Traducción de "use of judgment" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Judgment - translation :

Palabras clave : Criterio Juicio Juicios Juzgar Sentencia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In the absence of such studies, regulators must use their own judgment and intelligence.	A falta de ese tipo de estudios, los reguladores deben apelar a su propio criterio e inteligencia.
The Inevitable! (Day of Judgment).	La Inevitable.
Master of the Day of Judgment,	Dueño del día del Juicio,
Master of the Day of Judgment.	Dueño del día del Juicio,
But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.	Pero a ti, por estar lleno del juicio que merece el impío, el juicio y la justicia te echarán mano
and Master of the Day of Judgment	Dueño del día del Juicio,
This is the Day of Judgment.	Este es el día del Juicio!
This is the Day of Judgment.	Este es el día del Juicio!
That is the judgment of Allah.	Ésa es la decisión de Alá.
who acknowledge the Day of Judgment,	que tienen por auténtico el día del Juicio,
and rejected the Day of Judgment	y desmentíamos el día del Juicio,
That is the Day of Judgment.	Éste es el día del Fallo.
This is the Day of Judgment!	Este es el día del Juicio!
By the promised Day (of Judgment)	Por el día con que se ha amenazado!
Default judgment	Sentencia dictada en ausencia
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee.	Pero a ti, por estar lleno del juicio que merece el impío, el juicio y la justicia te echarán mano
Shyness is about fear of social judgment.	La timidez es sobre el miedo al juicio social.
Those who deny the Day of Judgment	que desmienten el día del Juicio!
The Day of Judgment is drawing nearer.	Amenaza la Inminente.
Those that deny the Day of Judgment.	que desmienten el día del Juicio!
If ye sought a judgment, now hath the judgment come unto you.	Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
He alone has knowledge of the Hour of Judgment .	A Él se le remite el conocimiento de la Hora.
State immunity from pre judgment measures of constraint	Inmunidad del Estado respecto de medidas coercitivas anteriores al fallo
State immunity from post judgment measures of constraint	Inmunidad del Estado respecto de medidas coercitivas posteriores al fallo
They ask, When is the Day of Judgment?	que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? !
And those who affirm the Day of Judgment.	que tienen por auténtico el día del Juicio,
They ask When is the Day of Judgment?	que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? !
'Do you believe in the Day of Judgment?	que decía ' Acaso eres de los que confirman?
Despite this, you deny the Day of Judgment,	Pero no! Desmentís el Juicio,
They ask When is the day of judgment?	que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? !
Evil is their judgment.	Qué mal juzgan!
Judgment will take place.	Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
Bad is their judgment!	Qué mal juzgan!
Evil is their judgment!	Qué mal juzgan!
Hormones impair one's judgment.	Las hormonas corrompen el juicio.
Vishnu gave his judgment.	Vishnu dio su veredicto.
Of judgment, because the prince of this world is judged.	y en cuanto a juicio, porque el príncipe de este mundo ha sido juzgado
And we used to deny the Day of Judgment.	y desmentíamos el día del Juicio,
Would ye hasten on the judgment of your Lord?	Es que queréis adelantar el juicio de vuestro Señor?
And those who believe in the Day of Judgment,	que tienen por auténtico el día del Juicio,
And we used to deny the Day of Judgment,	y desmentíamos el día del Juicio,
They will burn therein on the Day of Judgment,	En él arderán el día del Juicio
(Muhammad), people ask you about the Day of Judgment.	Los hombres te preguntan por la Hora.
and the Day of Judgment will inevitably take place.	Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
He asks, When will be the Day of Judgment?	Pregunta Cuándo será el día de la Resurrección?

Display this page in English