Traducción de "using standard technique" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The location of the molten fuel was achieved using a technique called muon scattering tomography. | Se averiguó la ubicación del combustible fundido gracias a una técnica llamada tomografía con muones. |
| So we've been studying the babies using a technique that we're using all over the world and the sounds of all languages. | Así que hemos estado estudiando a los bebés mediante una técnica que empleamos en todo el mundo y los sonidos de todos los idiomas. |
| And using both this technique and other optical techniques, we think we can make those diagnostics. | Y utilizando tanto esta técnica como otras técnicas ópticas, creemos que podemos diagnosticarlo correctamente. |
| Ctrl O Open an image using the standard file selection dialog. | Ctrl O Abre una imagen mediante el diálogo de selección. |
| Columbus was notorious for using the wave the white flag then open fire technique, and won many battles this way. | Colón era conocido por usar la técnica del ondea la bandera blanca y entonces abre fuego , así ganó muchas batallas. |
| The violinist has excellent technique. | El violinista tiene una técnica excelente. |
| The violinist has excellent technique. | La violinista tiene una técnica excelente. |
| His technique was absolutely amazing. | Su técnica era absolutamente increíble. |
| His technique was the best. | Su técnica era la mejor. |
| I learned a new technique. | Aprendí una nueva técnica. |
| Minimalism Aesthetic, Style, or Technique? | Minimalism Aesthetic, Style, or Technique? |
| This technique isn't easy to learn. | Esta técnica no es fácil de aprender. |
| Select this option to always record new events, to dos and journal entries using the standard calendar. | Seleccione esta opción para registrar siempre los nuevos eventos, tareas pendientes y entradas del diario usando el calendario estándar. |
| Creates a skeleton KOffice kword document using the standard kword style template. Give its name a. kwd extension. | Crea un esqueleto de un documento kword de KOffice usando el estilo estándar de plantilla de kword . Introduzca la extensión. kwd. |
| She honed her technique by listening to other sopranos, reading old singing method books, and doing piano exercises with her voice instead of using a keyboard. | Por propia decisión, estudió canto de manera autodidacta, escuchando otras sopranos, leyendo antiguos métodos de canto y practicando ejercicios de piano con la voz. |
| The collateralisation technique to be followed is | PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PARA ACTIVOS NEGOCIABLES |
| His technique was unique and absolutely amazing. | Su técnica fue única y totalmente asombrosa. |
| That is such a powerful training technique. | Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento |
| It was the technique of Feynman diagrams. | era el método de los diagramas de Feynman. |
| 1963 Paul Cohen uses his technique of forcing to show that neither the continuum hypothesis nor the axiom of choice can be proven from the standard axioms of set theory. | 1963 Paul Cohen usa su técnica de forcing para mostrar que tanto la hipótesis del continuo como el axioma de elección pueden ser probadas desde los axiomas estándaes de la teoría de conjunto. |
| In the article viewer, the content is rendered using the Standard font in Medium font size. If you change the Standard font, the change will be applied in the article viewer. | En el visor de artículos, el contenido está renderizado usando el tipo de letra estándar en tamaño mediano. Si cambia el tipo de letra estándar, el cambio se aplicará en el visor de artículos. |
| In judo, technique is more important than strength. | En judo, la técnica es más importante que la fuerza. |
| And it involves a great deal of technique. | Y requiere mucha técnica |
| But it's a very simple and easy technique. | Pero es una técnica muy simple y fácil. |
| Many of the modular origami models are decorative balls like kusudama, the technique differs though in that kusudama allows the pieces to be put together using thread or glue. | Muchos de los modelos modulares de origami son bolas decorativas como el kusudama, sin embargo la técnica difiere en que el kusudama permite que las piezas sean puestas juntas usando hilo o pegamento. |
| Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures | Subastas estándar |
| Over the counter derivatives operations involving the foreign reserve assets of the ECB shall be documented using the following standard agreements | Las operaciones con derivados en mercados no organiza dos que se realicen con activos exteriores de reserva del BCE se documentarán mediante los siguientes acuerdos estándar |
| This is a CMake based kde 4 GUI template using KXMLGuiWindow and KConfig XT. This is a kde 4 standard application. | Es una plantilla de GUI para kde 4 basada en CMake utilizando KXMLGuiWindow y KConfig XT. Esta es una aplicación estándar para kde 4. |
| While it is well noted that all events require a certain build of muscle and technique, pommel horse tends to favor technique over muscle. | Mientras que el resto de ejercicios requieren una cierta combinación de músculo y técnica, el caballo con arcos tiende a favorecer la técnica sobre el músculo. |
| Standard deviation of the standard logarithmic distribution | Desviación estándar de la distribución logarítmica estándar |
| All operations involving the foreign reserve assets of the ECB shall be conducted using standard legal documentation as required by this Article . | En todas las operaciones en activos exteriores de reserva del BCE se utilizará la documentación jurídica estándar requerida en el presente artículo . |
| This will provide secure endto end file transfer and robust messaging services , using international and de facto industry standard protocols and applications . | Esta |
| Standard | Estándar |
| Standard | EstándarComment |
| Standard | EstándarBanner page |
| Standard | NormalStyle name |
| standard | estándar |
| And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing. | Y ellos han desarrollado esta nueva técnica llamada Manufactura de Depósito Formado. |
| It's this technique of building the properties into the form. | Esta es la técnica de integrar las propiedades en la forma. |
| And we used this technique again during the Treasure rescue. | Y usamos esta técnica nuevamente durante el rescate en el Treasure . |
| Incidentally, I'll tell you what that super powerful technique was. | A propósito, les diré cuál era ese método superpoderoso |
| He also perfected his technique of relaxation, the Ajuriaguerra method . | Pone a punto también su técnica de relajación, el método Ajuriaguerra . |
| Although we do not try to replace the standard UNIX shell, we are working on a tool that will make using UNIX easier. | Aunque no tratamos de sustituir el intérprete de comandos estándar de UNIX, estamos trabajando ahora en una herramienta que facilite el uso de UNIX. |
| Provides access to contacts in remote files using KDE's network framework KIO. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins. | Provee acceso a los contactos en un archivo remoto utilizando la infraestructura de red KIO de KDE. Soporta archivos VCard estándar y otros formatos dependiendo en la disponibilidad de los complementos. Name |
| 230 For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary . | Por razones de técnica legislativa , es necesaria una derogación expresa . |
Related searches : Using Technique - Standard Technique - Using Standard - Using Aseptic Technique - Using This Technique - Using - Sampling Technique - Surgical Technique - Measuring Technique - Applied Technique - Avis Technique - Projective Technique - Diagnostic Technique