Traducción de "up to euro" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Euro - translation :

Palabras clave : Euros Multa Billete

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Euro up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 11x .	Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 11x .
Euro up to 1 year over 1 year 9x .	Euro hasta 1 año a más de 1 año 9x .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x .	Euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 3x .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x .	Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 3x .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x .	Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 11x .
11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years	11e En euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años
Euro up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 2x .	Euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 2x .
Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x .	Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 2x .
Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x .	Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a mas de 2 años 2x .
Students victims of high rents up to 900 Euro for a room	Estudiantes victimas del alquiler caro, hasta 900 euros por una habitación
Debt securities issued 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x .	Valores distintos de acciones 11e . Euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 11x .
Loans up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2e . of which euro 3 .	Préstamos y créditos hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años 2e de los cuales euros 3 .
One euro is made up of 100 cent .	Un euro se divide en 100 céntimos .
Currency in circulation Deposits ( euro ) Overnight With agreed maturity up to 1 year up to 2 years over 2 years 9.3 .	Efectivo en circulación Depósitos ( euros ) A la vista A plazo hasta 1 año hasta 2 años a más de 2 años 9.3 .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 .	Valores distintos de acciones 3e Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 3x Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 4 .
For Bosnia and Herzegovina , data up to end 2004 do not include loans indexed to euro .	En el caso de Bosnia y Herzegovina , los datos hasta finales del 2004 no incluyen los préstamos indiciados al euro . BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE
Euro up to 1 year Domestic Other participating MS RoW over 1 and up to 2 years Domestic Other participating MS RoW 11x .	Euro hasta 1 año Residentes Otros Estados miembros participantes Resto del mundo a más de 1 año y hasta 2 años Residentes Otros Estados miembros participantes Resto del mundo 11x .
a switch from euro legacy currencies to banknotes denominated in other currencies , especially in the run up to the cash changeover and euro asset substitution through the conversion of legacy banknotes into euro denominated deposits .	Tres factores explican esta diferencia las antiguas monedas nacionales que aún no han sido canjeadas por euros , aquéllas que se han cambiado por billetes denominados en otras divisas , en especial durante el período previo a la introducción del euro , y la sustitución de activos en euros mediante la conversión de billetes denominados en las antiguas monedas en depósitos denominados en euros .
Corresponding to other euro area fiches Bank 's base rate Loans to enterprises Loans to enterprises up to 1 year	Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Tipo básico del banco Préstamos a empresas Préstamos de hasta 1 año a empresas
Nine years later, the 30 million euro mountain has been lifted up.	Nueve años después, la montaña de 30 millones de euros se levanta en el lugar previsto.
Corresponding to other euro area fiches Deposits with a maturity of over 1 and up to 2 years BISM .	Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Depósitos a plazo a más de 1 año y hasta 2 años BISM .
The fully paid up subscriptions of euro area NCBs amount to Euros 4,020,445,721.56 and break down as follows	La parte de la suscripción desembolsada por los BCN asciende a un total de 4.020.445.721,56 euros , distribuidos como sigue
Not allocated LIABILITIES 11 Debt securities issued Up to 1 year Euro Foreign currencies Over 1 and up to 2 years Euro Foreign currencies M17 M20 M23 M26 M29 M32 M18 M21 M24 M27 M30 M33 M19 M22 M25 M28 M31 M34	PASIVO 11 Valores distintos de acciones hasta 1 año Euro Monedas extranjeras a más de 1 año y hasta 2 años Euro Monedas extranjeras M17 M20 M23 M26 M29 M32 M18 M21 M24 M27 M30 M33 M19 M22 M25 M28 M31 M34
The assumed strengthening in foreign demand is projected to lead to a pick up in euro area export growth , despite some losses in market share due to the past appreciation of the euro .	El fortalecimiento considerado de la demanda externa de la zona del euro daría lugar a un repunte del crecimiento de las exportaciones de la zona del euro , a pesar de la ligera pérdida de cuota de mercado originada por la pasada apreciación del euro .
With regard to protection of the euro banknotes , the EMI Council has agreed to use the copyright symbol on the euro banknotes and , to increase efficiency in combating counterfeiting , to set up a joint investigation centre and a database on counterfeit euro banknotes .	En relación a la protección legal de los billetes euro , el IME ha acordado usar como Copyright el símbolo en los billetes . Con el objeto de incrementar la eficacia de la lucha contra la falsificación , el IME ha acordado el establecimiento de un centro conjunto de investigación y una base de datos común sobre los billetes euro falsificados .
Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities Euro	Pasivos frente a no residentes en la zona del euro denominados en euros Otros pasivos Euro
