Traducción de "upcoming maturities" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Upcoming | Próximo |
| Upcoming Events | Próximos eventosComment |
| Upcoming Events | Próximos eventos |
| Upcoming tracks count. | Contador de pistas próximas. |
| Upcoming Special Dates | Fechas especiales próximasComment |
| Upcoming Special Dates | Próximas fechas especiales |
| Upcoming Events Summary Setup | Configuración del resumen de los eventos próximosName |
| Show Upcoming Events Starting | Mostrar eventos próximos comenzando |
| Upcoming Events Configuration Dialog | Ventana de configuración de próximos eventos |
| Upcoming Special Dates Summary Setup | Configuración del resumen de fechas especiales próximasName |
| Upcoming Special Dates Configuration Dialog | Ventana de configuración de próximas fechas especiales |
| Rates are differentiated by agreed maturities and amounts | Los tipos se diferencian por los vencimientos y por las cantidades |
| Upcoming events will be posted here . | Upcoming events will be posted here . |
| Congratulations on your upcoming nuptials, James. | Felicitaciones por tu futuro matrimonio, James. |
| The reduced amount of financing is again related mainly to loans with shorter maturities , while the net flow of loans with longer maturities remained positive . | El descenso del volumen de financiación sigue estando relacionado fundamentalmente con los préstamos a plazos más cortos , mientras que el flujo neto de préstamos a plazos más largos continuó siendo positivo . |
| I'm sure he'll pass the upcoming exam. | Estoy seguro de que aprobará el examen que se acerca. |
| Replace the upcoming tracks with fresh ones. | Reemplazar las próximas pistas con nuevas pistas. |
| Select the days for showing upcoming events | Seleccione los días para mostrar eventos próximos |
| Show These Upcoming Events From Your Calendar | Mostrar estos próximos eventos desde su calendario |
| Today, these countries can simply refinance their obligations at longer maturities. | Hoy en día, estos países simplemente pueden refinanciar sus obligaciones a plazos de vencimiento más largos. |
| I Did It Again , her then upcoming album. | I Did It Again . |
| Select the days for showing upcoming special occasions | Seleccione los días para mostrar ocasiones especiales próximas |
| ATHENS Much is at stake in Greece s upcoming election. | ATENAS En las próximas elecciones de Grecia hay mucho en juego. |
| I don't plan to vote at the upcoming election. | No pienso votar en la próxima elección. |
| A utility that warns about upcoming events and appointments | Una utilidad que le avisa cuando se produce una cita. |
| Number of upcoming tracks to add to the playlist. | Número de pistas próximas a añadir a la lista de reproducción. |
| Set the number of days to show upcoming events | Elija el número de días para mostrar eventos próximos |
| Prints a list of all upcoming events and todos. | Muestra una lista con todos los eventos y las tareas pendientes. |
| The repo transactions are mainly concentrated on maturities of up to one month . | Las operaciones repo se concentran , principalmente , en los vencimientos con plazo de hasta un mes . |
| Set the number of days to show upcoming special occasions | Elija el número de días para mostrar ocasiones especiales próximas |
| Upcoming Documentary Looks at Causes of Somali Conflict Global Voices | Nuevo documental analiza las causas del conflicto somalí |
| In the period after the Governing Council decision on 10 May , money market interest rates at maturities of up to one month broadly stabilised , while at longer maturities they continued to decline somewhat . | En el período posterior a la decisión del Consejo de Gobierno del 10 de mayo , se estabilizaron los tipos de interés del mercado monetario para vencimientos inferiores a un mes , mientras que los correspondientes a vencimientos más largos continuaron en ligera disminución . |
| Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Croatian | Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Croatian |
| Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Romanian | Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Romanian |
| Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Slovak | Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Slovak |
| Nonetheless, the upcoming election will undoubtedly bring a change in government. | No obstante, las próximas elecciones ofrecerán sin duda un cambio de gobierno. |
| Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover. | Hoy, D.C Comics anunció la cubierta de nuestra siguiente portada. |
| Oladimeji Fayomi expressed concern about the upcoming general elections next week | Oladimeji Fayomi expresó su preocupación acerca de las elecciones generales previstas para la semana siguiente |
| In any case, the eurozone seems stuck with near zero rates at increasingly long maturities. | De todas maneras, la eurozona parece estar ligada sin escapatoria a las tasas cercanas a cero, a plazos cada vez más largos. |
| The powers of the upcoming president are restricted by the 2014 constitution. | Los poderes del próximo presidente están limitados en la constitución de 2014. |
| The transactions of swaps against foreign currencies are usually done with maturities of over three months . | Las operaciones de swaps de divisas suelen realizarse con vencimientos superiores a los tres meses . |
| The rise in money market rates was most pronounced at the longer maturities ( see Chart 9 ) . | El aumento registrado en estos tipos se acusó en mayor medida a los plazos más largos ( véase gráfico 9 ) . |
| Voluntary Contract Notice for Upcoming Procurement Procedure Freelance Lawyer Linguits for French Ref . | Voluntary Contract Notice for Upcoming Procurement Procedure Freelance Lawyer Linguits for French Ref . |
| The Debian packages install in accordance with the upcoming FHS (File Hierarchy Standard). | Los paquetes Debian se instalan de acuerdo con el futuro FHS (File Hierarchy Standard, Estándar de Jerarquía de Archivos). |
| For very short term maturities , the swap market is now almost exclusively based on this reference rate . | En el caso de vencimientos a muy corto plazo , el mercado de swaps se basa ahora casi exclusivamente en este tipo de referencia . |
