Traducción de "use case scenario" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Case - translation :

Scenario - translation :

Palabras clave : Acaso Casos Este Caso Cualquier Escenario Escenarios Panorama Guión Casos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What's the worst case scenario?	Cuál es el peor escenario posible?
What's the worst case scenario?	Cuál es la peor situación posible?
The worst case scenario did not materialize.	El peor escenario no se materializó.
And this is the best case scenario.	Y esto en el mejor de los casos.
Are you ready for the worst case scenario?	Estás preparado para lo peor?
You should always plan for the worst case scenario.	Siempre debes tener previsto el peor de los escenarios posibles.
Use Case	Caso de uso
Use Case	Caso de usoUML class
Use Case...	Caso de uso... new class menu item
In the best case scenario, life is just a sea of troubles.	En el mejor de los casos, la vida es sólo un mar de problemas.
Use Case Diagram	Diagrama de casos de uso
Use Case Description	Descripción de casos de uso
Use case name	Nombre del caso de uso
Abstract use case	Caso de uso abstractocomponent is executable
Use Case Diagram	Diagrama de caso de uso
Use Case View	Vista de caso de uso
use case diagram	diagrama de caso de uso
Use Case Diagram...	Diagrama de caso de uso...
But a best case scenario provides a poor policy framework in our imperfect world.	Pero el escenario del mejor de los casos proporciona un marco pobre para las políticas en nuestro mundo imperfecto.
Create use case diagram	Crear un diagrama de caso de uso
So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident.	Por lo tanto, pueden usar la minería de datos de los disidentes de los acontecimientos de 1984.
In the worst case scenario we'll just have to look as happy as we can.	En el peor de los casos solo tendremos que aparentar ser tan felices como podamos.
An example Use Case diagram.	Ejemplo de un diagrama de casos de uso.
At best, it could reach 10 , but in the worst case scenario it could be 8 .	Si en el mejor de los casos puede alcanzar el 10 , en el peor la cuota se quedaría en un 8 .
( xiv ) Use lower case , where applicable .	xiv ) Deben usarse las minúsculas cuando proceda .
Use only in case of emergency.	Usar solo en caso de emergencia.
umbrello showing a Use Case Diagram	umbrello mostrando un diagrama de casos de uso
umbrello showing a Use Case Diagram	umbrello mostrar un diagrama de casos de uso
Use Case Descriptions are textual narratives of the Use Case. They usually take the form of a note or a document that is somehow linked to the Use Case, and explains the processes or activities that take place in the Use Case.	Las descripciones de casos de uso son reseñas textuales del caso de uso. Normalmente tienen el formato de una nota o un documento relacionado de alguna manera con el caso de uso, y explica los procesos o actividades que tienen lugar en el caso de uso.
There is dispute over who should be held responsible for the ongoing worst case scenario of ecological disaster.	Quien sea responsable de la duradera región medioambiental, lidiará con ello.
Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case .	Use las minúsculas , excepto para los caracteres iniciales , que deberán ir en mayúsculas .
Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case .	Deben usarse las minúsculas , excepto para los caracteres iniciales , que deben ir en mayúsculas .
So if you think about it, this is an extreme case scenario, because in the real world, whenever you are taking passenger's seat, very often the driver is going to be someone you trust, an expert, etc. So this is an extreme case scenario.	Si lo piensan, esta es una situación extrema porque en el mundo real siempre que cedan el control muy a menudo tomará el control alguien en quien confíen un experto, etc. Por eso esta es una situación extrema.
In case of a fire, use the steps.	En caso de incendio, use las escaleras.
In case of a fire, use the stairs.	En caso de incendio, use las escaleras.
Do the same but use case sensitive matching	Hacer lo mismo usando coincidencia sensible
A Doomsday Scenario	Un Escenario Apocalíptico
Morsi s decrees have undoubtedly polarized Egyptian politics further. The worst case scenario is street clashes between pro and anti Morsi hardliners.	Evidentemente, los decretos de Morsi aumentaron la polarización de la política egipcia, lo cual, en el peor de los casos, puede dar lugar a enfrentamientos callejeros entre las facciones pro y anti Morsi más radicales.
The worst case scenario is that Tom will lose his job and won't be able to keep up his mortgage payments.	El peor escenario posible es que Tom pierda su trabajo y no sea capaz de seguir pagando su hipoteca.
So the IPCC said that we might see significant breakup of the arctic ice in 2100, in their worst case scenario.	El IPCC dijo que podríamos ver una ruptura significativa del hielo Ártico en 2100, en el peor escenario posible.
In case of fire, do not use the lift.	No use el ascensor en caso de incendio.
In case of emergency, do not use the elevator.	No debes usar el ascensor en caso de emergencia.
In a typical installation scenario under Linux, the user configures ALSA to use a virtual device provided by PulseAudio.	En una típica situación en un entorno Linux, el usuario configura ALSA para usar un dispositivo virtual proporcionado por PulseAudio.
Transitional period changeover scenario	Plan de introducción del euro basado en un período transitorio
Phasing out changeover scenario	Plan de introducción del euro basado en la desaparición gradual de la moneda nacional

Display this page in English