Traducción de "vessel design" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| assessment of the adequacy of the technical design of the vessel through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 3, without examination of a prototype vessel (design type). | la evaluación de la adecuación del diseño técnico del recipiente, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3, sin examinar un modelo de recipiente (tipo de diseño). |
| assessment of the adequacy of the technical design of the vessel through examination of the technical documentation and supporting evidence without examination of a specimen (Module B design type) | evaluación de la adecuación del diseño técnico del recipiente, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo, sin examinar una muestra (módulo B tipo de diseño) |
| Dewar Vessel | Vaso Dewar |
| A rescue vessel located the capsized vessel and attempted to pull it up. | Una lancha de rescate localizó al barco volcado y trató de reflotarlo. |
| (a) To board the vessel | a) Visitar el buque |
| It's a scientific drilling vessel. | Es un buque de perforación científica. |
| Please, urinate in this vessel! | Por favor, orina en este recipiente. |
| (b) To search the vessel and | b) Registrar el buque y |
| The nurse hit a blood vessel. | La enfermera daño un vaso sanguíneo. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel. | Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor. |
| A blood vessel burst inside his brain. | Se reventó un vaso sanguíneo dentro de su cerebro. |
| A blood vessel burst inside his brain. | Un vaso sanguíneo se rompió dentro de su cerebro. |
| A blood vessel broke in my eye. | Un vaso sanguíneo se rompió en mi ojo. |
| A blood vessel broke in my eye. | Se me rompió un vaso sanguíneo en el ojo. |
| This is actually an engineered blood vessel. | Este es un vaso sanguíneo fabricado. |
| Design I love its design. | Diseño. Me encanta su diseño. |
| design,health care,product design | design,health care,product design |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| 'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | La vasija de barro que haya tocado el que tiene flujo será rota. Todo utensilio de madera será enjuagado con agua |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| demo,design,interface design,science,technology | demo,design,interface design,science,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| DT 350, DK 400 heavy water pressure vessel reactors | DT 350, DK 400 Reactores de agua pesada contenedor de presión |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| As these data also include the speed of the vessel, it is possible to detect for instance a vessel sailing at a slower pace because it is heavy loaded with migrants or because it tracks another vessel behind it. | Como estos datos también incluyen la velocidad del buque, se puede detectar, por ejemplo, un buque que navega a menor velocidad bien porque va atestado de inmigrantes o bien porque remolca a otro buque. |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | La vasija de barro que haya tocado el que tiene flujo será rota. Todo utensilio de madera será enjuagado con agua |
| design | design |
| Design | Diseñar |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
| demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology | demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology |
| We did a design competition, selected a design team. | Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño. |
| arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation | arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation |
| design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology | design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology |
| book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design | book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design |
| And We bore him upon a well planked vessel well caulked | Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras, |
| We bore him on a vessel made of planks and nails, | Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras, |
| A blood vessel is made up of two different cell types. | Un vaso sanguíneo se compone de dos diferentes tipos de células. |
| You place the vascular blood vessel lining cells on the inside. | Se colocan las células de revestimiento de los vasos sanguíneos en el interior. |
| And the breath, the breath is the captain of that vessel. | Y la respiración, la respiración es el capitán de esa nave. |
| Design phase | Fase de diseño |
Related searches : Pressure Vessel Design - Mixing Vessel - Feeder Vessel - Reactor Vessel - Seagoing Vessel - Surface Vessel - Container Vessel - Bulk Vessel - Air Vessel - Guard Vessel - Cargo Vessel - Support Vessel - Offshore Vessel