Traducción de "very poor performance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Performance - translation :

Poor - translation :

Very - translation :

Palabras clave : Actuación Rendimiento Desempeño Performance Interpretación Pobres Pobre Pobre Ricos Mala Amable Muchas Muchas Difícil

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Very poor	Muy pobrepressure tendency
They're very poor.	Ellos son muy pobres.
He was very poor.	Él era muy pobre.
The answer is very poor.	La respuesta es muy pocas.
This poor performance can only exacerbate the European Central Bank s deflationary concerns.	Este pobre desempeño no puede sino agravar el temor del Banco Central Europeo a una deflación.
I am very poor at sports.	Soy muy malo en los deportes.
She is a very poor driver.	Ella es una pésima conductora.
I think this is very poor.	Por ello, la fase de transición debe ser lo más breve que se pueda.
Tom is very pleased with Mary's performance.	Tom esta muy satisfecho con el desempeño de Mary.
So, our dictionary for describing cancer is very, very poor.	Entonces nuestro diccionario para describir el cáncer es muy, muy limitado.
I was very poor in those days.	En esos días yo era bastante pobre.
After all, equity price movements are a poor predictor of the real economy s performance.	Después de todo, los movimientos en las cotizaciones bursátiles no son suficientes para pronosticar el comportamiento real de la economía.
You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.	Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento.
Superb, Extremely Fine, Very Fine, Fine, Average, Poor	Inmejorable, Extremadamente bien, Muy bien, Bien, Normal, Mal
Furthermore, the D.V offered very little improvement in performance.	Más aún, el D.V ofrecía muy poca mejora en el desempeño.
At the time, the department said that the attorneys had been fired for poor performance.	En aquel momento, el departamento motivó la decisión sugiriendo que los abogados habían sido despedidos por bajo rendimiento.
Hinting at the poor performance by Pakistan's team, Xeeshan, a sports reporter at PTV, wrote	Haciendo una alusión sobre el pobre desempeño del equipo de Pakistán, Xeeshan, reportero en deportes de PTV, escribió
I am poor, whereas my brothers are very rich.	Soy pobre, mientras que mis hermanos son muy ricos.
When Mary was a child, her family was very poor.	Cuando Mary era una niña, su familia era muy pobre.
All this was very sad for the poor little duckling.	Todo esto fue muy triste para el pobre pequeño patito.
His parents were Jewish, Russian and above all, very poor.	Sus padres eran judíos, rusos y sobre todo muy pobres.
The new cuts being demanded would hit the poor very hard.	Los nuevos recortes exigidos golpearían muy duramente a los pobres.
Most of them come from very optionless families, not just poor.	La mayoría de ellos vienen de familias muy opcionalistas , no solamente pobres.
Neither weak foreign demand nor a lack of financing, therefore, can be the reason for Greece s poor export performance.	Por lo tanto, ni la débil demanda externa, ni la falta de financiamiento pueden considerarse como razones para que Grecia tenga un desempeño deficiente en lo que respecta a sus exportaciones.
Mexican officials are the first to point out their country s relatively poor economic performance over the last 33 years.	Los funcionarios mexicanos son los primeros en señalar los resultados económicos relativamente deficientes de su país en los 33 últimos años.
But many lament that the poor performance of the country s political class in general offers less cause for celebration.	Pero muchos lamentan que el pobre desempeño de la clase política del país en general ofrece menos motivos para celebrar.
He is said to have been very poor when he was young.	Dicen que él era muy pobre en su juventud.
In China's agricultural and industrial areas, some people are still very poor.	En las áreas agrícolas e industriales de China, algunas personas son todavía muy pobres.
And very poor people they couldn't afford to buy food from elsewhere.	Y son personas muy, muy pobres ellos no podían costearse comprar comida de otro lado.
The very poor have no choice. It's up to us to change things so that the poor have choice as well.	Los muy pobres no tienen opción. Depende de nosotros cambiar las cosas para que los pobres también tengan una opción.
And we also know that most of them were or are very poor did not live for very long.	Y también sabemos que la mayoría eran o son muy pobres... ...y no vivieron mucho tiempo.
Indeed, the two main arguments underpinning claims that inadequate education is to blame for poor economic performance are weak, at best.	De hecho, los dos argumentos principales a favor de la idea de que el mal desempeño económico es atribuible a deficiencias educativas son poco sólidos, en el mejor de los casos.
So we had one group that I hoped their performance would be very high, another group that I thought their performance would be very low, and when I got the results, that's what we got I was very happy aside from one person.	Teníamos un grupo del que esperaba un alto rendimiento, otro grupo que pensaba que tendría un rendimiento muy bajo. Y cuando tuvimos los resultados, eso fue lo que obtuvimos Estaba muy contento si no contamos a una persona.
Governments have a very poor track record when it comes to answering this question.	Los gobiernos tienen una ejecutora muy deficiente a la hora de responder a esa pregunta.
The auction of bills organized once a year in Portugal were very poor yesterday.	Ayer la subasta de letras a un año en Portugal ha sido muy pobre.
My poor grandmother is very ill now and I'm afraid she's at death's door.	Mi pobre abuela está muy enferma ahora y temo que esté con un pie en la fosa.
A symptom of this problem is India s poor performance in international comparisons of universities, with none ranked among the world s top 100.	Un síntoma de ese problema son los deficientes resultados obtenidos por la India en las comparaciones internacionales de universidades, pues ninguna de ellas figura entre las cien primeras del mundo.
One key factor in this relatively poor performance has been the lack of a dynamic environment conducive to investment and employment creation .	En segundo lugar , deberían conseguir unos sistemas impositivos y de prestaciones sociales más favorables al empleo , a través de los recortes fiscales y la reforma de las prestaciones .
Indeed, how else to explain the poor performance of a country as well endowed as Switzerland, or as highly populated as Nigeria?	En efecto, de otro modo, cómo se puede explicar la pobre actuación de un país tan bien dotado como Suiza, o de uno con una población tan grande como Nigeria?
However, on the Eastern Front and in North Africa, this class of vehicle was hampered by its relatively poor off road performance.	Pero en el Frente del Este y el norte de África, esta clase de vehículo se vio limitado por su pobre rendimiento todo terreno.
By contrast, the world s hungry poor waste very little, simply because they cannot afford to.	En cambio, los pobres hambrientos del mundo desperdician muy poco, simplemente porque no pueden permitirse el lujo de no hacerlo.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
The only thing my mother told us about him was that his family was very poor.	Lo único que mi madre nos contaba sobre él era que su familia era muy pobre.
It is not very wise to put in the disadvantaged and the poor with the handicapped.	No beneficia en absoluto la calidad de nuestro trabajo y ofrece también menos posibilidades de llevar a cabo una evaluación correcta.
performance	rendimiento

Display this page in English