Traducción de "up to 10 times" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yeah, times 10.
Sí, de 10 aumentos.
No. How about 10 times?
No. Qué tal 10 veces?
That's a magnifier times 10.
Es una lupa de 10 aumentos.
Up to 10 of China s equity market cap is funded by credit five times the average in developed economies.
Hasta un 10 del mercado de capitales chino se financia con crédito, proporción cinco veces mayor al promedio de las economías desarrolladas.
You need to keep repeating the lesson 10 times a day.
Hay que repetir la lección 10 veces al día.
So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage.
Asi que, un banco comercial normal tiene un endeudamiento de nueve a 10 veces.
10 times better than our fog catching nets.
diez veces más que nuestras redes de captura de niebla.
This holds up to 30,000 times its mass.
Este retiene hasta 30 mil veces su masa.
The best batters fail seven out of 10 times.
Y los mejores bateadores fallan 7 de 10 veces.
I threw up three times.
Vomité tres veces.
Los Angeles Times , Troupe Treks To Modesto Location , November 11, 1938, p. 10.
Los Angeles Times, Troupe Treks To Modesto Location , November 11, 1938, Page 10.
My colleague, Jason Peat, who runs this program, tells me it's 10 times faster and 10 times cheaper than the traditional way of doing things.
Mi colega Jason Peat, quien dirige este programa, me dice que es 10 veces más rápido y barato que la forma tradicional de hacer las cosas.
The Governing Council shall meet at least 10 times a year .
El Consejo de Gobierno se reunirá al menos diez veces al año .
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital.
And in comparison, a Coca Cola is 10 times the price.
Y en comparación a una Coca Cola que tiene 10 veces el precio.
He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.
Describió esta expedición como 10 veces más peligrosa que subir al Everest.
He tried to give up smoking several times, but failed.
Él trató de dejar de fumar varias veces pero no pudo.
In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species.
En este vivero vamos a cultivar 10 veces más ese número de especies.
On a given day, studies show, you may be lied to anywhere from 10 to 200 times.
En un día cualquiera, los estudios muestran que te pueden mentir en cualquier lugar de 10 a 200 veces.
Its stellar wind is over 10 billion times stronger than the Sun's.
Su viento estelar es 10.000 millones de veces mayor que el solar.
FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 .
SEGUIMIENTO DE OBSERVACIONES ANTERIORES 10 .
Air humidity is up 10 percent.
La humedad del aire subió 10 .
On a given day, studies show that you may be lied to anywhere from 10 to 200 times.
Estudios muestran que cada día nos mienten entre 10 y 200 veces.
They all get 10 if they agree to show up.
y reciben 10 si quieren participar.
We went to this prestigious little school and they say they're going to study math 10 times a week and science eight times a week and reading five times a day and all this stuff.
Fuimos a esta prestigiosa escuela y nos dijeron que estudiarían matemáticas 10 veces a la semana y ciencias 8 veces a la semana y lectura 5 veces al día, y cosas por el estilo.
I woke up three times during the night.
Me desperté tres veces durante la noche.
So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.
Así, hay 10 veces más células bacterianas que células humanas en un ser humano.
Just do it 10 times you will realize the pain in this shoulder.
Háganlo solo 10 veces notarán el dolor en el hombro.
There are many people who end up on the far left on this distribution who are talked about 10 times fewer than they should have been.
Hay muchas personas que terminan en el extremo izquierdo de esta distribución gente de la que se habla unas 10 veces menos de lo que se debería.
We scaled the building up three times to Chinese proportions, and went to China.
adaptamos el edificio a las proporciones de China, y allí fuimos.
... the follow up policy strategy 2005 10 ...
la posterior estrategia de política para los servicios financieros para los años 2005 2010 ...
Move the cell cursor 10 cells up.
Mueve el cursor 10 celdas hacia arriba.
Did you know that studies show that doctors misdiagnose four times out of 10?
Sabían que hay estudios que muestran que los médicos diagnostican mal cuatro de cada 10 veces?
So the wind is coming from the bottom. This is slowed down 10 times.
Así que el viento viene de debajo. Esto está ralentizado 10 veces.
And there were more than 10 times as many people living in these countries.
Y en ellos había diez veces más población.
Its banking sector was 10 times the GDP of the rest of the economy.
Su sector bancario era 10 veces el PIB del resto de la economía.
A reserve fund of up to 10  of the subscribed capital shall be built up progressively.
Se constituirá progresivamente un fondo de reserva equivalente al 10  como máximo del capital suscrito.
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Deberías leer los periódicos para estar al día.
over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation .
Para la adquisición de vivienda tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , más de cinco años y hasta 10 años de fijación del tipo inicial , y más de 10 años de fijación del tipo inicial .
How many times kdm should attempt to start up a local X Server . Starting up includes executing it and waiting for it to come up.
Indica cuantas veces kdm debería intentar iniciar un X Server local. El inicio incluye la ejecución y la espera por la activación.
And her tribe has had to move three times in the last 10 years because of the oil spills.
Su tribu ha tenido que mudarse tres veces en los últimos 10 años por culpa de los derrames de petróleo.
Keep your hands up if you did 10.
Levanten la mano si lo lograron. 10.
So which means that it's really impossible to find an object where you find about 10 times more sulfur than silicon, five times more calcium than oxygen. It's just impossible.
Lo que significa que es categóricamente imposible encontrar un objeto que contenga unas 10 veces más azufre que silicio, cinco veces más calcio que oxígeno. Es absolutamente imposible.
Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000
Periodicidad 8 días hábiles Hasta diciembre de 2001 , cantidades hasta 10 000 DEM
For example, the economist and New York Times columnist Paul Krugman proposes waiting 10 15 years.
Por ejemplo, el economista y columnista del New York Times, Paul Krugman, propone esperar entre 10 y 15 años.