Traducción de "us law firm" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Firm - translation :

Palabras clave : Bufete Firmes Firme Firma Despacho

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Avendaño Law Firm summarised	Sobre el abuso sexual en ese medio de transporte, la cuenta Avendaño Abogados ha señalado
And, predictably, the Firm did not admit any violations of law.	Y, como era previsible, la compañía no admitió ninguna violación de la ley .
Protests Against Peru's Labour Law Multiply, But Government Holds Firm Global Voices	Nueva marcha contra la LeyPulpin fue multitudinaria, pero el gobierno peruano no se inmuta
Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us.	Esta es nuestra nueva firma de abogados. Tenemos los mejores abogados, tenemos los clientes más grandes. Siempre le respondemos a nuestros clientes comerciales.
Make us firm of foot and give us victory against the nation of unbelievers'	Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel!
For instance, in True Believer I actually worked in a law firm for two months.	Por ejemplo, en True Believer trabajé en un bufete de abogados por dos meses.
Pour out constancy on us and make our steps firm Help us against those that reject faith.	Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel!
Make our feet firm, and help us against those who deny the truth,	Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel!
Upon graduation in 1998 he worked for a while as a paralegal for a New York City law firm.	Se graduó en 1998 y trabajó para una firma de abogados en la ciudad de Nueva York.
The lawyer explained the new law to us.	El abogado nos explicó la nueva ley.
Forgive us our sins, and our excesses, and set our feet firm, and succour us against those who deny the Truth.'	Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel!
And We said to them 'Do not violate the law of the Sabbath', and took from them a firm covenant.	Y les dijimos No violéis el sábado! Y concertamos con ellos un pacto solemne.
This law will deprive us of our basic rights.	Esta ley nos privará de nuestros derechos básicos.
As the company is located in the US, Google is beholden to US law.	Dado que la compañía se encuentra en EE. UU., Google depende de las leyes estadounidenses.
Their only words were 'Lord, forgive us our sins and that we exceeded in our affair, make us firm of foot and give us victory over the unbelievers'	No decían más que Señor! Perdónanos nuestros pecados y los excesos que hemos cometido!
When they met Goliath and his warriors, they said, Our Lord, bestow patience upon us, make us stand firm, and help us against those who deny the truth.	Y, cuando salieron contra Goliat y sus soldados, dijeron Señor! Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel!
What makes us free is the money, not the law.	Lo que nos hace libres no es la ley, sino el dinero.
In 2000, he worked for an Internet firm before entering Benjamin N. Cardozo School of Law in August of the same year.	En 2000 trabajó en una firma por internet antes de entrar a la escuela Benjamin N. Cardozo School of Law en agosto del mismo año.
Containing firm decrees.	que contenían Escrituras verdaderas.
Indeed he was about to lead us astray from our gods, had we not stood firm by them.	Si no llega a ser porque nos hemos mantenido fieles a nuestros dioses, nos habría casi desviado de ellos .
The 1882 law banned people from China from entering the US.	La ley de 1882 prohibía la entrada a Estados Unidos de personas de nacionalidad china.
We intend to table a petition complaining of this and we ask Members to give us their firm support.	Presentaremos una petición y pedimos el apoyo compacto de este Parlamento.
once a firm has	once a firm has
My plan is firm.	Mi estratagema es segura.
My plan is firm.	Mi estratagema es segura!
My scheme is firm.	Mi estratagema es segura!
setting firm the mountains,	fijó las montañas.
Is this bench firm?	Es sólida esta banca?
Be polite, but firm.	Sé educado, pero firme.
It's a solvent firm.	Es una firma acreditada.
Another firm that sponsored the dinner, Jones Day, represents one of the trade associations that challenged the law, the National Federation of Independent Business.	Otra firma que patrocinó la cena, Jones Day, representa a una de las asociaciones comerciales que desafió la ley, la Federación Nacional de Negocios Independientes.
His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.	Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino
So the moral law binds us even in the world of appearances.	Entonces la ley moral nos une aún en el mundo de las apariencias.
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.	Moisés nos prescribió la ley, la heredad de la congregación de Jacob
Indeed, my plan is firm.	Mi estratagema es segura.
Indeed, My plan is firm.	Mi estratagema es segura!
and making the mountains firm	fijó las montañas.
My uncle manages a firm.	Mi tío es gerente de una empresa.
My uncle manages a firm.	Mi tío dirige una compañía.
Whose firm do you represent?	A cuál empresa representa usted?
Whose firm do you represent?	A qué empresa representa?
He has very firm convictions.	Tiene unas convicciones muy firmes.
Roots make a firm foundation.	Roots Raíces crea una base firme.
He was encouraging, but firm.	Era estimulante, pero a la vez, firme.
He had almost led us astray from our gods, had we not remained firm in our faith with regard to them.	Si no llega a ser porque nos hemos mantenido fieles a nuestros dioses, nos habría casi desviado de ellos .

Display this page in English