Traducción de "vending area" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Area - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They can be used in vending machines throughout the euro area no matter where they were issued . | Las monedas pueden utilizarse en las máquinas expendedoras de toda la zona del euro , sin perjuicio del país de emisión . |
| And so I built the vending machine. | Así que construí la máquina expendedora. |
| This vending machine is out of order. | La máquina expendedora está fuera de servicio. |
| The vending machine is making strange noises. | La máquina expendedora está haciendo unos ruidos extraños. |
| This is a vending machine for crows. | Esta es una máquina expendedora para cuervos. |
| So, this is a vending machine for crows. | Esta es una máquina expendedora para cuervos. |
| This vending machine takes only hundred yen coins. | Esta máquina expendedora no recibe más que monedas de cien yenes. |
| The same applies to the coin operated vending machines . | Otro tanto cabe decjr de las maquinas autornaticas expendedoras de bienes y servicios que operan con rnoneda . |
| Say thou enjoy, then verily your vending is unto the Fire. | Di Gozad brevemente! Estáis destinados al Fuego! |
| A detailed quality management system ensures that all euro coins are interchangeable throughout the euro area and conform to the standards necessary for their use in vending machines . | El establecimiento de un cuidadoso sistema de control de calidad , garantiza que las monedas en euros puedan utilizarse indistintamente en toda la zona del euro y que respondan a las exigencias para su uso en máquinas expendedoras . |
| A detailed quality management system ensures that all euro coins are interchangeable throughout the euro area and conform to the standards necessary for their use in vending machines . | El establecimiento de un cuidadoso sistema de control de calidad garantiza que las monedas en euros puedan utilizarse indistintamente en toda la zona del euro y que respondan a las exigencias para su uso en máquinas expendedoras . |
| The thing that most surprised me since coming to Japan is how many vending machines there are. | Lo que más me ha sorprendido desde que llegué a Japón es la gran cantidad de máquinas expendedoras que hay. |
| Although the individual countries were ( and are ) responsible for euro coins , the ECB acted as a neutral assessor of coin quality to make sure that they could be used in vending machines throughout the euro area . | Si bien los distintos países se han responsabilizado de las monedas en euros , el BCE les ha prestado su asesoramiento independiente en cuanto a la calidad de las mismas , con el fin de garantizar que puedan ser utilizadas en las máquinas expendedoras de toda la zona del euro . |
| But the story of the vending machine is a little more interesting if you know more about crows. | Pero su historia es un poco más interesante si saben más de cuervos. |
| A detailed quality management system , in which the European Central Bank acts as an independent assessor , ensures that euro coins are interchangeable throughout the euro area and conform to the standards necessary for their use in vending machines . FRANCE 20 CENT | El establecimiento de un cuidadoso sistema de control de calidad , en el que el Banco Central Europeo par ticipa como asesor independiente , garantiza que las monedas en euros puedan utilizarse indistintamente en toda la zona del euro y que respondan a las exigencias para su uso en máquinas expendedoras . |
| It is not uncommon to find vending machines in public waiting rooms or books and magazines in private waiting rooms. | Las salas privadas suelen disponer de libros y revistas para amenizar la espera a los asistentes. |
| And when all this became clear to me, I realized the only obvious thing to do is build a vending machine. | Cuando esto se volvió claro para mí me di cuenta que lo obvio era construir una máquina expendedora. |
| At the moment , an estimated 3.15 million vending machines and 0.13 million Automated Teller Machines ( ATMs ) are in use in the EU . | Se estima que en los países integrantes de la UE se usan actualmente 3.150.000 máquinas vendedoras y 130.000 cajeros automáticosg . |
| And after 10 years of this, my wife eventually said, Look, you know, you gotta do this thing you've been talking about, and build the vending machine. | Y despues de 10 años de esto, mi esposa dijo Mira, tienes que hacer esto de lo que has estado hablando y construir la máquina expendedora. |
| Face to face cash transactions in euro have been developing faster than expected , while the conversion of vending machines to accept the euro is taking place as foreseen . | Las transacciones directas en efectivo realizadas en euros están incrementándose a un ritmo superior al esperado , mientras que la adaptación de las máquinas expendedoras se está llevando a cabo conforme a lo previsto . |
| The ECB welcomes the proposed amendments , which will reduce the risk of fraud involving vending machines and the risk of confusion for blind and visually handicapped people . 4 . | El BCE acoge con satisfacci n las modificaciones propuestas que reducir n el riesgo de falsificaci n en m quinas expendedoras y el riesgo de confusi n para personas indiventes y con deficiencias de visi n. 4 . |
| Area | Area |
| area | area |
| Area | Área |
| Area | ÁreaTime zone |
| In particular , the insufficient demand for very low denomination banknotes by the majority of euro area citizens , the increased inefficiency the introduction would imply for most of the affected third parties , for instance the retail sector and the vending machine industry , and the high costs of printing and processing support the Governing Council 's decision on this issue . | En particular , la insuficiencia de la demanda de billetes de muy baja denominación por parte de la mayoría de los ciudadanos de la zona del euro , el incremento de la ineficacia que la introducción de estos billetes supondría para la mayor parte de los terceros afectados , por ejemplo el sector minorista y los fabricantes de máquinas expendedoras , así como el elevado coste de fabricación y de procesamiento de los mismos respaldan la decisión del Consejo de Gobierno a este respecto . |
| These groups say that their goal is to maintain the country's tranquility and prevent the spread of illicit activities, such as street vending, that they say foreigners have a hand in. | Estos grupos luchan por un mejor control de la entrada de extranjeros y sostienen que su objetivo es evitar la proliferación de hechos que agravien la tranquilidad del país y la multiplicación de actividades ilícitas, como la buhonería. |
| Data for euro area exclude intra euro area trade | Los datos del área euro no incluyen el comercio intra área euro |
| Euro area | Zona del euro |
| Reference area | Zona de referencia |
| Counterparty area | Zona de la contrapartida |
| euro area . | euro area . |
| Euro area | Euro area |
| Floor area | Superficie por planta |
| The Area | La Zona |
| Euro area . | No aplicable |
| Download area | Download area |
| Plotting Area | Área de representación |
| Plot Area... | Área del gráfico... |
| Pacific Area | Área pacífica |
| Gameplay area | Área de juego |
| Input Area | Área de entrada |
| Editing Area | Área de edición |
| Visualization Area | Área de visualización |
| Work Area | Área de trabajo |
Related searches : Vending - Ticket Vending - Food Vending - Vending Operator - Vending Cups - Vending System - Vending Market - Vending Business - Automatic Vending - Industrial Vending - Reverse Vending - Street Vending - Vending Company - Vending Solutions
