Traducción de "vesting of awards" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Awards Episodes of the fourteenth season won several awards, including two Primetime Emmy Awards. | Premios y nominaciones Varios episodios de la decimocuarta temporada obtuvieron premios, incluyendo dos Primetime Emmy. |
| Four awards at the Teen Choice Awards. | Cuatro premios en los Teen Choice Awards. |
| The Golden Gramophone awards are Russia's top music awards. | Los Premios Golden Gramophone (Premios Importantes de Rusia y la Música). |
| Distinctions and awards | Distinciones y premios |
| Best App Awards. | Premios a mejores apps. pic.twitter.com xyonH5AGKW Open Hack IEEE ( OpenHackIEEE) enero 7, 2015 |
| Chesney has received six Academy of Country Music awards (including four consecutive Entertainer of the Year awards from 2005 to 2008), as well as six Country Music Association awards. | Además, Chesney ha recibido seis ACM (Academia de Música Country) ,así como tres premios CMA. |
| The British Fashion Awards | Premios de la Moda británica |
| Kelkar and Chiplunkar awards. | Kelkar y Chiplunkar. |
| Awards Sprits Having Flown was voted Best Pop Rock Album of 1979 at the 1980 American Music Awards ceremony. | Sprits Having Flown fue votado como el mejor álbum de Pop rock de 1979 durante la ceremonia de los American Music Awards de 1980. |
| Index's poster for the Freedom of Expression Awards | Afiche de los premios Index a la libertad de expresión |
| She won five Tony Awards, three Emmy Awards and a Grammy Award, and was nominated for an Academy Award. | Sus interpretaciones la hicieron acreedora de cinco premios Tony, tres premios Emmy y una nominación el premio Óscar. |
| Timothy Prestero Design for people, not awards | Timothy Prestero Diseño para personas, no para obtener premios |
| It also won Emmy and Annie awards. | Esta serie también ganó premios Emmy y Annie. |
| Awards Príncipe de Viana Culture Prize 2013. | Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2013. |
| Awards Recipient of the National literature award for distinguished writing in 1999. | Premios Recipient of the National literature award for distinguished writing in 1999. |
| Two Latin Americans Nominated for Index Freedom of Expression Awards Global Voices | Dos latinoamericanos nominados a premios libertad de expresión Index |
| These awards represent BAKE s efforts in the promotion of quality content creation. | Estos premios representan los esfuerzos de BAKE en la promoción de la creación de un contenido de calidad. |
| The winners of Deutsche Welle's The Bobs 2015 awards have been announced. | Finalmente, se dieron a conocer los ganadores de los Premios Bobs 2015 de la Deutsche Welle. |
| Garci does not expect awards from this film. | Con esta película Garci no espera premios. |
| And for us, it's been great because it's won loads of design awards. | Y para nosotros, ha sido grandioso porque nos ha ganado montones de reconocimientos de diseño. |
| Music Awards Oxana Fedorova and Nikolay Baskov won the Duet of the Year award at the 2010 ZD (Звуковая дорожка) Awards for their duet Prava Lyubov (Love is Right). | Premios Musicales Oxana Fedorova y Nikolay Baskov ganaron el premio del Duo del Año en el ZD 2010 (дорожка Звуковая) Premios por su dueto Prava Lyubov . |
| Voting Underway in Kenya Blog Awards 2015 Global Voices | Votación en Kenia para el Kenyan Blog Awards 2015 |
| Organizer The Kenyan Blog Awards are an initiative of the Bloggers Association of Kenya (BAKE). | La organización del Kenyan Blog Awards es una iniciativa de la Asociación de Blogueros de Kenia (BAKE). |
| The awards were created by Index on Censorship, an international organization dedicated to defending freedom of expression. Awards are given out in four categories journalism, art, campaigns, and digital activism. | Los premios fueron creados por Index on Censorship, organización internacional para la defensa de la libertad de expresión y se entregan en cuatro categorías periodismo, arte, campañas y activismo digital. |
| Grammy Awards nominations Michael Daugherty, Steve Mackey lead classical categories | Nominaciones a los premios Grammy Michael Daugherty y Steve Mackey en mejor dirección de álbumes clásicos |
| has won a record 31 Daytime Emmy Awards since 1984. | ha ganado un récord de 28 Premios Daytime Emmy desde 1984. |
| It won the 2005 Golden Trailer Awards for Best Comedy. | Ganó el 2005 oro Tráiler Premios a la Mejor Comedia. |
| Deschanel was a judge for the ninth Independent Music Awards. | Deschanel fue jurado de la novena Independent Music Awards. |
| The song garnered many awards in Belgium, France and Quebec. | La canción ganó muchos premios en Bélgica, Francia y Quebéc. |
| Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 10 June 1958) | Convención sobre el Reconocimiento y Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 10 de junio de 1958) |
| Coldplay are leading the nominations for this year's awards, making the shortlists of four categories. | El grupo de Coldplay están llevando las candidaturas para los premios de este año y haciendo la clasificación de las cuatro categorías. |
| He also presented the Finest Film Awards (for graduate filmmakers of Newport) in June 2005. | También presentó Finest Film Awards en junio de 2005 (para los cineastas graduados de Newport). |
| The prominence of Mexican filmmakers at the 87th Academy Awards sparked many reactions on Twitter. | El protagonismo de los cineastas mexicanos en la 87ª entrega de los premios de la Academia dio lugar a muchas reacciones en Twitter. |
| I was winning awards. I was living in my own apartment. | Estaba ganando premios. Vivía en mi propio apartamento. |
| He is the recipient of several awards, most notably the Learned Hand Medal of the Federal Bar Council. | Mukasey ha sido galardonado con varios premios, siendo el más notable el Learned Hand Medal del Federal Bar Council. |
| The film garnered a Best Director award at the Canadian Genie Awards. | En el Canadian Genie Awards obtuvo el premio al mejor director. |
| She's also won many awards as an actress in Venezuela and Mexico. | Astrid ha ganado varios premios como actriz en Venezuela y México. |
| 37 Finalists Selected for the 2015 Social Impact Media Awards Global Voices | Los 37 finalistas de los Social Impact Media Awards 2015 |
| Bangladesh, Mexico and Syria triumph in 2015 The Bobs Awards Global Voices | Bangladesh, México y Siria triunfaron en la décimo primera edición de los Premios Bobs 2015 |
| The National Air Traffic Controllers Association (NATCA) named the Archie League Medal of Safety Awards after him. | La asociación de controladores de tráfico profesionales (NATCA) hizo que nominara a Archie con la medalla de la seguridad. |
| Awards and honors Bellamy has a star on the Hollywood Walk of Fame at 6542 Hollywood Boulevard. | Bellamy tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, en el 6542 de Hollywood Boulevard. |
| The highlights of the match were also available on Twitter a few minutes after the awards ceremony | Los aspectos más destacados del partido estaban disponibles en Twitter minutos después de la entrega de premios |
| The voting phase of the Kenyan Blog Awards is ongoing and will continue until April 30, 2015 | La fase de votación del Kenyan Blog Awards se realizó hasta el 30 de abril 2015 |
| Michael Bell handed him the Big Time Award , at the 2012 Wire Awards . | Michael Bell le entregó el premio Big Time , en los Wire Awards 2012 . |
| Awards Kay was nominated for a World Fantasy Award in 1991 for Tigana. | Premios Kay fue nominado al Premio Mundial de Fantasía en 1991 por Tigana. |