Overall , there continues to be no significant evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area .	En conjunto , siguen sin apreciarse indicios significativos de que se estén acumulando presiones inflacionistas internas en la zona del euro .
Towards the end of 2003 a pick up in inflation rates to slightly above euro area levels was recorded .	Hacia finales del 2003 , las tasas de inflación experimentaron un repunte , que las colocó ligeramente por encima de las de la zona del euro .
Outstanding amounts of loans serviced in a securitisation 3.1 Loans serviced all FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 1 and up to 5 years 3.1.1 Loans serviced of which euro area FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years M 1.2	Saldos vivos de los préstamos administrados en una titulización 3.1 . Préstamos administrados todas las sociedades instrumentales hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años 3.1.1 Préstamos administrados de los cuales , sociedades instrumentales de la zona del euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años M
The multiannual financial framework and the annual budget shall be drawn up in euro.	El Marco Financiero plurianual y el Presupuesto anual se establecerán en euros.
Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) general government debt in euro ( 14 ) EN Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) General government debt in euro ( 14 )	Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 5 ) otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 12 ) deuda de las administraciones públicas en euros ( 14 ) Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 5 ) otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 12 ) Deuda de las administraciones públicas en euros ( 14 )
The Governing Council continues to see no significant evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area .	El Consejo de Gobierno sigue considerando que no existe evidencia significativa de que se estén acumulando presiones inflacionistas internas en la zona del euro .
EURIBOR ( euro interbank offered rate ) the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank , computed daily for interbank deposits with different maturities of up to 12 months .	EURIBOR ( tipo de interés de oferta en el mercado interbancario del euro ) tipo de interés de oferta al que una entidad de crédito importante está dispuesta a prestar fondos en euros a otra , calculado diariamente para los depósitos interbancarios con distintos vencimientos hasta doce meses .
Liabilities to other euro area residents denominated in euro	Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro
Liabilities to non euro area residents denominated in euro	Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro
Liabilities to other euro area residents denominated in euro	Pasivos en euros con otros residentes en la zona del euro
Liabilities to non euro area residents denominated in euro	Pasivos frente a no residentes en la zona del euro denominados en euros
Liabilities to euro area credit institutions denominated in euro	Depósitos en euros de entidades de crédito de la zona del euro
Liabilities to non euro area residents denominated in euro	Pasivos en euros frente a no residentes en la zona del euro
Liabilities to other euro area residents denominated in euro	Otros pasivos en euros con entidades de crédito de la zona del euro Valor nominal o coste de la cesión temporal
Euro Domestic MFIs Up to 1 year Over 1 and up to 2 years Over 2 years Non MFIs General government Other resident sector Other participating Member States MFIs Up to 1 year Over 1 and up to 2 years Over 2 years Non MFIs General government Other resident sector 3x .	Euro Residentes IFM hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años Instituciones distintas de las IFM Administraciones públicas Otros sectores residentes Otros Estados miembros participantes IFM hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años Instituciones distintas de las IFM Administraciones públicas Otros sectores residentes 3x .
Assessing the Euro Mediterranean partnership ten years after its launch, the EESC felt that implementation had failed to live up to initial expectations.	Diez años después del lanzamiento de la Asociación Euromediterránea, el CESE hace balance y señala que la puesta en práctica de la asociación no cumple las expectativas que suscitó.
Deposits related to margin calls Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro Debt certificates issued Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 .	Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía Otros pasivos en euros con entidades de crédito de la zona del euro Certificados de deuda emitidos Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro 5.1 .
ECB STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS FOR THE EURO AREA On the basis of the information available up to 19 February 2010 , ECB staff have prepared projections for macroeconomic developments in the euro area1 .	PROYECCIONES MACROECONÓMICAS ELABORADAS POR LOS EXPERTOS DEL BCE PARA LA ZONA DEL EURO A partir de los datos disponibles hasta el 19 de febrero de 2009 , los expertos del BCE han elaborado una serie de proyecciones sobre la evolución macroeconómica de la zona del euro1 .
EUROSYSTEM STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS FOR THE EURO AREA On the basis of the information available up to 20 May 2008 , Eurosystem staff have prepared projections for macroeconomic developments in the euro area .	PROYECCIONES MACROECONÓMICAS ELABORADAS POR LOS EXPERTOS DEL EUROSISTEMA PARA LA ZONA DEL EURO A partir de los datos disponibles hasta el 20 de mayo de 2008 , los expertos del Eurosistema han elaborado una serie de proyecciones sobre la evolución macroeconómica de la zona del euro1 .

Display this page in English