Traducción de "us all" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

War concerns us all.
La guerra nos concierne a todos.
You saved us all.
Nos habéis salvado a todas.
You've betrayed us all.
Nos traicionaste a todos.
You've betrayed us all.
Nos traicionaste a todas.
Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes.
La muerte llega por igual a todos nosotros, y nos hace a todos iguales cuando viene.
To Him belongs all that is before us, and all that is behind us, and all between that.
Suyo es el pasado, el futuro y el presente. Tu Señor no es olvidadizo.
First of all we all form tribes, all of us.
Primero que nada todos formamos tribus, todos.
To Him belongs all that is before us and all that is behind us, and all that lies between.
Suyo es el pasado, el futuro y el presente.
All of us were silent.
Todos estábamos en silencio.
All of us like her.
Ella nos gusta a todos.
All of us are happy.
Todos nosotros somos felices.
His death surprised us all.
Su muerte nos sorprendió a todos.
All of us make mistakes.
Todos cometemos errores.
She likes all of us.
Ella nos ama a todos.
She likes all of us.
A ella le gustamos todos.
You can't kill us all.
No puedes matarnos a todos.
You can't kill us all.
No pueden matarnos a todos.
All of us speak French.
Todos hablamos francés.
Tom hates all of us.
Tom nos odia a todos.
This problem affects us all.
Este problema nos afecta a todos.
Tom fooled all of us.
Tom nos engañó a todos.
How embarrassing for us all.
Qué vergüenza para todos nosotros.
How embarrassing for us all.
Qué vergüenza para todas nosotras.
How embarrassing for us all.
Qué bochorno para todos nosotros.
How embarrassing for us all.
Qué bochorno para todas nosotras.
How embarrassing for us all.
Qué bochornoso para todos nosotros.
How embarrassing for us all.
Qué bochornoso para todas nosotras.
How embarrassing for us all.
Qué vergonzoso para todos nosotros.
How embarrassing for us all.
Qué vergonzoso para todas nosotras.
You're making us all proud.
Nos enorgulleces a todos.
All of us speak Spanish.
Todos hablamos español.
All of us should go.
Todos nosotros deberíamos ir.
All of us should go.
Todos deberíamos ir.
Shame on all of us.
Somos una vergüenza.
All that he claims will revert to Us, and he will come before Us all alone.
Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros.
To Him belongs all that is before us and all that is behind us, and all that is in between.
Suyo es el pasado, el futuro y el presente.
Ah, if all of us could speak all languages!
Ah, si todos supiéramos hablar todas las lenguas!
This is all you. And this is all us.
Todo esto eres tú. Y todo esto somos nosotros.
Altruism makes us all better off.
De modo que el altruismo nos beneficia a todos.
Allah will bring us all together.
Que no haya disputas entre nosotros y vosotros!
all shall be arraigned before Us.
Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros!
To Us all things will return.
Somos Nosotros el fin de todo.
To Us they will all return.
Volverán todos a Nosotros.
All of us stared at her.
Todos la miramos fijamente.
All of us talk in English.
Todos hablamos inglés.