Traducción de "vacations" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I like vacations. | Me gusta ir de vacaciones. |
| I hate vacations. | Odio las vacaciones. |
| I am thankful for vacations. | Estoy agradecido por las vacaciones. |
| Tom doesn't often take vacations. | Tom no se toma vacaciones con frecuencia. |
| Tom doesn't take vacations very often. | Tom no toma vacaciones muy a menudo. |
| It's time that you have some vacations. | Es tiempo de que te tomes unas vacaciones. |
| Tom was eager to begin his vacations. | Tom estaba ansioso por empezar sus vacaciones. |
| I'm going out on vacations for two months. | Me voy de vacaciones por dos meses. |
| We didn't do anything productive during these vacations. | No hicimos nada productivos en estas vacaciones. |
| In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations. | En algunas empresas, los empleados disfrutan de vacaciones pagadas durante el verano. |
| I spent more than three quarters of my summer vacations traveling. | Pasé más de tres cuartos de mis vacaciones viajando. |
| Vacations are good for people who get bored during the year. | Las vacaciones son buenas para la gente que se aburre durante todo el año. |
| Vacations are good for people who get tired during the year. | Las vacaciones son buenas para la gente que se aburre durante todo el año. |
| I don't want to spend my vacations locked inside my house. | No quiero pasar las vacaciones encerrada en casa. |
| Leg 10 A vacation to Puerto Rico provided by American Airlines Vacations. | Etapa 10 Unas vacaciones a Puerto Rico otorgado por American Airlines Vacations . |
| Leg 11 A vacation to Los Cabos provided by American Airlines Vacations. | Etapa 11 Unas vacaciones a Los Cabos otorgado por American Airlines Vacations . |
| Leg 12 A vacation to London and Paris provided by American Airlines Vacations. | Etapa 12 Unas vacaciones a Londres y París otorgado por American Airlines Vacations . |
| He started at the age of 14, taking advantage of weekends, holidays, and school vacations | Empezó con 14 años, aprovechando el fin de semana o algún puente y siguió con las vacaciones escolares |
| The duration of the judicial vacations shall be determined by the Court with due regard to the needs of its business . | La duración de las vacaciones judiciales serÆ fijada por el Tribunal de Justicia , habida cuenta de las necesidades del servicio . |
| When couples or friends give gifts to one another or take vacations together, they perform economic transactions inspired by affiliation and care. | Cuando las parejas o los amigos se hacen regalos mutuamente o se van de vacaciones juntos, realizan transacciones económicas inspiradas en la afiliación y el interés por los demás. |
| The first question that came into my mind was why should people who have committed crimes receive salaries, vacations and social benefits? | La primera pregunta que surge en mi mente fue Porqué personas que han cometido crímenes reciben salarios, vacaciones y beneficios sociales? |
| If the main advantages of affluence were the ability to afford yachts and fancy vacations, inequality would matter less than it does today. | Si las principales ventajas de la riqueza fueran la posibilidad de comprar yates y vacaciones elegantes, la desigualdad sería menos importante que ahora. |
| The duration of the judicial vacations shall be determined by the Court of Justice with due regard to the needs of its business. | La duración de las vacaciones judiciales será fijada por el Tribunal de Justicia, habida cuenta de las necesidades del servicio. |
| If your debt becomes unsustainable because you borrowed too much to take long vacations or buy expensive appliances, your bad behavior is to blame. | Si sus obligaciones resultan insostenibles porque se endeudó excesivamente para financiar unas largas vacaciones o comprar electrodomésticos caros, la causa es su mal comportamiento. |
| In the light of increasing energy and food prices, their cost was more calculable for clients than that of individually organized vacations,' said Laepple. | En vista del hecho que los precios de energía y de alimentación aumentan, en este caso los gasto de viaje son mejor calculables para el cliente que durante un viaje individual . |
| I ask myself why they have the opportunity to travel, to study, to take vacations, when I cannot go abroad even to learn medicine. | Me pregunto por qué tiene esa gente la oportunidad de viajar, estudiar, tomarse vacaciones, cuando yo no puedo salir al extranjero ni siquiera para estudiar Medicina. |
| We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense. | Vamos a reuniones en el tiempo presente vamos de vacaciones familiares en el tiempo presente vamos a las urnas y votamos en el tiempo presente. |
| But computers, they can. They don't need coffee breaks, they don't need vacations, they don't need to go to sleep at night, they don't ask for raises either. | Pero las computadoras, ellas pueden. Ellas no necesitan descansos, no necesitan vacaciones, no necesitan ir a dormir en la noche, tampoco piden aumentos. |
| He was raised by his father, Pete Rockwell, in San Francisco, while his mother, Penny Hess, stayed behind in New York (he spent his summer vacations with her). | Fue criado por su padre, Pete Rockwell, en San Francisco mientras que su madre, Penny Hess, se quedó en Nueva York (Sam pasaba sus vacaciones de verano con ella). |
| A country poised to embark on some radical and uncharted course of action often believes that vacations produce additional scope for delaying or frustrating the other side s counter move. | Un país decidido a embarcarse en algún curso de acción radical y desconocido suele creer que las vacaciones producen una oportunidad adicional para demorar o frustrar el contraataque de la otra parte. nbsp |
| That means that a prison inmate would get vacations, social benefits, salary, while someone who has worked all his life would receive lower benefits than someone who committed a crime. | Pero esto significa que un recluso tendría vacaciones, beneficios sociales, salario mientras que uno que ha trabajado toda su vida recibe beneficios menores que alguien que ha cometido un delito. |
| If you're a mom trying to manage a budget, and oil was 150 dollars a barrel last summer, and it's somewhere between 50 and 70, do you plan vacations? How do you buy? | Si eres una madre que intenta administrar un presupuesto, y el petróleo estaba a 150 dólares por barril el verano pasado, y está entre 50 y 70, planeas unas vacaciones? Cómo compras? |
| Likewise, Casey Mulligan of the University of Chicago really does appear to believe that large falls in the employment to population ratio are best seen as great vacations and as the side effect of destructive government policies like those in place today, which lead workers to quit their jobs so they can get higher government subsidies to refinance their mortgages. (I know | De la misma manera, Casey Mulligan de la Universidad de Chicago realmente parece creer que las grandes caídas en la relación empleo población deben considerarse como ampquot grandes vacacionesampquot y como el efecto colateral de políticas gubernamentales destructivas como las que están vigentes hoy, que llevan a los trabajadores a abandonar sus empleos para obtener mayores subsidios del gobierno a fin de refinanciar sus hipotecas (lo sé, yo también lo encuentro increíble). |
