Traducción de "us government agency" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| CHICAGO Hardly a day goes by without a settlement between a bank and a US government agency or regulator. | CHICAGO Casi todos los días se cierra un acuerdo entre un banco y una agencia gubernamental o un organismo de regulación estadounidense. |
| Along with roughly 700 billion in Chinese holdings of US agency debt (Fannie Mae and Freddie Mac), China s total 2 trillion exposure to US government and quasi government securities is massive by any standard. | Junto con aproximadamente 700 mil millones en tenencias chinas de deuda de agencias estadounidenses (Fannie Mae y Freddie Mac), la exposición total china de 2 billones en activos gubernamentales y cuasigubernamentales estadounidenses es gigantesca sin importar qué parámetro se considere. |
| The DINI is a government agency under the National Intelligence System. | La DINI o Dirección Nacional de Inteligencia (del Perú), es el organismo público rector del Sistema de Inteligencia Nacional (SINA). |
| Aware of the agreement between the Agency and the Government of Israel, | Teniendo presente el acuerdo suscrito entre el Organismo y el Gobierno de Israel, |
| Serbian Government Agency Publishes Personal Data of Over 5 Million Citizens Global Voices | Agencia del gobierno serbio publicó información personal de más de 5 millones de ciudadanos |
| Source US Federal Government . | Fuente Gobierno Federal de Estados Unidos . |
| Well, there's also another program, in another agency within our government, in ocean exploration. | También hay otro programa de otra agencia del gobierno, en exploración oceanográfica. |
| The government has abandoned us. | El gobierno nos ha abandonado. |
| The US government also is culpable. | El gobierno de EE.UU. también tiene su parte de culpa. |
| The government makes us pay tax. | El gobierno nos hace pagar impuestos. |
| Citizens have started reacting on social networks, many calling this an unforgivable offense by a government agency. | Los ciudadanos comenzaron a reaccionar en los medios ciudadanos, muchos llamando a lo sucedido como una ofensa increíble de una agencia gubernamental. |
| Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 3 ) Agency debt instruments ( 4 ) Supranational debt instruments | Instrumentos de renta fija emitidos por las administraciones regionales y locales Grandes emisiones de instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief ( 3 ) Instrumentos de renta fija emitidos por institutos públicos de financiación ( 4 ) Instrumentos de renta fija emitidos por organismos supranacionales |
| Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 2 ) Agency debt instruments ( 3 ) Supranational debt instruments | Instrumentos de renta fija emitidos por las administraciones regionales y locales Grandes emisiones de instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief ( 2 ) Instrumentos de renta fija emitidos por institutos públicos de financiación ( 3 ) Instrumentos de renta fija emitidos por organismos supranacionales |
| Even the government learned of the earthquake from their own citizens, rather than from the Xinhua News Agency. | Hasta el gobierno supo del terremoto por sus propios ciudadanos, antes que por la Agencia de Noticias Xinhua. |
| The US Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) was a catalyst for the IT revolution. | La Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada en Defensa de los Estados Unidos (DARPA) fue un catalizador de la revolución informática. |
| The US space agency, NASA, has proven the existence of ice on the planet Mercury. | La NASA, la agencia espacial norteamericana, ha aportado pruebas de la existencia de hielo en Mercurio. |
| The US government is back at work, for now. | El gobierno estadounidense está funcionando otra vez, por ahora. |
| Why does the US government let people have guns? | Por qué el gobierno de Estados Unidos deja que la gente tenga armas? |
| Guiné's government didn't give us money, just cultural support. | El gobierno de Guinea no nos ha dado dinero, solo apoyo cultural. |
| Let us send a message to the Romanian government. | Enviemos un mensaje al Gobierno mmano. |
| In the letter, Natnael asks the US government to reconsider its support for the Ethiopian government. | En la carta, Natnael pide al gobierno de Estados Unidos que reconsidere su apoyo al gobierno etíope. |
| Agency Number | Número de sucursal |
