Traducción de "use some" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Some - translation :
Palabras clave : Especie Unas Algunos Algunas Agua

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We could all use some sleep.
A todos nos vendría bien dormir algo.
I could use some help in the kitchen.
Me serviría algo de ayuda en la cocina.
I thought it might be of some use.
Pensé que podría ser útil.
It's there for our use, on some level.
Está ahí para nuestro uso, en cierta manera.
Some systems (notably Red Hat Linux) use .Xclients instead.
Algunos sistemas (especialmente Red Hat Linux) utilizan otro archivo llamado .Xclients.
Some deaf people choose not to use sign language.
Algunas personas sordas deciden no utilizar el lenguaje de signos.
Some games use a die numbered up to 100.
Algunos juegos utilizan un dado que va hasta el 100.
There are some mapping people who do use their names.
Hay algunas personas que hacen mapas que sí utilizan sus nombres.
And I mentioned I'll use some visual representations of sounds.
Y mencioné que voy a usar algunas representaciones visuales de sonidos.
In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.
En algunas empresas, los empleados disfrutan de vacaciones pagadas durante el verano.
Some alpine plants use it as their predominant method of reproduction.
Algunas plantas alpinas lo utilizan como su método predominante de reproducción.
Assisted ventilation devices, dialysis equipment and catheter use are some examples.
Los aparatos de respiración asistida, los equipos de diálisis y los catéteres constituyen algunos ejemplos.
It's just a question to use some techniques like the time lapse.
Es sólo cuestión de usar algunas técnicas como la aceleración de fotogramas.
This is some aluminum foil, right? You use it in the kitchen.
Esto es un rollo de papel aluminio, verdad? Se usa en la cocina.
The use of escalators and lifts in some places is also essential.
El uso de escaleras mecánicas y elevadores en algunos lugares también es esencial.
And that We have subjected them to their (use)? of them some do carry them and some they eat
Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento.
It is Allah Who made cattle for you, that ye may use some for riding and some for food
Alá es Quien ha puesto para vosotros los rebaños, para que montéis en unos y de otros os alimentéis,
Finally , some efforts were made to expand the use of part time contracts .
Por último , se han tomado algunas medidas para ampliar el uso de los contratos a tiempo parcial .
We don't need any more volunteers, but we could use some more money.
No necesitamos ningún voluntario más, pero podríamos utilizar un poco más de dinero.
Now some of you may say, why can't we use computers to translate?
Mucha gente me podría decir por qué no usamos computadoras para hacerlo.
Some computer chess experts have observed practical drawbacks to the use of tablebases.
Sin embargo, algunos expertos del ajedrez por computadora han observado inconvenientes prácticos.
When working with Use Cases, it is important to remember some simple rules
Cuando se trabaja con casos de uso, es importante tener presentes algunas secillas reglas
Some images in KStars are for non commercial use only. See README. images.
Algunas imágenes de KStars son únicamente para uso no comercial. Consulte el archivo README. images.
Some Member States have already imposed legal provisions on the use of cadmium.
El desafio histórico no resiste ni permite ahora ninguna marrullería.
And you see, some of the bioluminescence they use to avoid being eaten, some they use to attract prey, but all of it, from an artistic point of view, is positively amazing.
Y se ve que usan un poco la bioluminescencia para evitar que se los coman, y otro poco para atraer presas. Pero toda, desde el punto de vista artístico, es realmente asombrosa.
Laptop use to solve overpopulation. And if everything failed, there are some secondary uses.
El uso de Laptops para resolver la sobrepoblación. Y si todo falla hay algunos usos secundarios.
This folder cannot be deleted because some of its articles are currently in use.
La carpeta no puede borrarse porque alguno de sus artículos se está usando en este momento.
Some express anxiety about the prosecution's arbitrary use of the law on provoking trouble .
Algunos expresan ansiedad acerca de la utilización arbitraria de la ley sobre apariencias anormales por parte de la acusación.
And the problem is that they can become biased, because you learn to over use some of them and under use the others.
Y el problema es que pueden volverse sesgadas , porque uno aprende a usar mucho algunas de ellas y muy demasiado poco las otras.
Some 2.7 billion banknotes needed to be destroyed because they were unfit for further use .
Unos 2.700 millones de billetes tuvieron que ser destruidos por no considerarse válidos para volver a la circulación , proporción que
Some countries use ordinal numbers to count millennia, whereas others count them using cardinal numbers.
Algunos países usan números ordinales para contar milenios, mientras que otros los cuentan usando números cardinales.
And some of them proudly raise their hand and say, I don't use a car.
Y algunos levantan sus manos orgullosos y dicen Yo no uso el coche.
We saw some of the most imaginative use of social media during the Obama campaign.
Vimos algunos de los mas imaginativos usos de los medios sociales durante la campaña de Obama.
Some of these games are in use today and others are yet to be identified.
También aparecen juegos, unos aún hoy se practican, y otros todavía deben ser identificados.
Without any configured blog you can write and save some posts locally for later use.
Sin ningún blog configurado usted puede redactar y guardar algunos envíos localmente para uso posterior,
To make use of this you should provide KDE with some information on your SMB network.
Para hacer uso de esto usted debe proporcionar a KDE algunos datos de su red SMB.
Maybe I can use the form of film constructively to in some way make a difference.
Tal vez puedo usar el formato del cine de forma constructiva para, en cierto modo, marcar una diferencia.
African farmers only use some 22 kilograms of fertilizer per hectare, compared to 144 in Asia.
Los granjeros africanos sólo utilizan aproximadamente 22 kilos de fertilizantes por hectárea, comparado con los 144 de Asia.
One could also sample in acoustic sounds, or use some sounds provided by PPG on disks.
Se podían samplear sonidos acústicos o utilizar una biblioteca suministrada en formato de disquetes por PPG.
As part of this process, Boeing redesigned some parts and made more use of lighter titanium.
Como parte de este proceso de adelgazamiento, Boeing rediseñó algunas partes e hizo mayor uso del titanio.
You can use them to mark some positions where you are sure there is no ball.
Puede utilizarlos para marcar algunas posiciones en las que esté seguro de que no hay ninguna bola.
In addition to sheet or web printing , some Member States use foil application and silk screen printing .
Adernas de la irnpresion en pliego o bobina , algunos Estados rniernbros de la UE utilizan la irnpresion serigrafica o aplican Iarninas metalizadas .
I'm going to use my website to put up some things that will give the basic picture.
Voy a usar mi sitio web para proponer algunas cosas que darán la idea básica.
So, let's take a look now at how we might use the computer for some of this.
Ahora veamos cómo podemos usar la computadora para esto.
Some scenes were also written specifically for the audition process, not intended for use in the film.
Algunas escenas fueron también escritas específicamente para procesos de audición, no para su uso en la película.

 

Related searches : Some Use - Use Some Help - Could Use Some - Use - Use To Use - Some Amount - Some Concerns - Some Insights - Some Pictures - Some Impressions - Some Material - Some Research - Some Notes