Traducción de "use of solvents" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We do chemistry in organic solvents. | Hacemos química con solventes orgánicos. |
| Biphenyl is insoluble in water, but soluble in typical organic solvents. | Es insoluble en agua, pero es soluble en solventes orgánicos comunes. |
| Assessment of agricultural or industrial practices (such as hot air feedstuff drying, use of chemical substances like solvents, pelleting aids etc for the production of feedingstuffs, fermentation, ) for their potential to produce PCDD Fs | Evaluación de prácticas agrícolas e industriales (como el secado de piensos mediante aire caliente, el uso de sustancias químicas como disolventes, coadyuvantes para el granulado, etc. en la producción de piensos, la fermentación ...) a fin de determinar su potencial de producción de PCDD F |
| As the price of solvents in paint products is a small percentage of the total price, the effectiveness of tax incentives would be limited, given the number of factors other than price (e.g. product quality) that are also important to consumers. | Dado que el precio de los disolventes contenidos en las pinturas es un pequeño porcentaje del precio total, los incentivos fiscales serían medidas de eficacia limitada, dados los numerosos factores distintos del precio (por ejemplo, la calidad del producto) que también interesan a los consumidores. |
| Type of use | Type of use |
| Use of terms | Definiciones |
| Use of funds 5.3.7 . | Uso de los fondos 5.3.7 . |
| Use of funds 6.2.7 . | Uso de orden de pago cuya Indemnización los fondos indemnización se de intereses reclama 6.2.7 . |
| Use of funds 7.7 . | Uso de los de intereses fondos 7.7 . |
| Use of the euro | Utilización del euro |
| Incorrect use of associations. | Uso incorrecto de asociaciones. |
| Use of social media | Uso de las redes sociales |
| Therapeutic use Use of tTG as a form of surgical glue is still experimental. | Uso terapéutico El uso de la tTG como forma de pegamento quirúrgico atraviesa todavía una fase experimental. |
| Recognizing that the independence, territorial integrity and sovereignty of non nuclear weapon States need to be safeguarded against the use or threat of use of force, including the use or threat of use of nuclear weapons, | Reconociendo la necesidad de salvaguardar la independencia, la integridad territorial y la soberanía de los Estados no poseedores de armas nucleares contra el uso o la amenaza del uso de la fuerza, incluidos el empleo o la amenaza del empleo de armas nucleares, |
| First of all, it's really hard to use really hard to use. | En primer lugar, era muy difícil de usar. |
| The use of adequate collateral . | Estas medidas se aplican a los activos que garantizan las operaciones de crédito del Eurosistema , para evitar el riesgo de que incurra en pérdidas en caso de que haya que liquidar los activos de garantía por incumplimiento de una entidad de contrapartida . |
| Collection and use of expertise | Obtención y utilización de asesoramiento técnico |
| Collection and use of expertise | Obtención y utilización de asesoramiento |
| Use of data Option 1 | Uso de los datos Opción 1 |
| Use of data Option 2 | Uso de los datos Opción 2 |
| The use of a broad | The use of a broad |
| Collection and use of expertise | Obtención y utilización de asesoramiento técnico |
| Collection and use of expertise | Contratación y utilización de expertos |
| Cross border use of collateral | Utilización de activos de garantía de forma transfronteriza |
| Principle 2 Use of terms | Principio 2 Términos empleados |
| It is of great use. | Es muy útil. |
| Computers are of great use. | Las computadoras son de gran utilidad. |
| What's the use of worrying? | Qué caso tiene preocuparse? |
| The use of the clock | El uso del reloj |
| Enables the use of bookmarklets | Activa el uso de marcadores de javascriptName |
| Use milliseconds instead of seconds | Utilizar milisegundos en lugar de segundos |
| Enable use of postprocessing filters | Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento |
| Disable use of passive mode | Inhabilitar el uso del modo pasivo |
| Use class instead of struct | Usar clase en lugar de estructura |
| Number of threads to use | Número de hilos a usar |
| Use update interval of worksheet | Utilizar intervalo de actualización para la hoja de trabajo |
| Use DSA instead of RSA | Usar DSA en vez de RSA |
| Use thumbnails instead of icons | Usar miniaturas en lugar de iconos |
| The use of the Clock | El uso del reloj |
| And of course, there's no use in storage if you can't use it . | Y, desde luego, no tiene sentido guardarlo si no se lo puede usar. |
| Join me. Use I've got a lot of energy. Help me use it. | Únanse a mí. Úsenla. Tengo mucha energía. Ayúdenme a usarla. |
| And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation. | Y así podemos reducir exponencialmente el número de hebras de ADN que usamos si usamos el conteo, si usamos un poco de computación. |
| Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are | Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son |
| 229 Collection and use of expertise | Recopilación y uso de asesoramiento de expertos |
| Argentina s Use and Abuse of Keynes | El uso y abuso de Keynes en Argentina |