| Agency number | Número de sucursal |
| Agency address | Dirección de la sucursalA person or institution receiving a payment, or paying the operation |
| Agency number | Número de la agencia |
| We had one government agency and one company aircraft operator say, you're crazy, don't do that, you're going kill the guy. | Una agencia del gobierno y una empresa operadora de aviones nos dijeron Están locos, no lo hagan, van a matarlo . |
| US attorneys investigate and prosecute court cases for the government. | Estos abogados investigan y enjuician los casos judiciales para el gobierno |
| We have agency. | Tenemos el libre albedrío. |
| Central Intelligence Agency. | La Agencia Central de Inteligencia . |
| It shows us a general mistrust of government or government backed institutions, which lacked transparency in the past. | Nos muestra una desconfianza general hacia las instituciones gubernamentales o respaldadas por el gobierno, que carecían de transparencia en el pasado. |
| 4. Acknowledges the support of the host Government and the Palestine Liberation Organization for the Agency in the discharge of its duties | 4. Reconoce el apoyo prestado por los gobiernos anfitriones y la Organización de Liberación de Palestina al Organismo en el cumplimiento de su cometido |
| Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, Britain's Serious Organized Crime Agency a breeze, the CIA falling off a log. | Sony Playstation Network... hecho, el gobierno de Turquía... hecho, la Agencia Británica contra el Delito Grave Organizado... como si nada, la CIA... también. |
| On December 24, Venezuelan news agency TeleSUR announced that negotiations were underway to release López Rivera, helped along by the Uruguayan government. | El 24 de diciembre la agencia de noticias venezolana TeleSUR anunció que se estaba negociando la liberación de López Rivera, con la colaboración del gobierno uruguayo. |
| The US federal government needs to intervene in the water industry. | El gobierno federal estadounidense debe intervenir en el sector hídrico. |
| Against this backdrop, the US government shutdown looks a little different. | Vista en este contexto, la crisis de gobierno estadounidense luce un tanto diferente. |
| Congress yields US government can pump 700 billion dollars into banks | El congreso se retira El gobierno de EE.UU. puede inyectar 700 mil millones de dólares en la banca |
| Aware of the establishment by the territorial Government of the Development Agency in 1995 to encourage private sector commercial development on the island, | Consciente de que el Gobierno territorial creó en 1995 un organismo de desarrollo para fomentar la actividad comercial del sector privado en la isla, |
| Aware of the establishment by the territorial Government of the Development Agency in 1995 to encourage private sector commercial development on the island, | Consciente de que el Gobierno del Territorio creó en 1995 un organismo de desarrollo para fomentar la actividad comercial del sector privado en la isla, |
| Number of the agency | Número de la agencia |
| Address of the agency | Dirección de la agenciaNoun, a user comment on an item |
| News agency META.mk reported | La agencia de noticias META.mk informó |
| Blame the French Revolution for having bequeathed to us the idea that self government is always better than good government. | Será culpa de la Revolución Francesa, que nos legó la idea de que el autogobierno siempre es mejor que el buen gobierno. |
| Noting the fact that the US government recognised the victims as Ethiopians even before their own government, Mahlet Solomon wrote | Tomando en cuenta el hecho que el gobierno estadounidense reconoció a las víctimas como etíopes aún antes que su propio gobierno, Mahlet Solomon escribió |
| We rely on government agencies to tell us what pharmaceuticals are safe. | Dependemos de los organismos gubernamentales para que nos digan qué medicamentos son seguros. |
| So government needs to make us do something painful to fix it. | por lo que el Gobierno necesita que hagamos sacrificios para solucionarlo. |
Related searches : Government Agency - Us Agency - Us Government - Government Funding Agency - Government Buildings Agency - State Government Agency - Government Funded Agency - Federal Government Agency - Government Regulatory Agency - Local Government Agency - Government Enforcement Agency - Government Procurement Agency - Us Federal Agency - Us Government Bonds
