Traducción de "valet parking" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Parking - translation :

Estacionamiento

Valet - translation :

Ayudante de cámara

Valet parking - translation :

El señor que estaciona los autos

Palabras clave : Aparcando Estacionamientos Aparcar Estacionar Parking Valet Criado Valet Mozo Parking

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Parking	Estacionamiento de vehículos
Parking	Estacionamiento
He's just connecting me directly. It's like having a personal valet.	Ni siquiera me dice el número de teléfono. Me acaba de conectar directamente. Es como tener un valet personal.
No parking.	No estacionar.
Parking is prohibited here.	Está prohibido estacionar aquí.
Parking isn't allowed here.	No está permitido estacionar aquí.
Where are the parking meters?	Dónde están los parquímetros?
Where are the parking metres?	Dónde están los parquímetros?
Tom is parking the van.	Tom está estacionando la van.
The parking lot is empty.	El estacionamiento está vacío.
Parking is not allowed here.	No está permitido estacionar aquí.
After returning to the United States, Dumas began working as a valet on the independent circuit.	Después de regresar a los Estados Unidos, Dumas comenzó a combatir en circuitos independientes de lucha.
He was fined for illegal parking.	Le multaron por estacionamiento indebido.
The parking lot is almost empty.	El estacionamiento está casi vacío.
And essentially, the apartments cover the parking.	Los apartamentos cubren el aparcamiento.
Pharamp paid a fine for illegal parking.	Pharamp pagó una multa por estacionamiento ilegal.
And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it.	Para la fachada del aparcamiento, queríamos que tuviera ventilación natural. Así que tuvimos que perforarla.
Four additional, privately owned parking lots are located outside airport grounds (Airlines Parking, Park 'N' Go, Qwik Park, U.S. Park).	Cuatro lotes de estacionamiento adicionales privados, están ubicados fuera de los terrenos del aeropuerto (Airlines Parking, Park 'N' Go, Qwik Park, U.S. Park).
I am parking my car near the office.	Estoy estacionando mi auto cerca de la oficina.
The car will fit into the parking place.	El coche cabrá en el aparcamiento.
I ran into a parking meter last week.	Me llevé por delante un parquímetro la semana pasada.
I ran into a parking meter last week.	Me choqué con un parquímetro la semana pasada.
The ECB does not have parking facilities for coaches .	El BCE no dispone de plazas de aparcamiento para autobuses .
Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.	Tu abuelo tiene una multa de estacionamiento. Está muy vencida.
That car's so big that parking it is difficult.	Ese auto es tan grande, que estacionarlo es difícil.
A car in the parking lot is on fire.	Un coche en el aparcamiento está ardiendo.
He had his car stolen in that parking lot.	Le robaron el coche en ese aparcamiento.
He had his car stolen in that parking lot.	Le robaron su auto en el estacionamiento.
Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.	Tom tiene una pila entera de boletas de estacionamiento sin pagar.
There were almost no cars in the parking lot.	Casi no había autos en el estacionamiento.
On Saturday nights, it's difficult to find parking around here.	Los sábados por la noche es difícil encontrar aparcamiento por aquí.
I mean, shopping bag equals parking meter out of order.	Quiero decir, bolsa plástica significa parquímetro descompuesto .
It has a parking with room for approximately 697 cars.	Posee además, un estacionamiento con capacidad para 697 automóviles.
There will also be offices, hotels, a clinic, and parking.	Habrá también un espacio para oficinas, hoteles, una clínica y un parking.
We spent a lot of time looking for a parking lot.	Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento.
I'm sick and tired of you always parking in my space.	Estoy enfermo y cansado de que siempre te estaciones en mi lugar.
The parking lot in front of the bank was completely full.	El estacionamiento en frente al banco estaba completamente lleno.
In this parking place, the trailer would bump into the roof.	En este aparcamiento la caravana pegará en el techo.
I want to see fish ponds in parking lots and basements.	Quiero ver estanques con peces en los estacionamientos y sótanos.
The entrance is on the north parking lot 4 and access.	La entrada es por el Acceso 4 y estacionamiento norte.
The parking lot in the back of the school is almost empty.	El estacionamiento detrás del colegio está casi vacío.
The Valet () is a 2006 French comedy film written and directed by Francis Veber and starring Gad Elmaleh, Alice Taglioni, Daniel Auteuil, and Kristin Scott Thomas.	El juego de los idiotas (2006) es una película francesa dirigida por Francis Veber y protagonizada por Gad Elmaleh y Daniel Auteuil.
For business related guests , a number of parking spaces are available for cars .	El BCE dispone de plazas de aparcamiento para los coches de los invitados por asuntos de negocio .
Sensors in the street will help us avoid traffic jams and find parking.	Sensores callejeros que nos ayudarán a evitar atascos de tráfico y encontrar estacionamiento.
The weaker collateral could be used elsewhere just not for parking money overnight.	Las garantías más débiles pueden utilizarse de otra manera, pero no para guardar el dinero de un día al otro.

Display this page in English