Traducción de "up more" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

More - translation :

Palabras clave : Importante Cosa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Wake up and pay more attention!	Despertate y prestá más atención!
But nevertheless, neuroscience is turning up more and more in marketing.	Sin embargo, la neurociencia aparece cada vez más en el marketing.
Croatia then woke up, taking more and more control of the game.	Tras el segundo de reacción, Croacia asumió cada vez más el control.
This means more than beefing up existing procedures.	Esto significa algo más que fortalecer los procedimientos existentes.
And we open up so many more possibilities.	Y abrimos muchas más oportunidades.
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!	No necesitamos más problemas No más problemas No necesitamos más problemas No más problemas Despierten! Todos despierten. El camino está bloqueado!
Total Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than Up to 1 month 3 months 1 month and up to and up to 3 months 1 year	Desglose por vencimientos ( vencimiento residual , cuando sea aplicable ) Total Hasta 1 mes Entre 1 y 3 meses Entre 3 meses y 1 aæo
I cannot put up with this pain any more.	Ese dolor no puedo soportarlo más.
It's moved up again. The groups are more fragmented.	Se movió hacia arriba de nuevo. Los grupos se fragmentaron.
Because this is our real master narrative however much we mess up, there will always be more more water, more land, more untapped resources.	Porque este es el principal argumento No importa lo mucho que dañemos, siempre habrá más más agua, más tierra, más recursos por explotar.
She could not put up with the insults any more.	Ella no aguantaba más los insultos.
Cheer up John. There are more fish in the sea.	Anímate, John. Hay más peces en el río.
She took up a more threatening position in her bed.	Adoptó una posición amenazante en su lecho .
PRESIDENT. You have more than used up your speaking time.	EL PRESIDENTE. Muchas gracias, señor Presi dente del Consejo, por su importante declaración.
Wish two is more of the bottom up, ground up one that I'm trying to work with.	El deseo dos es más de los de abajo a arriba, en tierra con el que estoy intentando trabajar.
This is all about self interest that adds up to more.	Esto es interés personal, pero no sólo eso.
You are not more stupid because you don't get up earlier.	Tú no eres más tonto porque no madrugas.
I've been beaten up more than 14 times in my life.	Me han agredido más de 14 veces en mi vida.
Apparently she took up a more threatening position in her bed.	Al parecer, ella adoptó una posición amenazante en su lecho.
And India was up to 89 years more of foreign domination.	E India tuvo 89 años más de dominación extranjera.
I guess the more you matter the more space you take up, which explains the whole SUV phenomenon.	Supongo que cuanto más materia tenga uno, más espacio ocupará, lo que explica el fenómeno de los Vehículos Deportivo Utilitario .
Well nourished children stay in school longer, learn more, and end up being much more productive members of society.	Los niños bien nutridos permanecen en la escuela más tiempo, aprenden más y acaban siendo miembros mucho más productivos de la sociedad.
We can push it up the forces become more fragmented there is more of them, but they are weaker.	Podemos empujarlo hacia arriba. Las fuerzas se vuelven más fragmentadas. Hay más de ellas pero son más débiles.
And sanitation, says a second, as others pipe up with more examples.	Y saneamiento , dice otro, mientras que se escucha a otras personas dando más ejemplos.
I wanted to talk more, but she just hung up on me.	Yo quería platicar más, pero ella se me colgó.
I wanted to talk more, but she just hung up on me.	Quería hablar más, pero ella me colgó.
She finally mustered up the courage to ask him for more money.	Al final reunió el valor suficiente para pedirle más dinero.
Open your mouth one more time and I will beat you up!	Abre tu boca una sola vez más y te daré una paliza.
I hate doing the washing up, even more than cleaning the toilet.	Odio lavar los platos, más, si cabe, que limpiar el baño.
Extended versions with extra puzzles go up to 1000 points or more.	Versiones extendidas con rompecabezas adicionales van hasta 1000 puntos o más.
Other groups have popped up under the slogan No More Melting Pot .	Otros grupos se han abierto también bajo el lema no más crisol de razas .
A more immediate solution, Butler says, is cleaning up the palm industry.	Una mejor solución inmediata, dice Butler, es limpiar la industria del aceite de palma.
2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 22 B Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than three one month months and up to and up to three one year months	2004O0015 ES 10.07.2007 001.001 22 B Desglose por vencimientos ( vencimiento residual , cuando sea aplicable ) Entre 3 meses y 1 año
2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 23 B Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than three one month months and up to and up to three one year months	2004O0015 ES 10.07.2007 001.001 23 B Desglose por vencimientos ( vencimiento residual , cuando sea aplicable ) Entre 3 meses y 1 año
Indeed this would not only make the break up risk more imaginable it would also make it much more concrete.	En efecto, esto no solo haría más imaginable el riesgo de una separación sino que también lo haría mucho más concreto.
You idiot! I swear! Screw this up one more time and it will be no more Mr. Nice Guy . Capiche?	Idiota! Lo juro! Arruina esto una vez más y ya no serás más el señor tipo fino . Entendido?
When you toss a coin, the more strongly you want heads, the more likely it is to come up tails.	Cuando lanzas una moneda, cuanto más fuertemente deseas cara tanto más probable es que salga cruz.
The hair piles up to tremendous heights, achieved by a stage hand who sits under the stage and pushes more and more hair up through the floor while Oiwa is combing.	Su cabello se acumula en montones de gran altura, efecto producido por alguien sentado debajo del escenario que empuja más y más cabello a través del suelo.
Since March, he has bought up shares totalling more than ten billion dollars.	Desde marzo ha adquirido acciones por un valor de más de diez mil millones de dólares.
They would have been gone if we'd kept that up one more year.	Si hubiésemos mantenido esa tendencia un año más, todas esas importaciones se habrían terminado.
This is exactly what I'm looking for to speed up bedtime even more.	Esto es justo lo que estoy buscando para acelerar aún más la hora de acostarse.
If it comes up heads, you're going to get a thousand dollars more.	Si sale cara, recibirán mil dólares más.
Predetermined short term net drains on foreign currency assets ( nominal value ) Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than Up to 1 month 3 months 1 month and up to and up to 3 months 1 year Total	Drenajes de liquidez predeterminados netos a corto plazo en moneda extranjera ( valor nominal ) Desglose por vencimientos ( vencimiento residual , cuando sea aplicable ) Total Hasta 1 mes Entre 1 y 3 meses Entre 3 meses y 1 aæo
Contingent short term net drains on foreign currency assets ( nominal value ) Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than Up to 1 month 3 months 1 month and up to and up to 3 months 1 year Total	Drenajes de liquidez contingentes netos a corto plazo de activos en moneda extranjera ( valor nominal ) Desglose por vencimientos ( vencimiento residual , cuando sea aplicable ) Total Hasta 1 mes Entre 1 y 3 meses Entre 3 meses y 1 aæo
As I'm reading more and more now, and following the story, there are some amazing things coming up in the biological sciences.	Mientras voy leyendo más y más, y siguiendo la historia, hay algunas cosas increíbles que han surgido en la biología.

Display this page in English