Traducción de "up to recently" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Recently - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I have recently given up smoking. | Dejé de fumar hace poco. |
| He set up a company recently. | Él ha fundado una empresa recientemente. |
| Recently, there have been signs that the economy is picking up steam. | Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo. |
| However , some signs are emerging that inflation expectations have been trending up recently . | Sin embargo , en los últimos meses , se observan indicios de que las expectativas de inflación han seguido una senda alcista . |
| To learn more about the initiative, we recently caught up with 263chat founder Nigel Mugamu for an interview. | Para saber más sobre la iniciativa, recientemente contactamos con el fundador de 263chat, Nigel Mugamu, para realizar una entrevista.. |
| Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again. | Hace dos años, Tom y Mary se separaron, pero recientemente se han vuelto a juntar. |
| And Europe is not catching up more recently it has even been falling further behind . | y Europa no sólo no está acortando distancias , sino recientemente , incluso está alargándolas . |
| Recently. | Recientemente. |
| They sacrificed to demons, not God, to gods that they didn't know, to new gods that came up recently, which your fathers didn't dread. | Ofrecieron sacrificios a los demonios, no a Dios a dioses que no habían conocido, a dioses nuevos, llegados de cerca, a los cuales vuestros padres no temieron |
| But as things stand, we are not going to put up with the kind of invective recently published in The Economist. | Recuerdo que, respecto al código de buena conducta, y querría insistir en ese punto, tenemos algunas que jas. |
| Recently used | Usados recientemente |
| Recently Used | Usados recientemente |
| Recently Opened | Abiertos recientemente |
| Recently used | Usado recientemente |
| Assessments of house valuation based on different indicators point towards a broad imbalance in house prices building up in the years up to 2007, with some correction more recently. | Los estudios relativos a la valoración de las viviendas, basados en diferentes indicadores, apuntan a la acumulación de desequilibrios en los precios de las viviendas hasta 2007, y a la realización de ciertas correcciones más recientemente. |
| The weather pattern we have seen recently confirms the need to set up a system to provide cover in the event of a disaster. | Los riesgos climáticos que hemos vivido nos confirman la necesidad de aplicar un sistema de seguro de calamidades. |
| Poor s recently to downgrade its credit rating. | Poor's a bajarle la calificación crediticia. |
| Holding the LMB pressed while the mouse pointer is over the Toolbar Up, Back or Forward buttons brings up a menu of recently visited locations. | Si mantiene pulsado el botón izquierdo del ratón mientras el cursor del ratón está sobre los botones Arriba, Atrás o Adelante de la barra de herramientas, hará aparecer un menú con las direcciones recientemente visitadas. |
| He died recently. | Él murió recientemente. |
| Recently added features | Características añadidas recientemente |
| Recently added albums | Álbumes añadidos recientemente |
| Not Recently Played | No reproducidas recientemente |
| Recently Used Documents | Documentos usados recientemente |
| Recently Used Applications | Aplicaciones usadas recientemente |
| Recently used applications | Aplicaciones usadas recientemente |
| Recently Completed Jobs | Tareas completadas recientemente |
| Recently Opened Databases | Bases de datos abiertas recientemente |
| Recently the debate has shifted to carbon emissions. | Recientemente el debate se ha centrado en las emisiones de carbono. |
| The project called Empowering Cloghers recently wrapped up its first phase after receiving a Rising Voices microgrant in 2014. | El proyecto llamado Empoderando a las Cloghers recientemente concluyó su primera fase después de recibir un microfinanciamiento de Rising Voces en 2014. |
| So, despite the sharp drop that made headlines recently, Chinese shares are up more than 30 from a year ago. | Así que, a pesar de la brusca caída que ocupara los titulares noticiosos últimamente, las acciones chinas valen de un 30 más que hace un año. |
| Recently, diving off in the Gulf of Mexico, finding pools of water, this time not upside down, right side up. | Recientemente, sumergiéndonos en el Golfo de Méjico, buscando pozas de agua esta vez no lo de abajo arriba, el lado correcto arriba. |
| He recently told CNBC, | Recientemente comentó en CNBC, |
| I've lost weight recently. | Últimamente he perdido peso. |
| I've been sluggish recently. | He estado holgazaneando recientemente. |
| I saw him recently. | Lo vi hace poco. |
| I saw him recently. | Le vi hace poco. |
| I went there recently. | Fui ahí hace poco. |
| I recently had surgery. | Recientemente tuve cirugía. |
| Weren't you there recently? | No estuvo ahi recientemente? |
| Go Recently Closed Tabs | Ver Paneles |
| File Recently Opened Files | Archivo Archivos abiertos recientemente |
| No Recently Assigned Tags | No hay etiquetas asignadas recientemente |
| Sort Most Recently Used | Ordenar por fecha de uso |
| Devices recently plugged in | Dispositivos conectados recientemente |
| The URLs recently visited | Los URL visitados recientemente |
Related searches : Up Till Recently - Up Until Recently - Up To - Recently Joined - Recently Changed - Recently Received - Recently Graduated - Recently Established - Least Recently - Recently Released - I Recently - Recently Used - Recently Acquired
