Traducción de "up to 6 months" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Interest rate on CDs up to 6 months | Tipo de interés de CD hasta 6 meses |
| 6 Months | 6 meses |
| Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . | Depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses ( 6 ) de más de 3 meses de los cuales de más de 2 años ( 9 ) 9.4 . |
| Last 6 months | Los últimos 6 meses |
| Next 6 months | Los próximos 6 meses |
| Term loan ( 6 months ) | Préstamos a plazo ( 6 meses ) |
| It's only 6 months old! | Solo tiene 6 meses! |
| is in last 6 months | en los últimos 6 meses |
| up to 3 months | de hasta 3 meses |
| up to 3 months | hasta 3 meses |
| up to 3 months ( 1 ) | de hasta 3 meses ( 1 ) |
| of up to three months . | of up to three months . |
| If you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months . | If you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months . |
| 02 Sample ( 480 banks ) Sample All banks and savings banks New business Sample Time deposits with agreed maturity of 12 months Deposits with an agreed maturity of over 6 months up to 1 year EURIBOR 3 months | 02 Muestra ( 480 bancos ) Muestra Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones Muestra EURIBOR 3 meses |
| Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice | A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso |
| The hard seeds can remain dormant for 6 9 months. | Las duras semillas pueden premanecer en dormancia por 6 9 meses. |
| We set the place up, we opened up, we spent months and months renovating this place. | Dispusimos todo, abrimos el lugar, y pasamos meses y meses renovando este lugar. |
| In indicator of achievement (b) (ii), performance measures (target 2004 2005), replace 6 months with 4 months . | En el indicador de progreso b) ii), medidas de la ejecución (objetivo para 2004 2005), sustitúyase 6 meses por 4 meses . |
| Total Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than Up to 1 month 3 months 1 month and up to and up to 3 months 1 year | Desglose por vencimientos ( vencimiento residual , cuando sea aplicable ) Total Hasta 1 mes Entre 1 y 3 meses Entre 3 meses y 1 aæo |
| In October she deployed to the Far East for 6 months, operating off Vietnam. | En octubre se desplegó al lejano oriente por 6 meses, operando en las costas de Vietnam. |
| Category redeemable at notice of up to 3 months | Categoría disponible con preaviso de hasta 3 meses . |
| Category redeemable at notice of up to 3 months | Categoría depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses . |
| I have to wake up at 6 30. | Debo despertarme a las 6 30. |
| The past 6 months have made me a very happy girl. | Los últimos 6 meses me han hecho una chica muy feliz. |
| 18 months later I woke up. | Después de 18 meses me desperté. |
| Interest on loans up to 18 months all customers BISM . | Tipo de interés de préstamos de hasta 18 meses todos los clientes BISM . |
| you should have been a trainee for no more than 6 months | you should have been a trainee for no more than 6 months |
| We should do it systematically over the span of, say, 6 months. | Debemos hacerlo de manera sistemática en un plazo de, digamos, 6 meses. |
| Overnight ( ) With agreed maturity Up to 1 year maturity Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity Redeemable at notice ( ) ( ) Up to 3 months notice Over 3 months maturity | A la vista ( ) A plazo Hasta 1 año A más de 1 año y hasta 2 años A más de 2 años Disponibles con preaviso ( ) ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso |
| Overnight With agreed maturity Up to 1 year maturity Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice | De los hogares A la vista A plazo Hasta 1 año A más de 1 año y hasta 2 años A más de 2 años Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso |
| 9.3 e Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 ) | 9.3 e Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años ( ) 2 |
| 9.3 x Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 ) | 9.3 x Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años ( ) 2 |
| I gave up smoking six months ago. | Dejé de fumar hace seis meses. |
| Category redeemable at notice of up to 3 months Currency national | Clasificación en el plan de información |
| I get up at 6 30. | Me levanto a las seis y media. |
| If I fail to find a new job in Boston within 6 months, I will return to Chicago. | Si no encuentro trabajo en Boston en 6 meses, volveré a Chicago. |
| It is my practice to get up at 6 a.m. | Acostumbro levantarme a las 6 a.m. |
| Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow. | No te olvides de venir a recogerme mañana a las seis. |
| Males, weighing up to 6 kg, are substantially larger than the females (up to 3.5 kg). | Los machos, con un peso máximo de 6 kg, son sustancialmente más grandes que las hembras (de hasta 3,5 kg). |
| Indeed, in the 6 12 months prior to every crisis, the IMF s forecasts implied business as usual. | Nada en los pronósticos del FMI en los 6 a 12 meses previos a cada crisis indicaba que fuera a ocurrir algo fuera de lo normal. |
| 9.3 a Deposits redeemable at up to and including three months notice | 9.3 a Depósitos disponibles con preaviso de hasta tres meses |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 22 B Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than three one month months and up to and up to three one year months | 2004O0015 ES 10.07.2007 001.001 22 B Desglose por vencimientos ( vencimiento residual , cuando sea aplicable ) Entre 3 meses y 1 año |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 23 B Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than three one month months and up to and up to three one year months | 2004O0015 ES 10.07.2007 001.001 23 B Desglose por vencimientos ( vencimiento residual , cuando sea aplicable ) Entre 3 meses y 1 año |
| I normally get up at 6 o'clock. | Suelo levantarme a las 6. |
| I usually get up at 6 00. | Suelo levantarme a las 6. |
