Traducción de "us embassy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Embassy - translation :

Palabras clave : Embajada Embajada Embajador Rusa Americana

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Escape into the US Embassy without hesitation!	Hubieras acudido a la embajada estadounidense sin dudarlo!
Will his flight to the US embassy harden the attitudes of China s leaders?	Será que su huída a la embajada estadounidense llevará a los líderes chinos a endurecer su postura?
Instead, the embassy is now foremost represented on these social media platforms by standard organization accounts USEmbRu on Twitter and the US Embassy Moscow page on Facebook.	En su lugar, la representación de la embajada en estas redes sociales se lleva a cabo principalmente en cuentas estándares de la organización USEmbRu en Twitter y la página de la embajada estadounidense en Moscú de Facebook.
The Belgian consul invited us to tea in a restaurant close to his country's embassy.	El cónsul de Bélgica nos invitó al té en un restaurante ubicado cerca de la embajada de su país.
Our Rome Embassy?	Y de nuestra embajada en Roma?
Where is the embassy?	Dónde está la embajada?
Where's the Polish embassy?	Dónde está la embajada polaca?
The US has followed Saudi Arabia's lead, shuttering its embassy and freezing intelligence cooperation and counterterrorism operations.	Estados Unidos ha imitado el proceder de los sauditas, cerrando su embajada y congelando la cooperación de inteligencia y las operaciones antiterroristas.
And just before the semester closed, I was invited by the US embassy for an Editor s meeting.	UU. a una reunión con un editor.
Where is the Japanese Embassy?	Dónde está la embajada japonesa?
This is the American Embassy.	Esta es la Embajada de los Estados Unidos.
I work at the embassy.	Trabajo en la embajada.
Where is the Greek embassy?	Dónde está la embajada griega?
Where is the Greek embassy?	Dónde se encuentra la embajada griega?
Where is the Greek embassy?	Dónde se ubica la embajada griega?
Where is the Hungarian embassy?	Dónde está la embajada húngara?
Where is the Russian embassy?	Dónde queda la embajada rusa?
Where is the Spanish embassy?	Dónde queda la embajada española?
Where is the Dutch embassy?	Dónde está la embajada holandesa?
Where is the British embassy?	Dónde está la embajada británica?
I communicated with the Indian embassy and the US embassy via Twitter, but unfortunately they were engaged only with the situation in Kathmandu valley, and unable to send a rescue team to my village.	Me comuniqué con la embajada india y la embajada estadounidense a través de Twitter, pero desafortunadamente estaban comprometidos solamente con la situación en el valle de Katmandú, y no podían enviar un equipo de rescate a mi aldea.
Diplomats are locked in embassy compounds.	Los diplomáticos se encierran en complejos de embajadas.
Excuse me, where's the American Embassy?	Perdoname. Dónde está la embajada americana?
Excuse me, where's the American Embassy?	Disculpe. Dónde está la embajada estadounidense?
Excuse me, where's the American Embassy?	Perdona, sabes dónde está la embajada estadounidense?
Greta is going to the embassy.	Greta va a la embajada.
Where is the New Zealand embassy?	Dónde queda la embajada de Nueva Zelanda?
He has access to the American Embassy.	Él tiene acceso a la embajada de los Estados Unidos.
He has access to the American Embassy.	Él tiene acceso a la embajada americana.
There's a Swedish embassy in Washington D.C.	Hay una embajada sueca en Washington D.C.
Georgians show solidarity outside the Armenian embassy.	Georgianos mostrando solidaridad en el exterior de la embajada armenia.
The Danish Embassy in Paris just now.	La Embajada de Dinamarca en París en estos momentos.
(Interruptions) opening an embassy, in South Africa.	(Interrupciones)
The men were arrested in a raid on a house in Sarghoda in eastern Punjab province, Pakistan's US embassy told the BBC.	La embajada estadounidense de Pakistán le dijo a la BBC que los hombres fueron detenidos en una redada a una casa en Sarghoda, en la provincia oriental de Punjab.
This man showed Swanson his business card, which identified him as an air attaché assistant for the Russian Embassy in the US.	Este joven mostró a Swanson su tarjeta profesional, que lo identificaba como un asistente adjunto de la embajada rusa en Estados Unidos.
Construction pit in flames in the embassy quarter	Comienza a arder una zanja en el barrio de Botschaftsviertel
The embassy denied political asylum to foreign refugees.	La embajada les negó el asilo político a los refugiados extranjeros.
He is a diplomat at the American Embassy.	Él es un diplomático de la embajada estadounidense.
He is a diplomat at the American Embassy.	Él es diplomático en la embajada Americana.
The embassy sent me a book about Germany.	La embajada me envió un libro acerca de Alemania.
How do I get to the American Embassy?	Cómo llego a la embajada americana?
Swiss officials at the Vietnamese embassy in Geneva.	Funcionarios suizos en la embajada vietnamita en Ginebra.
A cultural attache at the US Embassy in Islamabad took a special interest in pitching Pakistan's showcase to SXSW organizers in 2013, according to a US State department magazine report.	Un agregado cultural de la embajada estadounidense en Islamabad tenía especial interés en apostar por la muestra de música de Pakistán ante los organizadores del SXSW en 2013, según el informe en una revista del Departamento de Estado norteamericano.
A tweet by the US Embassy in Kabul declaring victory for Afghanistan before the end of the game generated a lot of buzz.	Un tuit de la embajada estadounidense en Kabul que declaraba la victoria de Afganistán antes del final del partido generó muchos comentarios.
The Embassy Voices blog on LiveJournal features posts ranging from an embassy intern writing about American football, to promotion of a US pop rock band touring Russia, to a post by the Vladivostok Consul General reflecting on cities in the twenty first century.	El blog Embassy Voices de LiveJournal muestra entradas que abarcan desde un artículo de un becario de la embajada sobre fútbol americano hasta la promoción de un grupo de pop rock norteamericano de gira en Rusia o una publicación del Cónsul General de Vladivostok sobre las ciudades del siglo XXI.

Display this page in English