Traducción de "use by children" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Children - translation :

Palabras clave : Hijos Chicos Niños Otros Esposa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.	Niños lo pueden usar. Adultos lo pueden usar. Todos lo usan.
Deeply concerned by the magnitude of human casualty and suffering, especially among children, caused by the illicit proliferation and use of small arms and light weapons,	Profundamente preocupada por la cantidad de víctimas y la magnitud del sufrimiento humano, especialmente entre los niños, causadas por la proliferación y el uso ilícitos de armas pequeñas y armas ligeras,
Deeply concerned by the magnitude of human casualty and suffering, especially among children, caused by the illicit proliferation and use of small arms and light weapons,	Profundamente preocupada por el gran número de víctimas mortales y los ingentes sufrimientos, especialmente entre los niños, causados por la proliferación y el uso ilícitos de armas pequeñas y armas ligeras,
Children affected by armed conflict	Los niños afectados por los conflictos armados
When children play Go, they use a board with 5x5 or 7x7 lines.	Cuando los niños juegan al Go, usan un tablero de 5x5 y 7x7 líneas.
Alert on pesticides consumed by children.	Advertencia sobre los pesticidas ingeridos por los niños
Two children played by the house.	Dos niños jugaban cerca de la casa.
For use by kwalletd only	Para usar únicamente con kwalletd
Use no IP by default	No utilizar IP de forma predeterminada
In Kathmandu, children collect money by stopping the passers by.	En Katmandú, los niños recogen dinero de los transeúntes.
Protection of children affected by armed conflict	Protección de los niños afectados por los conflictos armados
And children to be by his side!	e hijos varones que están presentes!
The elephant is liked by little children.	A los niñitos les gusta el elefante.
The children amused themselves by playing games.	Los niños se divertían jugando.
Young children are often fascinated by science.	Los niños pequeños suelen fascinarse por la ciencia.
Wisdom is justified by all her children.	Pero la sabiduría es justificada por todos sus hijos
Use the selected identity by default	Usar la identidad seleccionada por omisión
Cartoon by kikodinucci, free to use.	Dibujo de kikodinucci, uso libre.
Photo by ArsenalFreak, released by its creator for public use.	Foto de ArsenalFreak, liberada para el uso público por su autor.
This game can be played by young children.	A este juego pueden jugar los niños pequeños.
The children were enthralled by the fairy tale.	El cuento de hadas tenía cautivados a los niños.
Surrounded by his children, he began his story.	Rodeado por sus hijos, empezó su historia.
The old man sat surrounded by the children.	El anciano estaba sentado, rodeado por los niños.
Don't use the desk by that window.	No uséis aquella mesa junto a la ventana.
Use the DCOP Server specified by server.	Usar el servidor DCOP especificado por servidor.
Photo by PH Yang, non commercial use.	Foto hecha por PH Yang, uso no comercial.
(g) The widespread use of sexual violence against women and children, including as a means of warfare	g) El uso generalizado de la violencia sexual contra mujeres y niños, incluso como medio de guerra
I'm going to use a word that Pastor Rick just used parents are stewards of their children.	Voy a usar unas palabras que el Pastor Rick acaba de usar Los padres son los custodios de sus hijos.
We should outlaw this cheap and simple treatment and not let anybody use this on their children.	Deberíamos declarar ilegal este tratamiento barato y simple y no dejar que nadie lo use con sus hijos .
There was also a lot for the rest of the children of Manasseh by their families for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida these were the male children of Manasseh the son of Joseph by their families.	Asimismo, a los otros hijos de Manasés les tocó, según sus clanes a los hijos de Abiezer, a los hijos de Helec, a los hijos de Ezriel, a los hijos de Siquem, a los hijos de Hefer y a los hijos de Semida. Éstos fueron los hijos varones de Manasés hijo de José, según sus clanes
cutime user time used by current process and children.	cutime tiempo de usuario usado por el proceso actual e hijos.
cstime system time used by current process and children.	cstime tiempo de sistema usado por el proceso actual e hijos.
He amused the children by showing them some magic.	Él divirtió a los niños haciendo magia.
(j) To fulfil their commitments concerning the protection of children affected by war, including their commitments to cease the use of anti personnel landmines, the abduction and exploitation of children and the recruitment of children by the Sudan People's Liberation Army Movement as soldiers, to advance the demobilization and reintegration of child soldiers, and to ensure access to displaced and unaccompanied minors	j) Cumplan sus compromisos relativos a la protección de los niños afectados por la guerra, en particular los de cesar la utilización de minas terrestres antipersonal, el secuestro y la explotación de niños y el alistamiento de niños como soldados por parte del Ejército Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés, promover la desmovilización y reintegración de los niños soldados y garantizar el acceso a los menores de edad desplazados y no acompañados
May I use your telephone? By all means.	Puedo usar su teléfono? Por supuesto.
Since most plantations use harmful agro chemicals, the children working on them are directly exposed to these threats.	En la mayoría de las plantaciones se usan peligrosos agroquímicos y los niños que trabajan allí están expuestos a ese peligro.
Concerned also by cases of international kidnapping of children by one of the parents,	Observando también con preocupación los casos de secuestro internacional de niños por uno de sus progenitores,
To provide special assistance to children orphaned by HIV AIDS.	Prestar especial asistencia a los niños huérfanos por causa del VIH SIDA.
About half of all people covered by Medicaid are children.	Aproximadamente la mitad de los beneficiarios de Medicaid son niños.
Do they think that by increasing their wealth and children	Creen que, al proveerles de hacienda y de hijos varones,
Lincoln's biography is read by children all around the world.	Niños de todo el mundo leen la biografía de Lincoln.
Healey is survived by his wife, Cristie, and two children.	Healey es sobrevivido por su esposa, Cristie, y sus dos hijos.
(e) To stop immediately the use of civilian premises for military purposes, in particular by the Sudan People's Liberation Army Movement, particularly sites that usually have a significant presence of children	e) Pongan fin inmediatamente al uso de locales civiles para fines militares, especialmente por parte del Ejército Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés, en particular los lugares donde haya por lo general muchos niños
At EU level, the Safer Internet plus programme promotes safer use of the Internet and new online technologies, particularly for children, as part of a coherent approach by the European Union.	A nivel comunitario, el programa Safer Internet plus fomenta un uso más seguro de Internet y de las demás tecnologías en línea, especialmente para los niños, dentro de un enfoque coherente para toda la Unión Europea.
The class is not only equipped with toys, inspiring games, but also with a computer that children can use.	La clase no solo dispone de juguetes y juegos de mesa, sino también de un ordenador para los niños.

Display this page in English