | Los bancos centrales , las organizaciones internacionales , las organizaciones comerciales no financieras , los Estados miembros participantes y la Comisión Europea no se consideran parte del mercado interbancario . |
| Available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture . | Las previsiones elaboradas por instituciones internacionales presentan , en general , un panorama similar . |
| Available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture . | Las previsiones elaboradas por organismos internacionales presentan , en general , un panorama similar . |
| State and local government Social security funds International organisations 7.1 . | Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social Organizaciones internacionales 7.1 . |
| Most recent forecasts by international organisations give a similar picture . | La mayoría de las previsiones publicadas recientemente por organizaciones internacionales presentan un escenario muy similar . |
| Most political parties and religious organisations try to do that. | La mayoría de los partidos políticos y organizaciones religiosas buscan actuar de policías de la moral. |